„Изготвяне на работни проекти за извършване на ремонтно–възстановителни дейности по язовири публична държавна собственост /ПДС/“, обособена в четири позиции, както следва: Позиция 1: Яз. „Тракиец“ — работен проект за ремонтно-възстановителни работи /РВР/ по водния откос на язовирната стена, преливника, водовземната кула, основен изпускател, контролно изпускателна система /КИС/ и осветлението по короната, общ. Хасково, обл. Хасково. Позиция 2: Яз. „Тича“ — ремонтно–възстановителни работи /РВР/ за възстановяване на отводнителни канавки по стената, затворен орган на основен изпускател и укрепване дере след изпускателно съоръжение, общ. Върбица, обл. Шумен. Позиция 3: Яз. „Ахелой“, яз. стена и преливник — ремонтно-възстановителни дейности /РВР/ за възстановяване преливник, ел. захранване на водовземна кула и осветление яз. стена, общ. Поморие, обл. Бургас. Позиция 4: Язовир „Панчарево“. Челен преливник — проверка и ремонт товароподемността на повдигателния механизъм на плосък затвор, р-н Панчарево, общ. Столична

Министерство на земеделието и храните

Язовирите „Тракиец“, „Тича“, „Ахелой“ и „Панчарево“ са съоръжения от първа категория съгл. чл. 137, ал. 1, т. 1, буква „д“ от Закона за устройство на територията.
Поръчката е финансирана по програма „Хидромелиорации“ на Министерството на земеделието и храните.
Предмет на настоящата техническа спецификация е:
За позиция 1: Извършване на проектни дейности в работна фаза, която да включва: проучване, геоложко обследване и необходими изчисления за изготвяне на технически мероприятия по стабилизиране на водния откос и възстановяване на каменната броня на язовир „Тракиец“; ремонтни дейности за въвеждане на основния изпускател на язовира в експлоатация; конструктивно решение за ремонт на преливника; проектно решение за възстановяване на задвижващите съоръжения във водовземната кула; възстановяване на контролно измервателната система и осветлението по короната на язовира;
За позиция 2: Извършване на проектиране в работна фаза, която да включва: проектно решение за ремонтни дейности по възстановяване на отводнителните канавки по сухия откос на язовир „Тича“; възстановяване на нормалната работа на основния изпускател; укрепване на дерето и възстановяване на компрометирани участъци след изпускателното съоръжение; осигуряване на достъп за изпълнение на земни, кофражни, армировъчни, бетонни и други видове строително-монтажни работи, за привеждането на съоръженията на язовира в експлоатационна годност;
За позиция 3: Извършване на проектиране в работна фаза, която да включва: проектно решение за ремонтни дейности по възстановяването на преливника, подводящия път до короната на язовир „Ахелой“, ел. захранването на водовземната кула, ел. провода ВН и осветлението по короната на язовирната стена, за въвеждане на съоръженията в експлоатационна годност;
За позиция 4: Изготвянето на работен проект за техническо решение при извършването на ремонтно-възстановителни дейности по челния преливник на язовир „Панчарево“, който да бъде съобразен и със заложеното техническо задание в основния проект от 2008 г., за привеждането на язовира в експлоатационна годност.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-07-27. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-06-16.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Свеко Енергопроект“ АД ЕИК 200701882

Кой?

• Министерство на земеделието и храните

Какво?

• Инженерни услуги по проектиране и конструиране на строителни съоръжения › Услуги по проектиране и конструиране на язовири

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-06-16	Обявление за поръчка
2015-10-07	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-06-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по проектиране и конструиране на язовири
Количество или обем:

Изпълнителят следва да представи проектна разработка за всяка позиция поотделно, при съблюдаване на действащата нормативна уредба, в следния обем и съдържание:1. Документ, удостоверяващи проектантска правоспособност по всички части на проекта;2. Разрешително за водоползване;3. Тристранен протокол с участието на представител на Възложителя (съответната ОД „Земеделие“), Изпълнител и Експлоатация („Напоителни системи“ ЕАД) за състоянието на обекта и проблемите, които е необходимо да се решат с проекта;4. Цялостен оглед и подробно заснемане на обекта;5. Налични проектни разработки;6. Обяснителна записка с подробни изчисления;7. Графични приложения — ситуации, детайли, разрези, монтажни планове и др.;8. Разработката да е комплектувана с необходими части — строителна, машинна, електрическа и др., съгл. Наредба № 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти (Обн., ДВ, бр. 51 от 2001 г., изм., бр. 85, бр. 96 от 2009 г., изм. и доп., бр. 93 от 2014 г., изм., бр. 102 от 2014 г., изм., бр. 13 от 2015 г.);9. Организация и изпълнение на СМР с необходимите за изграждане строително-конструктивни чертежи, детайли и обеми;10. Количествено-стойностни сметки с основания и шифри, както и обща рекапитулация за обекта се прилагат в два екземпляра на документацията, а в останалите три се прилагат само количествени сметки;11. „План за безопасност и здраве“ съгл. Наредба № 2 от 2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи (Обн., ДВ, бр. 37 от 2004 г., попр., бр. 98 от 2004 г., изм. бр.102 от 2006г.);12. Опазване на околната среда;13. Част „Пожарна безопасност“ съгласно Приложение № 3 към чл. 4, ал. 1, (Попр., ДВ, бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 75 от 2013 г., доп., бр. 89 от 2014 г.) от Наредба № Iз-1971 от 29 октомври 2009 г. за строително технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар (Обн., ДВ, бр. 96 от 2009 г., попр., бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 101 от 2010 г., изм. и доп., бр. 75 от 2013 г., изм. и доп., бр. 69, бр. 89 от 2014 г., изм., бр. 8 от 2015 г.);14. Предложените технически решения да бъдат в съответствие с действащата нормативна уредба за отделните съоръжения и конструкции.15. В проектната документация да се предвиди влагане на продукти по Закона за техническите изисквания към продуктите (Обн., ДВ, бр. 86 от 1999 г., … , изм., ДВ, бр. 14 от 2015 г.), които осигуряват изпълнение на съществените изисквания към строежите по чл. 169, ал. 1 от Закона за устройство на територията.16. На всички чертежи от проектната документация да се постави печат за проектантска правоспособност;17. Извършване на необходимите съгласувателни процедури със заинтересуваните и засегнати инстанции и ведомства от изпълнението на проектната разработка;18. Одобряване на проекта съгл. чл. 144, ал. 3, т. 1 от ЗУТ и издаване на разрешение за строеж съгл. чл. 148, ал. 4 от ЗУТ.19. Инвестиционните проекти да бъдат представени на хартиен, както и на технически носител (диск) в т. ч. обяснителна записка, чертежи, количествена сметка и количествено-стойностна сметка.102 630

Количество или обем

Обща стойност на поръчката: 68 330 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по проектиране и конструиране на язовири 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на земеделието и храните
Пощенски адрес: бул. „Христо Ботев“ № 55
Пощенски код: 1040
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mzh.government.bg 🌏
Електронна поща: rapostolova@mzh.government.bg 📧
Телефон: +359 298511345 📞
Факс: +359 29813422 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-06-16 📅
Краен срок за подаване: 2015-07-27 📅
Дата на публикуване: 2015-06-20 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 118-214738
Брой на ОВ-S: 118
Допълнителна информация

Пълен достъп до документацията за участие в процедурата може да се получи на електронната страница на МЗХ — профил на купувача — http://www.mzh.government.bg/MZH/bg/procurement/pr_procedures/Procedura108.aspx, като документацията не се заплаща, а е свободно достъпна в срока, посочен в т. IV.3.3 по-горе. На това място ще бъдат публикувани и отговори на евентуално зададени въпроси. На основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП срокът за получаване на оферти се намалява от 52 на 40 дни. Посоченият срок за изпълнение е само за изработването на проектната документация. Договорът ще се счита за изпълнен след извършване на всички действия по него и след окончателното разплащате.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Язовирите „Тракиец“, „Тича“, „Ахелой“ и „Панчарево“ са съоръжения от първа категория съгл. чл. 137, ал. 1, т. 1, буква „д“ от Закона за устройство на територията.

Поръчката е финансирана по програма „Хидромелиорации“ на Министерството на земеделието и храните.

Предмет на настоящата техническа спецификация е:

За позиция 1: Извършване на проектни дейности в работна фаза, която да включва: проучване, геоложко обследване и необходими изчисления за изготвяне на технически мероприятия по стабилизиране на водния откос и възстановяване на каменната броня на язовир „Тракиец“; ремонтни дейности за въвеждане на основния изпускател на язовира в експлоатация; конструктивно решение за ремонт на преливника; проектно решение за възстановяване на задвижващите съоръжения във водовземната кула; възстановяване на контролно измервателната система и осветлението по короната на язовира;

За позиция 2: Извършване на проектиране в работна фаза, която да включва: проектно решение за ремонтни дейности по възстановяване на отводнителните канавки по сухия откос на язовир „Тича“; възстановяване на нормалната работа на основния изпускател; укрепване на дерето и възстановяване на компрометирани участъци след изпускателното съоръжение; осигуряване на достъп за изпълнение на земни, кофражни, армировъчни, бетонни и други видове строително-монтажни работи, за привеждането на съоръженията на язовира в експлоатационна годност;

За позиция 3: Извършване на проектиране в работна фаза, която да включва: проектно решение за ремонтни дейности по възстановяването на преливника, подводящия път до короната на язовир „Ахелой“, ел. захранването на водовземната кула, ел. провода ВН и осветлението по короната на язовирната стена, за въвеждане на съоръженията в експлоатационна годност;

За позиция 4: Изготвянето на работен проект за техническо решение при извършването на ремонтно-възстановителни дейности по челния преливник на язовир „Панчарево“, който да бъде съобразен и със заложеното техническо задание в основния проект от 2008 г., за привеждането на язовира в експлоатационна годност.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Яз. „Тракиец“ — раб. проект за РВР по водния откос на яз. стена, преливника, водовземната кула, осн. изпускател, КИС и осветлението по короната, общ. Хасково, обл. Хасково
Кратко описание:

Извършване на проектни дейности в работна фаза, която да включва: проучване, геоложко обследване и необходими изчисления за изготвяне на технически мероприятия по стабилизиране на водния откос и възстановяване на каменната броня на язовир „Тракиец“; ремонтни дейности за въвеждане на основния изпускател на язовира в експлоатация; конструктивно решение за ремонт на преливника; проектно решение за възстановяване на задвижващите съоръжения във водовземната кула; възстановяване на контролно измервателната система и осветлението по короната на язовира.

Количество или обем: Изпълнителят следва да представи проектна разработка при съблюдаване на действащата нормативна уредба, в следния обем и съдържание:1. Документ, удостоверяващи проектантска правоспособност по всички части на проекта;2. Разрешително за водоползване;3. Тристранен протокол с участието на представител на Възложителя (съответната ОД „Земеделие“), Изпълнител и Експлоатация („Напоителни системи“ ЕАД) за състоянието на обекта и проблемите, които е необходимо да се решат с проекта;4. Цялостен оглед и подробно заснемане на обекта;5. Налични проектни разработки;6. Обяснителна записка с подробни изчисления;7. Графични приложения — ситуации, детайли, разрези, монтажни планове и др.;8. Разработката да е комплектувана с необходими части — строителна, машинна, електрическа и др., съгл. Наредба № 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти (Обн., ДВ, бр. 51 от 2001 г., изм., бр. 85, бр. 96 от 2009 г., изм. и доп., бр. 93 от 2014 г., изм., бр. 102 от 2014 г., изм., бр. 13 от 2015 г.);9. Организация и изпълнение на СМР с необходимите за изграждане строително-конструктивни чертежи, детайли и обеми;10. Количествено-стойностни сметки с основания и шифри, както и обща рекапитулация за обекта се прилагат в два екземпляра на документацията, а в останалите три се прилагат само количествени сметки;11. „План за безопасност и здраве“ съгл. Наредба № 2 от 2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи (Обн., ДВ, бр. 37 от 2004 г., попр., бр. 98 от 2004 г., изм. бр.102 от 2006г.);12. Опазване на околната среда;13. Част „Пожарна безопасност“ съгласно Приложение № 3 към чл. 4, ал. 1, (Попр., ДВ, бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 75 от 2013 г., доп., бр. 89 от 2014 г.) от Наредба № Iз-1971 от 29.10.2009 г. за строително технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар (Обн., ДВ, бр. 96 от 2009 г., попр., бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 101 от 2010 г., изм. и доп., бр. 75 от 2013 г., изм. и доп., бр. 69, бр. 89 от 2014 г., изм., бр. 8 от 2015 г.);14. Предложените технически решения да бъдат в съответствие с действащата нормативна уредба за отделните съоръжения и конструкции.15. В проектната документация да се предвиди влагане на продукти по Закона за техническите изисквания към продуктите (Обн., ДВ, бр. 86 от 1999 г., ……. , изм., ДВ, бр. 14 от 2015 г.), които осигуряват изпълнение на съществените изисквания към строежите по чл. 169, ал. 1 от Закона за устройство на територията.16. На всички чертежи от проектната документация да се постави печат за проектантска правоспособност;17. Извършване на необходимите съгласувателни процедури със заинтересуваните и засегнати инстанции и ведомства от изпълнението на проектната разработка;18. Одобряване на проекта съгл. чл. 144, ал. 3, т. 1 от ЗУТ и издаване на разрешение за строеж съгл. чл. 148, ал. 4 от ЗУТ.19. Инвестиционните проекти да бъдат представени на хартиен, както и на технически носител (диск) в т. ч. обяснителна записка, чертежи, количествена сметка и количествено-стойностна сметка.

Изпълнителят следва да представи проектна разработка при съблюдаване на действащата нормативна уредба, в следния обем и съдържание:

1. Документ, удостоверяващи проектантска правоспособност по всички части на проекта;

2. Разрешително за водоползване;

3. Тристранен протокол с участието на представител на Възложителя (съответната ОД „Земеделие“), Изпълнител и Експлоатация („Напоителни системи“ ЕАД) за състоянието на обекта и проблемите, които е необходимо да се решат с проекта;

4. Цялостен оглед и подробно заснемане на обекта;

5. Налични проектни разработки;

6. Обяснителна записка с подробни изчисления;

7. Графични приложения — ситуации, детайли, разрези, монтажни планове и др.;

8. Разработката да е комплектувана с необходими части — строителна, машинна, електрическа и др., съгл. Наредба № 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти (Обн., ДВ, бр. 51 от 2001 г., изм., бр. 85, бр. 96 от 2009 г., изм. и доп., бр. 93 от 2014 г., изм., бр. 102 от 2014 г., изм., бр. 13 от 2015 г.);

9. Организация и изпълнение на СМР с необходимите за изграждане строително-конструктивни чертежи, детайли и обеми;

10. Количествено-стойностни сметки с основания и шифри, както и обща рекапитулация за обекта се прилагат в два екземпляра на документацията, а в останалите три се прилагат само количествени сметки;

11. „План за безопасност и здраве“ съгл. Наредба № 2 от 2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи (Обн., ДВ, бр. 37 от 2004 г., попр., бр. 98 от 2004 г., изм. бр.102 от 2006г.);

12. Опазване на околната среда;

13. Част „Пожарна безопасност“ съгласно Приложение № 3 към чл. 4, ал. 1, (Попр., ДВ, бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 75 от 2013 г., доп., бр. 89 от 2014 г.) от Наредба № Iз-1971 от 29.10.2009 г. за строително технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар (Обн., ДВ, бр. 96 от 2009 г., попр., бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 101 от 2010 г., изм. и доп., бр. 75 от 2013 г., изм. и доп., бр. 69, бр. 89 от 2014 г., изм., бр. 8 от 2015 г.);

14. Предложените технически решения да бъдат в съответствие с действащата нормативна уредба за отделните съоръжения и конструкции.

15. В проектната документация да се предвиди влагане на продукти по Закона за техническите изисквания към продуктите (Обн., ДВ, бр. 86 от 1999 г., ……. , изм., ДВ, бр. 14 от 2015 г.), които осигуряват изпълнение на съществените изисквания към строежите по чл. 169, ал. 1 от Закона за устройство на територията.

16. На всички чертежи от проектната документация да се постави печат за проектантска правоспособност;

17. Извършване на необходимите съгласувателни процедури със заинтересуваните и засегнати инстанции и ведомства от изпълнението на проектната разработка;

18. Одобряване на проекта съгл. чл. 144, ал. 3, т. 1 от ЗУТ и издаване на разрешение за строеж съгл. чл. 148, ал. 4 от ЗУТ.

19. Инвестиционните проекти да бъдат представени на хартиен, както и на технически носител (диск) в т. ч. обяснителна записка, чертежи, количествена сметка и количествено-стойностна сметка.

Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Яз. „Тича“ — РВР за възстановяване на отводнителни канавки по стената, затворен орган на основен изпускател и укрепване дере след изпускателно съоръжение, общ. Върбица, обл. Шумен;
Кратко описание:

Извършване на проектиране в работна фаза, която да включва: проектно решение за ремонтни дейности по възстановяване на отводнителните канавки по сухия откос на язовир „Тича“; възстановяване на нормалната работа на основния изпускател; укрепване на дерето и възстановяване на компрометирани участъци след изпускателното съоръжение; осигуряване на достъп за изпълнение на земни, кофражни, армировъчни, бетонни и други видове строително-монтажни работи, за привеждането на съоръженията на язовира в експлоатационна годност;

Количество или обем: Изпълнителят следва да представи проектна разработка при съблюдаване на действащата нормативна уредба, в следния обем и съдържание:1. Документ, удостоверяващи проектантска правоспособност по всички части на проекта;2. Разрешително за водоползване;3. Тристранен протокол с участието на представител на Възложителя (съответната ОД „Земеделие“), Изпълнител и Експлоатация („Напоителни системи“ ЕАД) за състоянието на обекта и проблемите, които е необходимо да се решат с проекта;4. Цялостен оглед и подробно заснемане на обекта;5. Налични проектни разработки;6. Обяснителна записка с подробни изчисления;7. Графични приложения — ситуации, детайли, разрези, монтажни планове и др.;8. Разработката да е комплектувана с необходими части — строителна, машинна, електрическа и др., съгл. Наредба № 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти (Обн., ДВ, бр. 51 от 2001 г., изм., бр. 85, бр. 96 от 2009 г., изм. и доп., бр. 93 от 2014 г., изм., бр. 102 от 2014 г., изм., бр. 13 от 2015 г.);9. Организация и изпълнение на СМР с необходимите за изграждане строително-конструктивни чертежи, детайли и обеми;10. Количествено-стойностни сметки с основания и шифри, както и обща рекапитулация за обекта се прилагат в два екземпляра на документацията, а в останалите три се прилагат само количествени сметки;11. „План за безопасност и здраве“ съгл. Наредба № 2 от 2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи (Обн., ДВ, бр. 37 от 2004 г., попр., бр. 98 от 2004 г., изм. бр.102 от 2006 г.);12. Опазване на околната среда;13. Част „Пожарна безопасност“ съгласно Приложение № 3 към чл. 4, ал. 1, (Попр., ДВ, бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 75 от 2013 г., доп., бр. 89 от 2014 г.) от Наредба № Iз-1971 от 29.10.2009 г. за строително технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар (Обн., ДВ, бр. 96 от 2009 г., попр., бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 101 от 2010 г., изм. и доп., бр. 75 от 2013 г., изм. и доп., бр. 69, бр. 89 от 2014 г., изм., бр. 8 от 2015 г.);14. Предложените технически решения да бъдат в съответствие с действащата нормативна уредба за отделните съоръжения и конструкции.15. В проектната документация да се предвиди влагане на продукти по Закона за техническите изисквания към продуктите (Обн., ДВ, бр. 86 от 1999 г., … , изм., ДВ, бр. 14 от 2015 г.), които осигуряват изпълнение на съществените изисквания към строежите по чл. 169, ал. 1 от Закона за устройство на територията.16. На всички чертежи от проектната документация да се постави печат за проектантска правоспособност;17. Извършване на необходимите съгласувателни процедури със заинтересуваните и засегнати инстанции и ведомства от изпълнението на проектната разработка;18. Одобряване на проекта съгл. чл. 144, ал. 3, т. 1 от ЗУТ и издаване на разрешение за строеж съгл. чл. 148, ал. 4 от ЗУТ.19. Инвестиционните проекти да бъдат представени на хартиен, както и на технически носител (диск) в т. ч. обяснителна записка, чертежи, количествена сметка и количествено-стойностна сметка.

15. В проектната документация да се предвиди влагане на продукти по Закона за техническите изисквания към продуктите (Обн., ДВ, бр. 86 от 1999 г., … , изм., ДВ, бр. 14 от 2015 г.), които осигуряват изпълнение на съществените изисквания към строежите по чл. 169, ал. 1 от Закона за устройство на територията.

Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Яз. „Ахелой“, яз. стена и преливник — РВР за възстановяване преливник, ел. захранване на водовземна кула и осветление яз. стена, общ. Поморие, обл. Бургас;
Кратко описание:

Извършване на проектиране в работна фаза, която да включва: проектно решение за ремонтни дейности по възстановяването на преливника, подводящия път до короната на язовир „Ахелой“, ел. захранването на водовземната кула, ел. провода ВН и осветлението по короната на язовирната стена, за въвеждане на съоръженията в експлоатационна годност;

Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: Язовир „Панчарево“. Челен преливник — проверка и ремонт товароподемността на повдигателния механизъм на плосък затвор, р-н Панчарево, общ. Столична.
Кратко описание:

Изготвянето на работен проект за техническо решение при извършването на ремонтно-възстановителни дейности по челния преливник на язовир „Панчарево“, който да бъде съобразен и със заложеното техническо задание в основния проект от 2008 г., за привеждането на язовира в експлоатационна годност.

Количество или обем: Изпълнителят следва да представи проектна разработка при съблюдаване на действащата нормативна уредба, в следния обем и съдържание:1. Документ, удостоверяващи проектантска правоспособност по всички части на проекта;2. Разрешително за водоползване;3. Тристранен протокол с участието на представител на Възложителя (съответната ОД „Земеделие“), Изпълнител и Експлоатация („Напоителни системи“ ЕАД) за състоянието на обекта и проблемите, които е необходимо да се решат с проекта;4. Цялостен оглед и подробно заснемане на обекта;5. Налични проектни разработки;6. Обяснителна записка с подробни изчисления;7. Графични приложения — ситуации, детайли, разрези, монтажни планове и др.;8. Разработката да е комплектувана с необходими части — строителна, машинна, електрическа и др., съгл. Наредба № 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти (Обн., ДВ, бр. 51 от 2001 г., изм., бр. 85, бр. 96 от 2009 г., изм. и доп., бр. 93 от 2014 г., изм., бр. 102 от 2014 г., изм., бр. 13 от 2015 г.);9. Организация и изпълнение на СМР с необходимите за изграждане строително-конструктивни чертежи, детайли и обеми;10. Количествено-стойностни сметки с основания и шифри, както и обща рекапитулация за обекта се прилагат в два екземпляра на документацията, а в останалите три се прилагат само количествени сметки;11. „План за безопасност и здраве“ съгл. Наредба № 2 от 2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи (Обн., ДВ, бр. 37 от 2004 г., попр., бр. 98 от 2004 г., изм. бр.102 от 2006г.);12. Опазване на околната среда;13. Част „Пожарна безопасност“ съгласно Приложение № 3 към чл. 4, ал. 1, (Попр., ДВ, бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 75 от 2013 г., доп., бр. 89 от 2014 г.) от Наредба № Iз-1971 от 29 октомври 2009 г. за строително технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар (Обн., ДВ, бр. 96 от 2009 г., попр., бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 101 от 2010 г., изм. и доп., бр. 75 от 2013 г., изм. и доп., бр. 69, бр. 89 от 2014 г., изм., бр. 8 от 2015 г.);14. Предложените технически решения да бъдат в съответствие с действащата нормативна уредба за отделните съоръжения и конструкции.15. В проектната документация да се предвиди влагане на продукти по Закона за техническите изисквания към продуктите (Обн., ДВ, бр. 86 от 1999 г., ……. , изм., ДВ, бр. 14 от 2015 г.), които осигуряват изпълнение на съществените изисквания към строежите по чл. 169, ал. 1 от Закона за устройство на територията.16. На всички чертежи от проектната документация да се постави печат за проектантска правоспособност;17. Извършване на необходимите съгласувателни процедури със заинтересуваните и засегнати инстанции и ведомства от изпълнението на проектната разработка;18. Одобряване на проекта съгл. чл. 144, ал. 3, т. 1 от ЗУТ и издаване на разрешение за строеж съгл. чл. 148, ал. 4 от ЗУТ.19. Инвестиционните проекти да бъдат представени на хартиен, както и на технически носител (диск) в т. ч. обяснителна записка, чертежи, количествена сметка и количествено-стойностна сметка.

13. Част „Пожарна безопасност“ съгласно Приложение № 3 към чл. 4, ал. 1, (Попр., ДВ, бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 75 от 2013 г., доп., бр. 89 от 2014 г.) от Наредба № Iз-1971 от 29 октомври 2009 г. за строително технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар (Обн., ДВ, бр. 96 от 2009 г., попр., бр. 17 от 2010 г., изм., бр. 101 от 2010 г., изм. и доп., бр. 75 от 2013 г., изм. и доп., бр. 69, бр. 89 от 2014 г., изм., бр. 8 от 2015 г.);

Изпълнителят следва да представи проектна разработка за всяка позиция поотделно, при съблюдаване на действащата нормативна уредба, в следния обем и съдържание:

Продължителност: 60 дни
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Република България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Оригинал на списък на документите за участие и информация съдържаща се в офертата, подписан от участника /приложение № 1/;

2. Оригинал на „Представяне на участника“ — /приложение 2/ в което се посочва:

а) единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата.

б) прилага се оригинал на декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП, относно обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП /приложение № 7/. В зависимост от правно-организационната форма на участниците, декларацията се представя от всяко едно от лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП;

2.1. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът чл.56,ал.1,т.1 от ЗОП се представя в официален превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4, 5 и 11 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод.

2.2. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, б. „а“ и „б“ от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединение

3. Оригинал на декларация /приложение № 10/ за приемане условията на проекта на договора;

4. Оригинал на декларация за ползване на подизпълнители /прилага се ако се ползват такива/ — /приложение № 11/.

5. Оригинал на декларация за запознаване с условията на обществената поръчка — /приложение № 12/;

6. Оригинал на декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП- /приложение № 14/. Поставя към техническото предложение в Плик №2, ако е приложимо.

7. Оригинал на декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици — /приложение № 15/;

8. Оригинал на декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в изпълнението на поръчката /приложение № 16/. Попълва се от всеки подизпълнител по отделно, ако е приложимо.

9. Оригинал на декларация по чл. 47, ал.8 от ЗОП от подизпълнителя/ите, относно обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП /приложение № 8/;

10. Образец на декларация за липса на свързаност с друг участник и за неучастие при изготвяне на техническите спецификации и на методиката за оценка на офертите -/приложение № 18/.

11. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документ за внесена гаранция под формата на парична сума.;

12. Оригинал или нотариално заверено пълномощно на лицата подписали офертата, в случай че нямат представителни функции;

13. Техническо предложение за изпълнение на поръчката — попълнен образец на техническо предложение /приложение № 4/ от документацията на възложителя заедно.При подаване на офертата участникът може да посочи коя част от нея има конфиденциален характер и да изисква от възложителя да не я разкрива. В този случай се представя и оригинал на декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП — приложение № 14, част от документацията на възложителя./В случай че се участва за повече от една позиция, участникът следва да представи поотделно за всяка позиция попълнено Приложение № 4/;

14. Ценово предложение — попълнен образец на ценовата оферта от настоящата документация /приложение № 5/ и приложена към нея хонорар-сметка. /В случай че се участва за повече от една позиция, участникът следва да представи поотделно за всяка позиция попълнено Приложение № 5/;

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма.
Технически и професионални способности:

1. Оригинал на списък /приложение № 13/ на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. Сходни дейности са язовири по Приложение 1 на чл. 13 от Закона за водите и/или големи язовири с височина на стената над 15 метра и завирен обем над 1х106 м.

2. Оригинал на справка-декларация за техническите лица, в която се посочва образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на лицата, които отговарят за извършването на възложителя /приложение № 17/.

3. Декларация за разполагаемост на екипа /приложение № 9/.

4. Застраховка професионална отговорност на участниците в поръчката съгласно чл. 171 от Закона за устройството на територията.

5. Валиден сертификат за качество ISO 9001:2008 или еквивалентен по обхвата на поръчката.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. За доказателства за извършената услугата се предоставят удостоверения за добро изпълнение, издадено от получателя или от компетентен орган, или се посочва публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата.

През последните три години считано от датата на подаване на оферта участникът следва да е изпълнил услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, както следва:

При подаване на оферта за участие за една от позициите — минимум 2 услуги;

При подаване на оферта за участие за две от позициите — минимум 4 услуги;

2. За всяка позиция по отделно, участникът следва да разполага с екип, който ще извършва проектирането по отделните части, както следва: минимум двама специалисти по хидротехническо строителство и едно лице, упражняваща технически контрол по част „Конструктивна“.

При участие за две позиции, за всяка позиция се представя различен екип. Всички посочени лица следва да притежават документ за проектантска правоспособност /Представя се копие от документа или се посочва електронен адрес на публичен регистър/.

3. Посочените технически лица следва да са на разположение на участника. Това обстоятелство се доказва с представяне на декларация /приложение № 9 / с подпис на съответното техническо лице.

4. Представя се копие на застраховка професионална отговорност на участниците в поръчката съгласно чл. 171 от Закона за устройството на територията.

5. Сертификатът за качество трябва да е със срок на валидност за срока на действие на договора, като преди изтичане на срока му на действие ще се предприемат действия за подновяване.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Всяко предложение /оферта/ трябва да бъде представено заедно с гаранция за участие /парична сума или банкова гаранция/ на стойност за съответните позиции, както следва:

За позиция 1: 683,30 BGN без ДДС

За позиция 2: 126 BGN без ДДС

За позиция 3: 141 BGN без ДДС

За позиция 4: 76 BGN без ДДС

Валидността на банковата/те гаранция / в случай че се представи такава/ следва да е със срок, надвишаващ срока на валидност на офертата с 30 дни.

Паричната сума следва да бъде внесена по сметката на МЗХ: IBAN — BG08 BNBG 9661 3300 1500 02; BIC — BNBGBGSD; БНБ — ЦУ.

Възложителят има право до решаване на спора да задържи гаранцията за участие на участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, който обжалва решението, с което се обявява решението за определяне на изпълнител.

Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато кандидат или участник:

1. Оттегли заявлението си след изтичането на срока за получаване на заявления или оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

2. Е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.

Възложителят освобождава гаранциите за участие на:

1. Отстранените участници в срок 5 работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на възложителя за определяне на изпълнител;

2. Класираните на първо и второ място участници — след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници — в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител.

При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка, гаранциите на всички участници се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване.

Възложителят освобождава гаранциите, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Оригинален документ за гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС за съответната позиция. Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми:

1. Парична сума внесена по сметката на МЗХ: IBAN — BG08 BNBG 9661 3300 1500 02; BIC — BNBGBGSD; БНБ — ЦУ;

2. Банкова гаранция в полза на МЗХ. Банкова гаранция в полза на МЗХ задължава банката неотменяемо и безусловно, независимо от валидността и действието на договора — предмет на гаранцията, да извършва плащания до размера на гаранцията при получаване на надлежно подписано и подпечатано искане за плащане от страна на Възложителя, деклариращо неизпълнение от страна на изпълнителя на задължения съгласно договора.

Гаранцията за изпълнение се освобождава съгласно клаузите на проекта на договор /приложение № 6/. В случаите на забавено изпълнение, изпълнителят удължава валидността на гаранцията съобразно удълженото времетраене на изпълнението. Възложителят задържа гаранцията, ако в процеса на изпълнение на договора възникне спор между страните, отнесен за решаване от компетентния съд.

Валидността на банковата гаранция за изпълнение следва да надвишава крайният срок за изпълнение на поръчката с 60 дни.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането е от бюджета на МЗХ, Програма „Хидромелиорации“. Плащането се извършва в български лева по банков път. Възложителят ще заплати чрез банков превод по сметката на Изпълнителя дължимата сума по договора за съответната позиция в срок до 20 (двадесет) календарни дни след окончателно приемане на проектната разработка, съгласувана и одобрена съгласно ЗУТ, заедно с издадено разрешение за строеж, издадена фактура и двустранно подписан протокол между страните, съгласно клаузите по договора.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица.

Други особени условия:

Наличие на обстоятелствата по чл.47, ал.1, т.1, букви „а“ до „д“, ал.2, т.5 и ал.5, т.1 и чл.47, ал.1, т.2, т.3 и т.4, ал.2, т.1 и ал.5, т.2 от ЗОП води до отстраняване от участие.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-07-29 📅
Място на отваряне: Гр. София, бул. „Христо Ботев“ № 55, сградата на МЗХ.
Място: Гр. София, бул. „Христо Ботев“ № 55, сградата на МЗХ.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Предложен срок за изготвяне на проектната документация (30)
2. Предлагана цена (70)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 831909905
Контакт
Звено за контакт: Дирекция „Обществени поръчки“
Росица Апостолова
Интернет адрес: www.mzh.government.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.mzh.government.bg/MZH/bg/procurement/pr_procedures/Procedura108.aspx 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Посоченият срок за изпълнение е само за изработването на проектната документация. Договорът ще се счита за изпълнен след извършване на всички действия по него и след окончателното разплащате.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Съгласно чл. 120, ал. 5, т.1 от ЗОП на обжалване подлежи решението за откриване на процедурата и одобрената с него документация за участие. Обжалването се извършва пред Комисията за защита на конкуренцията относно тяхната законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или във всеки друг документ, свързан с процедурата. Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 27а, ал. 3 от ЗОП.

Източник: OJS 2015/S 118-214738 (2015-06-16)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-10-07)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 75 910 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Интернет адрес: http://www.mzh.government.bg. 🌏
Телефон: +359 298511870 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-10-07 📅
Дата на публикуване: 2015-10-10 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 197-358048
Препратка към обявление: 2015/S 118-214738
Брой на ОВ-S: 197

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: 00696-2015-0009
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Територията на Република България.

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2015-09-01 📅
Име: „Свеко Енергопроект“ АД ЕИК 200701882
Пощенски адрес: бул. „Шипченски проход“ № 65
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: office@sweco.bg 📧

2️⃣
Дата на сключване на договора: 2015-09-02 📅
Пощенски адрес: бул. „Шипченски проход“ № 65, ет. 4
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
1

Възлагащ орган
Контакт
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧

Допълнителна информация
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Източник: OJS 2015/S 197-358048 (2015-10-07)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)

Инженерни услуги в строителството (>20)

Инженерни услуги по проектиране и конструиране (19)

Инженерни услуги по проектиране и конструиране на строителни съоръжения (1)