Изграждане на основен газопровод DN 500 от преход (включително подводен преход) под река Дунав за междусистемно свързване на газопреносните системи на Румъния и България. Идент. номер на поръчката: 150-154

„Булгартрансгаз“ ЕАД

Предметът на обществената поръчка е изграждането на основен газопровод за осъществяване на подводния преход под река Дунав (2 100 м) за междусистемно свързване на газопреносните системи на Румъния и България. В него са включени следните дейности: изпълнение на геотехнически сондажи (за извършване на проучвания, необходими за обосноваване на изпълнение на работите); доставка на заварени и изолирани тръби с изпълнен безразрушителен контрол на заварените съединения, с положена допълнителна изолация с ленти от фибростъкло и епоксидна смола и проведен предварителен тест на налягане на подводния преход за българска територия; изкопни работи; изграждане на временни строителни площадки на българска и румънска територия; изпълнение на хоризонтално насочено (управляемо) сондиране с монтаж на сондажна машина, разположена на българска територия и изтегляне на предварително заварени на румънска територия стоманени тръби 508 х 10; полагане на румънска територия на изолация от термосвиваеми маншети на заваръчните шевове; безразрушителен контрол на заварките; свързването на изтеглените тръби с двата кранови възела в Комаска и гр. Мартен и изграждането на станция за катодна защита; изпитания за контрол и приемане на газопровода; изработване на изпълнителна и екзекутивна документация (подготовка на документация за качество на използваните материали и за изпълнение на строително-монтажните работи, съответстващо на екзекутивните чертежи); възстановяване на първоначалното състояние на земята след приключване на строителството; всички дейности по приемане на строежа, включително извършване на 72-часови проби и подписване на Констативен акт обр.15 за установяване на годността за приемане на строежа (за участъка от прехода под р. Дунав на територията на Р. България) и Протокол за приемане на изпълнените работи без възражения (за участъка от прехода под р. Дунав на територията на Румъния); получаване на Разрешение за ползване на изпълнения строеж (обр. 16) за територията на Р. България; обезпечаване на гаранционна отговорност и отстраняване на проявени дефекти през гаранционния период на строежа.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-10-16. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-09-16.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• „Булгартрансгаз“ ЕАД

Какво?

• Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни проводи › Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни нефто- и газопроводи и на разпределителни газоснабдителни мрежи

Къде?

• Sud-Muntenia › Giurgiu
• Sud-Muntenia › Prahova
• Северен централен › Русе
• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-09-16	Обявление за поръчка
2016-05-05	Обявление за възлагане на поръчка
2016-10-03	Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение

Обявление за поръчка (2015-09-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни нефто- и газопроводи и на разпределителни газоснабдителни мрежи
Количество или обем:

В количествено отношение и по отношение на обема си, обществената поръчка включва:— изпълнение на минимум 7 броя геотехнически сондажи (за извършване на проучвания, необходими за обосноваване на изпълнение на работите);— изграждане на временни строителни площадки на българска и румънска територия;— дигитално насочено хоризонтално сондиране и изтегляне на предварително заварени на румънска територия стоманени тръби 508 х 10, за междусистемно свързване на газопреносните системи на Румъния и България с обща дължина 2 100 м;— доставка на заварени и изолирани тръби 508 х 10 с изпълнен безразрушителен контрол на заварените съединения, с положена допълнителна изолация с ленти от фибростъкло и епоксидна смола и проведен предварителен тест на налягане на подводния преход за българска територия с дължина 496 м;— земно-изкопни работи на територията на България и Румъния — 1 160 м³;— полагане на румънска територия на изолация от термосвиваеми маншети на заваръчните шевове;— безразрушителен контрол на заварките — 1 комплект за целия участък на прехода на р. Дунав, съгласно КС;— изграждането на станция за катодна защита — 1 комплект, съгласно КС;— изпитания за контрол и приемане на газопровода — 1 комплект, съгласно КС;— възстановяване на първоначалното състояние на земята след приключване на строителството, вкл. рекултивация и връщане на отнетия хумус — 700 м³;— извършване на 72-часови проби;— обезпечаване на гаранционна отговорност и отстраняване на проявени дефекти през гаранционния период на строежа за не по-малко от 8 г. и не повече от 15 години.4 673 410

Количество или обем

Обща стойност на поръчката: 4 673 410 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Строителство
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни нефто- и газопроводи и на разпределителни газоснабдителни мрежи 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „Булгартрансгаз“ ЕАД
Пощенски адрес: ж.к. „Люлин 2“, бул. „Панчо Владигеров“ № 66
Пощенски код: 1336
Пощенски град: София
Контакт
Електронна поща: vladislav.petrov@bulgartransgaz.bg 📧
Телефон: +359 29396351 / 29396690 📞
Факс: +359 29250063 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-09-16 📅
Краен срок за подаване: 2015-10-16 📅
Дата на публикуване: 2015-09-19 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 182-330884
Брой на ОВ-S: 182
Допълнителна информация

По станд., действ. в страната на участн. и хармон. с Европ. станд. СЕN/ТС121 за процес „111“ — За Р Б-я — БДС EN 287-1 (Изпит за квалиф.на заварч.) или еквивал. станд., а за Рум-я — PT CR 9/2010, както и профес. опит на лицата от посоч. конкр. обекти, по които същият е бил придоб. или еквивал. станд. При участ. на участн. — обедин., които не са юрид. лица, съответ. с критер. за подбор се доказ. от един или повече от участн. в обедин. В този случ., съгл. чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП докум. и информ. по т. 3. се предст. само за участн. в обедин., чрез които обедин. доказ. съответ. си с критер. за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП. 5. Деклар. за технич. оборудв., с което разпол. участн. за изпълн. на обществ. поръчка (своб. текст). Миним. изискв. за технич. възможн. и/или квалиф. на участн., пост. от В-а, на основ. чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП: 5.1.Участн. в процед. следва да разпол. със следн. оборудв.: 5.1.2. Оборудв. за хориз. насочено сондир. (HDD) и изтегл. на тръбопр. на миним. разст. от 2 100 м с номин. диаметър Dn 500. 5.1.3. Кран колесен 40 т. — 1 бр.; 5.1.4. Багер с обем на кофата миним. 0,5 м³ — 1 бр.; 5.1.5. Булдозер верижен — 1 бр.; 5.1.6. Самосвал с обем на коша от миним. 6 м³ — 1 бр.; 5.1.7. Заваръч. агрегати с параметри, съответ. на изиск. тип заваръч. процес — миним. 2 бр.; 5.1.8. Електрогенератори със съответ. технич. параметри за осигур. едноврем. работа на 2 (два) бр. заваръч. агрег.; 5.1.9. Генератор — мин. 20 кV — 1 бр.; 5.1.10. Хидравлична помпа за изпит. с възможн. за постиг. на налягане от миним. 80 bar — 1 бр.; 5.1.11. Вътрешен/външен центратор — 2 бр. общо; Изпълн. на изискв. по т. 5.1. се доказва с информ., посоч. в Деклар. за технич. оборудв., с което разпол. участн. за изпълн. на обществ .поръчка. При участие на участн. — обедин., които не са юридич. лица, съответств. с критер. за подбор се доказва от един или повече от участн. в обедин. В този случ., съгл. чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП докум. и информ. по т. 5 се предст. само за участн. в обедин., чрез които обедин. доказ. съотв. си с критер. за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП. В случай на несъотв. между общата цена за изпълн. предм. на поръчката, изпис. цифром и словом,за вярна се приема,посоч. словом,като същата се оповест. от комис. за провежд. на процед. на основ. чл. 69а, ал. 3 от ЗОП. В сл., че бъде открито такова несъотв., участн. тряб. да приведе общ. цена и един. цени, изпис. цифром с общ. цена на оферт., изпис. словом в опред. от комис. срок. В случ. на несъотв. в единичн. цени и в цените, изписани цифром и словом по т. 1 и/или т. 3 от Ценов. предлож., с общата цена изписана словом, участн. следва да приведе всички цени изпис. цифром и словом с общата цена изписана словом в опред. от комис. срок. Обмен на информ. от открив. на процед. до крайния срок за получ. на оферти към В-ля може да се извърши по пощата или по факс,а от В-ля към лицата по пощата или по факс, а в хипотезата на чл. 29, ал. 1 от ЗОП единств. на електр. адрес, а от участн. в хода на провежд. на процед. може да се извършва по пощата чрез входир. и в деловод. на В-ля на адрес: гр. София, п. к. 1336, ж. к. Люлин 2, бул. „Панчо Владигеров“ № 66. Докум., които се предст. допълн. от участн. на осн. чл. 68, ал. 9 от ЗОП се предст. в запеч. плик от участн. лично или от упълном. от него представ. или по пощата с препор. писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. Върху плика участн. посочва: „Допълнително представяне на документи“ в процед. за възлагане на обществена поръчка с изписано наименование на поръчката, идент. й номер, наимен. на участника. Изискани от комисията разясн. и допълн. д-ва по чл. 68, ал. 11 от ЗОП и обосновки по чл. 70, ал. 1 от ЗОП се предст. като се входират в деловод. на „Булгартрансгаз“ ЕАД на адрес: гр. София,ж. к. Люлин 2, бул. „Панчо Владигеров“ № 66,в опред. от комис. срок. Допълн. докум., разяснения, допълнит. д-ва и писм. обосновки, предст. от участн. след опр. от комис. срок, не се разглеждат. Обмен на инф. по завършв. на процед. от В-я към участн. се извър. по пощата с препор. писмо с обратна разписка или по факс или получ. на докум. на място лично с/у подпис. Публик. е предв. обявл. до рег. на АОП под № 651788 от 27.2.2015 г. и наст. обявл. е изпр. до регист. на АОП чрез упълн. потреб., идент. чрез ел. подпис по ЗЕДЕП.

Допълнителна информация

По станд., действ. в страната на участн. и хармон. с Европ. станд. СЕN/ТС121 за процес „111“ — За Р Б-я — БДС EN 287-1 (Изпит за квалиф.на заварч.) или еквивал. станд., а за Рум-я — PT CR 9/2010, както и профес. опит на лицата от посоч. конкр. обекти, по които същият е бил придоб. или еквивал. станд.

При участ. на участн. — обедин., които не са юрид. лица, съответ. с критер. за подбор се доказ. от един или повече от участн. в обедин. В този случ., съгл. чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП докум. и информ. по т. 3. се предст. само за участн. в обедин., чрез които обедин. доказ. съответ. си с критер. за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

5. Деклар. за технич. оборудв., с което разпол. участн. за изпълн. на обществ. поръчка (своб. текст).

Миним. изискв. за технич. възможн. и/или квалиф. на участн., пост. от В-а, на основ. чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП:

5.1.Участн. в процед. следва да разпол. със следн. оборудв.:

5.1.2. Оборудв. за хориз. насочено сондир. (HDD) и изтегл. на тръбопр. на миним. разст. от 2 100 м с номин. диаметър Dn 500.

5.1.3. Кран колесен 40 т. — 1 бр.;

5.1.4. Багер с обем на кофата миним. 0,5 м³ — 1 бр.;

5.1.5. Булдозер верижен — 1 бр.;

5.1.6. Самосвал с обем на коша от миним. 6 м³ — 1 бр.;

5.1.7. Заваръч. агрегати с параметри, съответ. на изиск. тип заваръч. процес — миним. 2 бр.;

5.1.8. Електрогенератори със съответ. технич. параметри за осигур. едноврем. работа на 2 (два) бр. заваръч. агрег.;

5.1.9. Генератор — мин. 20 кV — 1 бр.;

5.1.10. Хидравлична помпа за изпит. с възможн. за постиг. на налягане от миним. 80 bar — 1 бр.;

5.1.11. Вътрешен/външен центратор — 2 бр. общо;

Изпълн. на изискв. по т. 5.1. се доказва с информ., посоч. в Деклар. за технич. оборудв., с което разпол. участн. за изпълн. на обществ .поръчка.

При участие на участн. — обедин., които не са юридич. лица, съответств. с критер. за подбор се доказва от един или повече от участн. в обедин. В този случ., съгл. чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП докум. и информ. по т. 5 се предст. само за участн. в обедин., чрез които обедин. доказ. съотв. си с критер. за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

В случай на несъотв. между общата цена за изпълн. предм. на поръчката, изпис. цифром и словом,за вярна се приема,посоч. словом,като същата се оповест. от комис. за провежд. на процед. на основ. чл. 69а, ал. 3 от ЗОП. В сл., че бъде открито такова несъотв., участн. тряб. да приведе общ. цена и един. цени, изпис. цифром с общ. цена на оферт., изпис. словом в опред. от комис. срок.

В случ. на несъотв. в единичн. цени и в цените, изписани цифром и словом по т. 1 и/или т. 3 от Ценов. предлож., с общата цена изписана словом, участн. следва да приведе всички цени изпис. цифром и словом с общата цена изписана словом в опред. от комис. срок.

Обмен на информ. от открив. на процед. до крайния срок за получ. на оферти към В-ля може да се извърши по пощата или по факс,а от В-ля към лицата по пощата или по факс, а в хипотезата на чл. 29, ал. 1 от ЗОП единств. на електр. адрес, а от участн. в хода на провежд. на процед. може да се извършва по пощата чрез входир. и в деловод. на В-ля на адрес: гр. София, п. к. 1336, ж. к. Люлин 2, бул. „Панчо Владигеров“ № 66.

Докум., които се предст. допълн. от участн. на осн. чл. 68, ал. 9 от ЗОП се предст. в запеч. плик от участн. лично или от упълном. от него представ. или по пощата с препор. писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. Върху плика участн. посочва: „Допълнително представяне на документи“ в процед. за възлагане на обществена поръчка с изписано наименование на поръчката, идент. й номер, наимен. на участника.

Изискани от комисията разясн. и допълн. д-ва по чл. 68, ал. 11 от ЗОП и обосновки по чл. 70, ал. 1 от ЗОП се предст. като се входират в деловод. на „Булгартрансгаз“ ЕАД на адрес: гр. София,ж. к. Люлин 2, бул. „Панчо Владигеров“ № 66,в опред. от комис. срок.

Допълн. докум., разяснения, допълнит. д-ва и писм. обосновки, предст. от участн. след опр. от комис. срок, не се разглеждат.

Обмен на инф. по завършв. на процед. от В-я към участн. се извър. по пощата с препор. писмо с обратна разписка или по факс или получ. на докум. на място лично с/у подпис.

Публик. е предв. обявл. до рег. на АОП под № 651788 от 27.2.2015 г. и наст. обявл. е изпр. до регист. на АОП чрез упълн. потреб., идент. чрез ел. подпис по ЗЕДЕП.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Кратко описание

Количество или обем:

В количествено отношение и по отношение на обема си, обществената поръчка включва:

— изпълнение на минимум 7 броя геотехнически сондажи (за извършване на проучвания, необходими за обосноваване на изпълнение на работите);

— изграждане на временни строителни площадки на българска и румънска територия;

— дигитално насочено хоризонтално сондиране и изтегляне на предварително заварени на румънска територия стоманени тръби 508 х 10, за междусистемно свързване на газопреносните системи на Румъния и България с обща дължина 2 100 м;

— доставка на заварени и изолирани тръби 508 х 10 с изпълнен безразрушителен контрол на заварените съединения, с положена допълнителна изолация с ленти от фибростъкло и епоксидна смола и проведен предварителен тест на налягане на подводния преход за българска територия с дължина 496 м;

— земно-изкопни работи на територията на България и Румъния — 1 160 м³;

— полагане на румънска територия на изолация от термосвиваеми маншети на заваръчните шевове;

— безразрушителен контрол на заварките — 1 комплект за целия участък на прехода на р. Дунав, съгласно КС;

— изграждането на станция за катодна защита — 1 комплект, съгласно КС;

— изпитания за контрол и приемане на газопровода — 1 комплект, съгласно КС;

— възстановяване на първоначалното състояние на земята след приключване на строителството, вкл. рекултивация и връщане на отнетия хумус — 700 м³;

— извършване на 72-часови проби;

— обезпечаване на гаранционна отговорност и отстраняване на проявени дефекти през гаранционния период на строежа за не по-малко от 8 г. и не повече от 15 години.

Продължителност: 210 дни
Референтен номер: 150-154
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Европейска енергийна програма за възстановяване (EEPR).

Решение за Европейската комисия — С (2010) 5962 от 6.9.2010 г.

Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: KA16
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Местоположението на газопровода е под р. Дунав, между двата бряга, на разстояние от приблизително 4,1 км югоизточно от Ойнаку и на около 3,7 км южно от населено място Комаска — окръг Гюргево, Румъния и на разстояние от 0,6 км север-северозапад от гр. Мартен, община Русе, България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Вс. участн. в процед. следва да предст. оферта, изготв. при спазв. изискв. на ЗОП и настоящ. обявл. Оферт. следва да съдържа:

1. Декл-я по чл. 56, ал. 1, т. 1, б. „а“ от ЗОП (О1), съдърж. представ. на участн. с посочв. на ЕИК по чл. 23 от ЗТР, Булстат и/или др. идент. инф. (идент. номер на регистр. и съотв. регистър и/или инф. от удост. за акт. състояние, и/или от еквив. док. на съдеб. или админстр. орган) в съотв. със законодат. на държ., в която участн. е устан., както и адрес, вкл. електр., за кореспонд. при провеж. на процед. и прилож. към нея следн. докум.:

1.1. Деклар. по чл. 56, ал. 1, т. 1,буква „б“ от ЗОП.

В-лят отстран. от участ. в процед. участн., за които са налице обстоят. по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП.

1.2. Докум., съгл. чл. 56, ал. 1, т. 1, буква „в“ от ЗОП доказ-ва за упражн. на проф. д-ст по чл. 49, ал. 1 и 2 от ЗОП, а именно:

За изпълн. на д-стите от предм. на пор. на бълг. територ.:

1.2.1. Копие от валид. докум., удостов. вписв. на участн. или на член от обедин. (в случ. че участн. е обедин.) в ЦПРС за стр. от „III група“, „I катег.“. Към удостов. задълж. трябва да бъде прилож. талон за актуал. регистрация в ЦПРС.

В случ, че участн. е чуждестр. физич. или юрид. лице, то същият прилага:

— к-е на докум., удостов. вписв. в съотв. регистър на държ.-членка на ЕС, или на др. държ. страна по Споразум.за Европ. иконом. простр., което има силата на вписв. в ЦПРС за обхв. на д-стите, предм. на пор. които ще се изпълн. на бълг. територ.

За изпълн. на д-стите от предм. на поръчката на рум.територ.:

1.2.2. Копие на валид. ETC разреш., издад. от ANRE (румън. енергиен регулаторен орган), в съотв. със Закон 123/2012, и последв. внесени измен., и със Зап. № 89/2009 на ANRE.

В сл., че участн. е чуждестр. физич. или юридич. лице за Р. Румъния, то същият прилага:

— к-е на докум., удостовер. вписв. в съотв. регистър на държ.-членка на ЕС или на др. държ. страна по Споразум. за Европ. иконом. простр., което има силата на вписв. в ANRE за обхв. на д-стите, предм. на поръч., които ще се изпълн. на рум. територ.

От вс. участ. се изиск. да докаже регистр. си в горепосоч. професион. регистри в Б-я и Р-я или да предст. декл. или удостов. за налич. на так. регистр. от комп. орг. съгл. съотв. национ. закон, когато налич. на регистр. е опред. със закон като усл. за осъщест. на строит. раб. — предм. на наст. обществ. поръчка.

2. Пълном. на лицето, подписв. оферт. (ориг. ) — представя се, когато оферт. (както и др. докум. от нея) не са подпис. от представляв-я/те участн., а от изрич. упълном. лице. Пълн. следва да съд. вс. данни на лицата (упълномощен и упълн-тел/и), както и изрич. изявл., че упълн. лице има право да подп. оферт. и да представл. участн. в процед. Декл. по чл. 47, ал. 8 и 9 от ЗОП, както и деклар. за липса на свърз. по чл. 56, ал. 1, т. 6 ЗОП не могат да бъдат представ. от упълном. лице.

3. К-е на догов. за обедин., когато участн. е обедин., подп. от лицата в обедин. Когато в догов. не е посоч. лицето,което представл. участн. в обедин., задълж. се предст. и докум., подп. от лицата в обедин., в който се посоч. представл.

4. Ориг. на банк. гаранц. за участ. или копие от докум. за внесена гаранц. под формата на парич. сума (О4).

5. Декл. по чл. 56, ал. 1, т. 6 ЗОП от представл. участн. и участн. в обедин. за липса на свързаност с друг участн. (О6) в съотв. с чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоят. по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП (Деклар. се подписва от вс. лица,които предст. участн. и участн. в обедин.).

6. Декл. (О7) от участн. за вид. раб. от предм. на поръчк., които ще се предлож. на подизп. и съотв. на тези раб. дял в%от стойн. на общ. поръчка, и предв. подизп. Декл. се предст. и в случ., че участ. няма да ползва подизпълн.

7. Декл. (О8) от подизпъл. по чл. 47, ал. 8 от ЗОП

8. Декл. (О9) от участн. за прием. на услов. в проек. на догов.

9. Др. инф., посоч. в обявл. или в докум. за участ.:

9.1. Декл. (О10) от участн. и участн. в обед. по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Зак. за икон. и финан. отнош. с дружеств. ,регистр. в юрисдикц. с преф. данъч. режим,свърз. с тях лица и техн. действ. собств.

9.2. Декл. (своб. текст), съд. срок на валидн. на оферт.

10. Спис. на докум. и информ., съдърж. се в оферт., подп. от участн. (О11).

11. Докум., съгл. т. III. 2. 2) и т. III. 2. 3).

12. Техн. предл. (О12).

13. Цен. предл. (О13).

Икономическо и финансово състояние:

1. Удостоверениe от банкa;

И/или:

2. Годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен.

Или:

Посочване на публичен регистър в Република България, в който са публикувани годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, както и информация за органа, който поддържа регистъра (или посочване на публичен регистър в държавата, в която участникът е установен, в който са публикувани годишния финансов отчет или аналогичен такъв или някоя от съставните му части, както и информация за органа, който поддържа регистъра), доказващи наличие на свободни финансови ресурси (собствени средства, свободни средства по кредитна линия и др.).

Минимално изискване за финансовото и икономическото състояние на участниците, поставено от възложителя на основание чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП:

3. Участникът трябва да докаже, че разполага със свободни финансови ресурси (собствени средства, свободни средства по кредитна линия и др.) в размер на 1 500 000 EUR (един милион и петстотин хиляди евро), без ДДС или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти.

Удостоверяването на изискването по т. 3 е чрез представяне на документите и информацията по т.1 и/или т. 2.

При участие на участници — обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението. В този случай, съгласно чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП документите и информацията по т. 1 и/или т.2 се представят само за участниците в обединението, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

Технически и професионални способности:

Док-ва по чл. 51 от ЗОП за технич. възмож. и/или квалиф. на участн.:

1. Спис. на строит., изпълн. през послед. 5 (пет) год. (Обр. О4), счит. от датата на подав. на оферт., а за строит., което е еднакво или сходно с предм. на обществ. пор., и:

1.1. Посочв. на публ. регист., в които се съд. информ. за актовете за въвеж. на строеж. в експл., която информ. вкл. данни за компет. орг., които са изд. тези акт., стойн., датата, на която е прикл. изпълн., мястото и вида на строит., или

1.2. Удостов. за добро изпълн., които съд. стойн., датата, на която е прикл. изпълн., мястото, вида и обема на строит., както и дали е изпълн. в съответ. с норм. изиск.; удостов. съд. и дата и подпис на издат. и данни за конт., или

1.3. Коп. на докум., удост. изпълн., вида и обема на изпълн. строит. д-сти.

Миним. изискв. за техн. възможн. и/или квалиф. на участн., пост. от В-я на осн. чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП:

2. Участникът в процед. следва да е изпълнил строит. през последн. 5 години, считано от датата на подав. на офертата, еднакво или сходно с предм. на поръчката, включв. хоризонтално насочено сондиране (HDD) с дълж. равна или по-голяма от 2 100 м, като поне един от сондажите да е с дълж. равна или по-голяма от 800 м.

Под еднакво строител. се разбира изпълн. сондаж за преносни газопр. с номинален диаметър на тръбопровода равен на DN500, изпълнен по горепосочения метод (HDD), работещ при налягане равно на 40 бара, като сондажът е с дължина равна на 2 100 м.

Под сходно строител. се разбира изпълнени сондажи за прен. газопроводи с номинален диаметър на тръбопров. равен или по- голям на DN500, изпълн. по горепосоч. метод (HDD), работещ при налягане равно или по-голямо на 40 бара, като сондажите са с обща дълж. равна или по-голяма от 2 100 м, като поне един от сондажите да е с дълж. равна или по-голяма от 800 м.

При участ. на участн. — обедин., които не са юрид. лица, съответ. с крит. за подбор се доказ. от един или повече от участн. в обедин. В този случ., съгл. чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП докум. и информ. по т. 1 и т. 1.1, или т. 1.2, или т. 1.3 се предст. само за участн. в обедин., чрез които обедин. доказ. съответ. си с критер. за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

3. Спис. (обр. О5) на технич. лица, с посочв. на образов., профес. квалиф. и профес. опит на лицата чрез посочв. на дипл. и/или докум. за специализация, доказв. образ. и профес. квалиф. на участн. Посочв. се образов. и профес. квалиф. и вид, номер и издат. на докум. (дипл. и/или докум. за специал.).

В Спис. трябва да са посоч.:

— Технич. р-тел/и на обекта;

— За Р. Б-я: лица с правосп. „заварч. на тръби“ (БДС EN 287-1: Изпит за квалиф. на заварч. Заваряв. чрез стопяване. Част 1: Стомани) за процес „111“ или евквивал. стандарт, а

— За Р. Р-ния: лица с правосп. „заварч. на тръби“, сертиф., съгл. PT CR 9/2010 или еквив. станд.

— Оператори на оборудв. (машина) за хориз. насочено сондир. (HDD) и изтегл. на тръбопр. на миним. разст. от 2 100м с D ном. Dn 500.

Миним. изискв. за техн. възможн. и/или квалиф. на участн., постав. от В-я, на осн. чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП:

4. Участн. (или поне един от участн. в обедин.) трябва да разпол. с екип от специал. с опит, квалиф. и познан. на вс. прилож. нормат. актове от национ. законод., както следва:

4.1. Миним. един технич. р-тел с профес. опит в ръков. ф-ции при изгражд. и/или реконстр. и/или ремонт на мин. 2 (два) стоман. газопр. от с-мите за газоснабд.

4.2. Правосп. заварч. — мин. 2 (два) екипа от по двама заварч. с квалиф.,както следва:

— За Р Б-я: миним. 1 (един) екип от по двама заварч., с квалиф. „Заварчик на тръби“ за процес „111“ — БДС EN 287-1 (Изпит за квалиф. на заварч.) или еквивал. станд.;

— За Р. Рум-я: миним. 1 (един) екип от по двама заварч., с квалиф. „Заварчик на тръби“ за процес „111“, сертифиц., съгл. PT CR 9/2010 или еквивал. станд.

4.3. Миним. 2 (двама) оператори, притеж. опит с оборудв. (машина) за хоризонт. насоч. сондиране (HDD) и изтегл. на тръбопр. на миним. разст. от 2 100 м с номин. диаметър Dn 500.

Изпълн. на изискв. по т. 4. се доказ. с информ., посоч. в Спис. (О5) на технич. лица, с посочв. образ., проф. квалиф. чрез посочв. на дипл. и/или докум. за специал., доказв. образ. и проф. квалиф., докум. за правосп. за „Заварч. на тръби“.

Продълж. в т. VI. 3.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Участниците представят гаранция за участие под формата на банкова гаранция или депозит на парична сума в размер на 45 000 EUR.

Валидността на гаранцията за участие следва да покрива изцяло срока на валидност на офертата на участника.

Гаранцията за участие в процедурата под формата на депозит, следва да бъде внесена по следната банкова сметка на Възложителя: Банка „УниКредит Булбанк“ АД — гр. София, Р. България, Банков код: UNCRBGSF, Сметка в EUR — IBAN: BG88UNCR76301476061042. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано „Гаранция за участие в процедура с идентификационен номер 150-154“. Когато участник е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е вносител на сумата по гаранцията, като в основание за плащане в платежното нареждане следва изрично да е посочено, че сумата представлява гаранцията за участие на обединението — участник в процедура с идентификационен номер 150-154. Ако участникът представя банкова гаранция, то условията по същата трябва да отговарят на тези по приложения в документацията образец на банкова гаранция за участие в процедурата.

На основ. чл. 59, ал. 2 от ЗОП Възложителят „Булгартрансгаз“ ЕАД опред. сл. условия на гар-ята за участие:

Предвид законов. задължение класир. на първо и второ място участници да поддържат банковата гаранция за участие до сключване на договор за възлагане на поръчка на основание чл. 61, ал. 2, т. 2 от ЗОП, в случаите, в които същите са представили банкова гаранция за участие и когато е необходимо удължаване на валидността ѝ не представят в срок до 3 дни преди изтичане на валидността на действаща банкова гаранция документ за удължаването ѝ (добавък или нова банкова гаранция), Възложителят „Булгартрансгаз“ ЕАД ще пристъпи към предявяване на плащане по действащата банкова гаранция. В този случай средствата не се усвояват счетоводно от Възложителя „Булгартрансгаз“ ЕАД, а се трансформират в депозит, който обезпечава задълженията на участника за поддържане на гаранцията за участие в процедурата до сключване на договор, като същата ще бъде задържана от Възложителя „Булгартрансгаз“ ЕАД само при наличие на хипотезите на чл. 61, ал. 1 от ЗОП, съответно освободена при наличие на предпоставки по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП.

Банков. разходи по открив. и обслужв. на гар-ята са за сметка на участника. Той трябва да предвиди и заплати своите такси по открив. и обслужване на гар-ята така, че размерът на получената от Възл. „Булгартрансгаз“ ЕАД гар-я да не бъде по-малък от опред. в процедурата.

2. При подп. на д-ра, определеният за изпълнител участник представя отделни гаранции за изпълнение в размер на 5 % от съответната стойност за изпълнение на дейностите на българска и румънска територия под формата на банкова гаранция или депозит на парична сума, обезпечаващи изпълнение на задълж. му.

Банковите гаранции се представят, съгласно условията на образците на банкова гаранция за изпълнение от документацията за участие. Всяко нарушаване на условията на гаранцията и изискванията за нейното издаване, заложени в документацията, е равносилно на непредставяне на гаранцията, поради което не се сключва договор за обществената поръчка с участника, определен за изпълнител.

Срокът на валидност на гаранцията за изпълнение е 1 (един) месец след получаване на Разрешение за ползване за строежа за участъка от прехода на територията на Р. България.

Срокът на валидност на Гаранцията за добро изпълнение за частта от Договора за изпълнение на участъка от прехода на територията на Румъния е до издав. на Протокол за окончат. приемане на работите след изтичане на гаранц. срок. Възложителят СНТГН „Трансгаз“ СА Медиаш се задължава да освободи Гаранцията за добро изпълнение, както следва: 70 % от стойността на Гаранцията за добро изпълнение след приключване на Протокол за приемане на работите, а останалите 30 % от стойността на гаранцията за добро изпълнение при изтичане на гаранц. срок, въз основа на Протокола за окончателно приемане на работите.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Начин на пл-не за стр. раб. на тер. на Р. Б-я:

1) 20 % от ст-та, пос. в т. 5.1, ал. 1, т. 1 и т. 3 от дог. аванс., в срок до 10 раб. дни от подп. на дог. и предст. на сл. док.: банк. гар-я за стойн. на дълж. аванс; факт. за дълж. сума.

2) В сл., че Изп. реши да прекр. едностр. дог. за стр. раб. на тер-ята на Б-я, съгл. т. 5.2, същия дължи на Възл. ст-та на извърш. ав. пл. по дог.

3) 65 % от ст-та, посоч. в т. 5.1, ал. 1, т. 1 и т. 3 от дог., както и конкр. сума в пълен р-р (100 %) за възлож. и извърш. доп. дост. и дейн., в рамк. на ст-та,посоч. в т. 5.1, ал. 1, т. 2 от дог. (единств. в случай на действ. извърш. доп. раб. и дейности, в резултат на изпълн. сондажи и последв. ги проучв.) се заплащат след извършв. на вс. необх. дейн. за сондажа и изтегл. на тръбата, до степен на готовност за присъед. към дейст. газ-д (в т. ч. успешни изп-я на якост и плътн.), в срок до 10 раб. дни след представ. на: Акт/Пр-л за установ. на действ. изпълн. кол-ва и в-ве раб., подп. от предст. на В-ля и Изпълн. (тук се пос. и извърш. доп. раб. и дейн., в резулт. на изпълн. сондажи и последв. ги проуч.);

— в случай, че при изпъл. на дог. ще участва подизпъл. за д-та, подл. на заплащане по т. 18.1, ал. 3 от дог.:

а) ориг. на Акт/Пр-л за установ. на действ. изпъл. кол-ва и в-ве раб. от подизпъл., подписан от упълном. представ. на В-ля, Изпъл. и подизпъл.;

— копие от писмото, удостов. предав. на изпълн. и екз. док-ция;

— подписан Конст. акт 15 за установ. годн. за прием. на строежа (подводен преход през р. Дунав на бълг. територ.и назем. част до КВ Мартен);

— удостов. по чл. 54а, ал. 3 от ЗКИР; ориг. Ф-ри за дължим. суми — ф-ра за изпълнен. на дост. и д-ти, предв. от В-ля и съответ. такава, за извърш. непредв. разходи за допъл. дост. и д-ти, произтичащи от изпълнен. сондажи и последв. ги проуч.

4) Останалите 15 % от ст-та, посоч в т. 5.1, ал. 1, т. 1. и т. 3 от дог., се заплащат след представ. на:

— Пр. за установ. на годн. за ползв. на строежа и Разр-е за ползв. съгл. чл. чл. 175—179 от ЗУТ и Нар. 2/31.7.2003 г. и Нар. 3/31.7.2003 г. към него;

— застрах. полица за целия период на гар. срокове за извърш. раб. на терит. на Б-я, за пълния обем на извърш. раб.; ориг. Ф-ра за дължим. сума. В случай, че при изпълн. на д-ра ще участва деклар. подизп., пос. като такъв в пров. откр. проц. по ЗОП, с когото Изпълн. е сключил Дог. за подизп., В-ля извършва плащане по т. 4 по-горе, след като получи от Изпълн. докум. по т. 18.3 от дог-ра.

Начин на пл-не за стр. раб. на терит. на Р-я:

1. Първ. пл-не по дог. ще се извър. като аванс. пл-не, в р-р на 15 % от дог. цена (за рум. част, а именно 76,39 %), без непредв. разходи, след предост сл. д-ти: банк. гар., изд. от банкова инст-ция и ф-ра с изиск. сума. Банк. гар. за възстановяване на аванс. сума покрива както аванс. сума, така и сумата за обезщ. на потенц. щети, причинени от замраз. на сред-вата, в случай,както аванс. сума, така и сумата за обезщ. на потенц. щети, причинени от замразяв. на сред-вата, в случай, че задълж. за плащ. на аванс. сума не бъдат изпълн. или не бъдат правилно изпълн., и представлява стойн. на аванс. плащ. + 2,5 % от гар. Вал. на банк. гар. изтича, когато аванс. сума бъде възстан. напълно. След приключване на раб. аванс. сума се възст. на 100 % от стойн. на ф-рата, издадена в момента на подписв. на прот. за приемането без възражения след прикл. на работите. Банк. гар. може да бъде изпълн. по всяко време, без предв. разпорежд. от страна на В-ля, ако д-ра бъде прекратен.

2. Второто плащ. се извършва въз основа на ф-та, изд. от Изп., само след като прот. за прием. на изп. раб. бъде подписан от Възл. Без възраж., в съответ. с прил. закони и член 11.5 от д-ра. Ст-та на плащ. е в р-р на 80 % от цената по д-ра (за рум. част 76,39 %) без непредв. разх. Към същата дата непредв. разх. Могат да бъдат изцяло фактур. съгл. чл. 3.1. от д-ра.

3. Оконч. пл-не се извършва на базата на ф-рата, издадена от И-ля само след като Пр-ла за пуск в експл. бъде подписан съгл. разпоред. в Техн. спецификации и прилож. закони. Ст-та на това пл-не предст. 5 % от дог. цена (за рум. част 76,39 %) без непредв. разх.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката: Не се изисква.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие се заплаща само в случаите, когато лице е поискало същата да му бъде предоставена на място или да му бъде изпратена. Възникналите във връзка с изпращането разходи са за негова сметка.

По сметка на „Булгартрансгаз“ ЕАД се заплащат 50 EUR (цената на документацията е с включен ДДС) по следната банкова сметка на „Булгартрансгаз“ ЕАД в банка „УниКредит Булбанк“ АД — гр. София, Банков код: UNCRBGSF, Сметка в EUR — IBAN: BG88UNCR76301476061042. В нареждането да бъде записано „Документация за участие в поръчка № 150-154“.

Банковите такси по извършване на превода са за сметка на лицето.

Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-10-19 📅
Място на отваряне:

Централно управление на „Булгартрансгаз“ ЕАД: гр. София, бул. „Панчо Владигеров“ № 66.

Място: Централно управление на „Булгартрансгаз“ ЕАД: гр. София, бул. „Панчо Владигеров“ № 66.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

При отварянето на офертите и ценовите оферти могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която ще се извършва отварянето. Представителите на горепосочените лица, желаещи да присъстват при отварянето на офертите, е необходимо да представят следните документи:

— За участници в процедурата — представляващ/и участника представят документ за самоличност, копие на документ, удостоверяващ актуалното състояние на съответния участник или копие от договор за обединение, при участник -обединение или документ, в който се посочва представляващият. Чуждестранните участници представят документите и в превод на български език.

— За упълномощените представители на участниците — документ за самоличност, пълномощно, копие на документ, удостоверяващ актуалното състояние на съответния участник или копие от договор за обединение, при участник -обединение или документ, в който се посочва представляващият. Чуждестранните участници представят документите и в превод на български език.

— За представителите на средствата за масово осведомяване — служебна карта или друг документ, удостоверяващ служебното положение, по силата на което лицето има право на присъствие.

— За други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която ще се извършва отварянето — документ за самоличност.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Показател „Общ срок за изпълнение на поръчката“ (15)
2. Показател „ Гаранционен срок“ (10)
3. Показател „ Обща цена“ (75)

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175203478
Име на възложителя: СНТГН „Трансгаз“ СА Румъния, вписано в Търговския регистър на Съда на Сибиу под № J32/301/2000
Национален регистрационен номер: 32301200
Пощенски адрес: площад „С. Моташ“ № 1, област Сибиу
Пощенски град: Медиаш
Пощенски код: 551130
Държава: Румъния 🇷🇴
Контакт
Звено за контакт: отдел „Инвестиционна подготовка“
Владислав Петров; Кремена Николова
Адрес на профила на купувача: http://bulgartransgaz.bg/bg/tenders 🌏
Звено за контакт: Весела Тафраджийска
Телефон: +359 29396358 📞
Електронна поща: vesela.tafradziyska@bulgartransgaz.bg 📧
Факс: +39 529250063 📠
URL за документи: www.bulgartransgaz.bg 🌏
URL за участие: www.bulgartransgaz.bg 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2015/S 182-330884 (2015-09-16)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-05-05)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: бул. „Панчо Владигеров“ № 66
Контакт
Електронна поща: vtafradziyska@bulgartransgaz.bg 📧
Телефон: +359 2939635802 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-05-05 📅
Дата на публикуване: 2016-05-07 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 089-159031
Препратка към обявление: 2015/S 182-330884
Брой на ОВ-S: 89
Допълнителна информация

„ЕКИП“ ЕООД, като видовете работи от предмета на поръчката, които са предложени на подизпълнителя са дейности по ЕХЗ, ТТ и други СМР на територията на Р. България, като съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка е 5 %. „ВП ГАЗ“ ЕООД, като видовете работи от предмета на поръчката, които са предложени на подизпълнителя са организация на геоложки проучвания и други спомагателни дейности; съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка е 5 %. A.HAK.Drillcon BV, Кралство Нидерландия като видовете работи от предмета на поръчката, които са предложени на подизпълнителя са извършване на хоризонтално насочено сондиране (HDD); съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка е 30 %. SС Inspet SA, с посочен Румъния като видовете работи от предмета на поръчката, които са предложени на подизпълнителя са дейности по ЕХЗ, ТТ и други СМР на територията на Р. Румъния; съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка е 5 %.

Източник: OJS 2016/S 089-159031 (2016-05-05)

Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение (2016-10-03)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 4577649.69 EUR 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение
Място на изпълнение
NUTS-регион: Русе 🏙️

Процедура
Критерии за награждаване
Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ж.к. Люлин — 2, бул. „Панчо Владигеров“ № 66
Контакт
Интернет адрес: http://www.bulgartransgaz.bg 🌏
Електронна поща: svetlana.koycheva@bulgartransgaz.bg 📧
Телефон: +359 29396190 / 29396147 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-10-03 📅
Дата на публикуване: 2016-10-06 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 193-347680
Препратка към обявление: 2016/S 089-159031
Брой на ОВ-S: 193
Допълнителна информация

Срокът в т. II.2.7) за изпълн. работите по изграждане на основния газопровод съгл. договора от подписване на 26.4.2016 г. акт обр. 11 — прил. № 11 към чл. 7, ал. 3, т. 11 от Наредба № 3 от 31.7.2013 г. (за участъка от прехода под р. Дунав на терит. на България) и издаване от „Трансгаз“ С.А. заповед за започването на Работите (за участъка от прехода под р. Дунав на терит. на Румъния) е 119 дни, до подписване на Конст. акт обр. 15 за установяване годността за приемане на строежа, Наредба № 3 от 31.7.2013 г. (на българска територия) и подписване на Протокол за приемане без възражения, след приключване на Работите (за участъка от прехода под р. Дунав на терит. на Румъния) като строителството временно е спряно за 34 дни на 18.6.2016 г. с акт обр. 10 и заповед за спиране на румънска терит. до 22.7.2016 г. с подписан на акт обр. 11 и заповед за продължаване на строителството. На 21.9.2016 г. строителството е спряно поради посочените непредвидени обстоятелства с акт обр. 10 и заповед за спиране. I.1) Наименование и адреси: Официално наименование: Представляващият „Булгартрансгаз“ ЕАД, Георги Кирилов Гегов - изпълнителeн директор и представляващия СНТГН Трансгаз С.А., Р. Румъния с национален регистрационен номер: 13068733, Петру Йон Вадува - генерален директор.

Допълнителна информация

Срокът в т. II.2.7) за изпълн. работите по изграждане на основния газопровод съгл. договора от подписване на 26.4.2016 г. акт обр. 11 — прил. № 11 към чл. 7, ал. 3, т. 11 от Наредба № 3 от 31.7.2013 г. (за участъка от прехода под р. Дунав на терит. на България) и издаване от „Трансгаз“ С.А. заповед за започването на Работите (за участъка от прехода под р. Дунав на терит. на Румъния) е 119 дни, до подписване на Конст. акт обр. 15 за установяване годността за приемане на строежа, Наредба № 3 от 31.7.2013 г. (на българска територия) и подписване на Протокол за приемане без възражения, след приключване на Работите (за участъка от прехода под р. Дунав на терит. на Румъния) като строителството временно е спряно за 34 дни на 18.6.2016 г. с акт обр. 10 и заповед за спиране на румънска терит. до 22.7.2016 г. с подписан на акт обр. 11 и заповед за продължаване на строителството. На 21.9.2016 г. строителството е спряно поради посочените непредвидени обстоятелства с акт обр. 10 и заповед за спиране.

I.1) Наименование и адреси:

Официално наименование: Представляващият „Булгартрансгаз“ ЕАД, Георги Кирилов Гегов - изпълнителeн директор и представляващия СНТГН Трансгаз С.А., Р. Румъния с национален регистрационен номер: 13068733, Петру Йон Вадува - генерален директор.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Изпълн. на 10 бр. геотехн. сондажи, изграж. на врем. строителни площадки на бълг. и румънска терит.

HDD сондиране и изтегляне на предв. заварени на румънска терит. стом. тръби? 508 х 10, с дължина 2 100 м.

Доставка на заварени и изолирани тръби? 508 х 10 с изпълнен безразрушит. контрол на заварен. съединения, с положена допълнит. изолация с ленти от фибростъкло и епоксидна смола и проведен предварит. тест на налягане на подводния преход за бълг. терит. с дължина 496 м, земно-изкопни работи на терит. на България и Румъния — 1 160 м

Продължителност: 119 дни
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Европейска енергийна програма за възстановяване (EEPR) Решение за Европейската комисия — С (2010) 5962 от 6.9.2010 г.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Под р. Дунав, между 2-та бряга, на разст. от 4,1 км югоизточно от Ойнаку и на около 3,7 км южно от Комаска — Румъния и на разст. от 0,6 км северозапад от гр. Мартен, България.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2016-04-06 📅

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Светлана Койчева — ръководител отдел „Управление на проекти“; Мария Йончева — специалист в отдел „Управление на проекти“
Интернет адрес: www.bulgartransgaz.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: www.bulgartransgaz.bg 🌏

Препратка
Допълнителна информация

I.1) Наименование и адреси:

Официално наименование: Представляващият „Булгартрансгаз“ ЕАД, Георги Кирилов Гегов - изпълнителeн директор и представляващия СНТГН Трансгаз С.А., Р. Румъния с национален регистрационен номер: 13068733, Петру Йон Вадува - генерален директор.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Изменението на договора за обществена поръчка подлежи на обжалване по реда на Административно-процесуалния кодекс в 14-дневен срок от публикуване на настоящото обявление.

Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Административен съд София град
Пощенски адрес: ул. „Георг Вашингтон“ № 17
Пощенски код: 1301
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 2421-5727 📞
Електронна поща: registratura@admincourtsofia.bg 📧
Факс: +359 2421-5840 📠
Интернет адрес: http://www.admincourtsofia.bg/ 🌏
Източник: OJS 2016/S 193-347680 (2016-10-03)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Строителни и монтажни работи (>20 нови обществени поръчки)

Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях (>20)

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти (>20)

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни проводи (7)

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни нефто- и газопроводи и на разпределителни газоснабдителни мрежи

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни газопроводи