„Извършване на текущ ремонт на първи и партерен етаж от административна сграда на ТП „ДГС Златоград“ с доставка на необходимите строителни материали“ | „Южноцентрално държавно предприятие“, ТП „Държавно горско стопанство Златоград“

Количествена сметка, съдържаща се в Техническа спецификация — Приложение № 2 от съответстващата документация.44 754,81

Дата	Документ
2015-10-27	Обявление за поръчка
2016-02-16	Обявление за възлагане на поръчка

Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от негов упълномощен представител, лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес. Пликът съдържа 3 отделни запечатани непрозрачни и надписани плика. Участниците посочват върху плика с офертата електронен адрес. След като участниците са посочили електронен адрес, обменът на информация между възложителя и съответния участник ще бъде осъществяван по електронен път. За уведомленията до участника, изпращани на посочения от него електронен адрес възложителят няма да изисква потвърждение за получаването им и ще бъде прилаган чл. 8, ал. 1, изр. 1 от Закона за електронния документ и електронния подпис. Възложителят предоставя пълен електронен достъп до документацията на всички заинтересовани лица на Профила на купувача на следния интернет адрес — http://www.ucdp-smolian.com/viewart.php?id=790

В предмета на поръчката се включват ремонтни работи по вид и количество, съгласно Техническа спецификация (Приложение № 2) от съответстващата документация. Ремонтните дейности следва да бъдат извършвани в административна сграда на ТП „ДГС Златоград“, намираща се на адрес: град Златоград, ул. „Г. С. Раковски“ № 33, община Златоград. Ремонтните работи при изпълнение на поръчката следва да бъдат изпълнени съгласно указанията на Възложителя и действащите строителни нормативи. Необходимо е да се спазват изискванията на действащата нормативна уредба за здраве и безопасност при работа, противопожарна безопасност — ЗЗБУТ, Наредба № 2 от 22.3.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи (Обн. ДВ. бр. 37 от 4.5.2004 г.), противопожарните строително-технически норми — Наредба № Iз-2377 от 15.9.2011 г. за правилата и нормите за пожарна безопасност при експлоатация на обектите (обн., ДВ, бр. 81 от 18.10.2011 г.) и др. По време и след изпълнението на договора за възлагане на обществена поръчка Изпълнителят се задължава при изпълнение на СРР да спазва изискванията за качество, както и действащото законодателство на Република България.

Количествена сметка, съдържаща се в Техническа спецификация — Приложение № 2 от съответстващата документация.

Административната сграда на ТП „ДГС Златоград“, находяща се в град Златоград, ул. „Г. С. Раковски“ № 33.

Офертата следва да съдържа:

1.1. Представяне на участника, което включва:

1.1.1. Оферта за участие и съгласие със срока на валидност на офертата — Приложение № 3 (представя се в оригинал).

1.1.2. Посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата.

1.1.3. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5 и ал. 5 от Закона за обществените поръчки — Приложение № 4 (представя се в оригинал).

Когато участникът е чуждестранно юридическо лице представените документи по т. 1.1.2 и 1.1.3 се представят в официален превод на български език.

1.2. При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. Документите по т. 1.1 и 1.2 се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Всички документи за обединението, които са на чужд език се представят в официален превод на български език.

1.3. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума.

1.4. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС) — Приложение № 5 (представя се в оригинал). В зависимост от правно-организационната форма на участниците, декларацията се представя от 1 (едно) от лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП.

1.7. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 55, ал. 7 от ЗОП и чл. 8, ал. 8 от ЗОП — Приложение № 7 (представя се в оригинал). Декларацията се подписва от всички лица, представляващи участника по смисъла на чл. 47, ал. 4 от ЗОП.

1.8. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 и ал. 2 ЗОП относно използването на подизпълнители — Приложение № 8 (представя се в оригинал). В случаите, в които участникът предвижда участие на подизпълнители посочва кои са, видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка. Представя се декларация по чл. 55, ал. 5 от ЗОП за съгласие, подписана от подизпълнителя — Приложение № 8-1.

1.9. Декларация за обстоятелствата по чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП — Приложение № 9 (представя се в оригинал).

1.10. Декларация за приемане на условията на проекто-договора — Приложение № 10 (представя се в оригинал).

1.11. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника — Приложение № 14.

1.12. Техническо предложение за изпълнение на поръчката, включващо и срок за изпълнение — Приложение № 11 (представя се в оригинал и се поставя се в Плик № 2). Участниците могат да представят и други документи, касаещи изпълнението на строителството, които не съдържат цени. Ако е приложимо, се прилага декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП. Срок за изпълнение е 12 (дванадесет) месеца. Всички документи по т. 1.12 се поставят в Плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката“.

1.13. Ценово предложение — Приложение № 12 (представя се в оригинал и се поставя се в Плик № 3). Ценовото предложение съдържа единични цени по вид ремонтни дейности и обща цена. Цената се предлага с точност до втория знак след десетичната запетая без включен ДДС. Предлагането на по-висока цена от предвидената прогнозна обща цена за изпълнение на поръчката ще води до отстраняване на участника от процедурата поради превишаване на предвидения финансов ресурс. В предложените цени трябва да се включат всички разходи на участника по изпълнение на поръчката, включително доставка и начислената печалба, както и непредвидени разходи.

Представя се 1 (един) или някои от следните документи:

1.5.1. Удостоверение от банка за наличен финансов ресурс, издадено в срок не по-дълъг от 1 (един) месец преди датата на подаване на офертата.

1.5.2. Заверено от участника копие от годишния финансов отчет за 2014 г., в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, когато публикуването му се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен. За чуждестранните участници се представя в съответствие със законите в страната, в която са установени.

1. Минимален размер на разполагаем финансов ресурс — 20 000 BGN (двадесет хиляди лева).

2. В случай, че отчетът е публикуван на интернет страницата на Агенция по вписванията — „Търговски регистър“ участникът не следва да го представя, а декларира това обстоятелство.

Декларация, съдържаща списък на техническите лица, които ще участват в изпълнение на дейностите, предмет на поръчката с посочване на квалификацията им — Приложение № 6 (представя се в оригинал).

Участникът следва да разполага с минимум 1 (едно) лице — технически ръководител, който е строителен инженер или строителен техник, който да ръководи строителните работи и осигурява изпълнение на отговорностите по чл. 163, ал. 2, т. 1—5 — и отговорностите по чл. 168, ал. 1 и по чл. 169 б, ал. 1 от Закона за устройство на територията. При обединения това изискване е кумулативно за всички участници.

Гаранцията за участие съгласно чл. 59, ал. 2 и чл. 60 от ЗОП е определена като абсолютна сума в размер на 447,54 BGN (четиристотин четиридесет и седем лева и петдесет и четири стотинки). Гаранцията се представя в 1 (една) от следните форми: парична сума или банкова гаранция. Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Гаранцията за участие трябва да е постъпила по сметката на възложителя към момента на изтичане на срока за подаване на предложенията за участие. Паричната сума може да бъде внесена в касата на ТП „Държавно горско стопанство Златоград“, с адрес: гр. Златоград, п. к. 4980, ул. „Г. С. Раковски“ № 33 или на следната банкова сметка: IBAN: BG47IABG74915001305700, ВIC: IABGBGSF при банка: „Интернешънъл Асет Банк“, клон Смолян, офис Златоград. Срокът на валидност на банковата гаранция трябва да съвпада със срока на валидност на офертата.

Условия за освобождаване и задържане на гаранцията за участие: Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато участник:

1. Оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

2. Е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.

Гаранциите за участие се освобождават, както следва:

1. На отстранените участници в срок 5 работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на възложителя за определяне на изпълнител;

2. На класираните на първо и второ място участници — след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници — в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител;

3. При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка гаранциите на всички участници се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване.

Възложителят има право до решаване на спора да задържи гаранцията за участие на участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, който обжалва решението за определяне на изпълнител.

Гаранция за изпълнение съгласно чл. 59, ал. 3 и чл. 60 от ЗОП — парична сума или банкова гаранция, по избор на участника е в размер на 3 % (три процента) от общата стойност на договора, вносима, респ. представена от участника, определен за изпълнител. Гаранциите във формата на парична сума се внасят в касата на горското стопанство или по банков път по сметка на ТП „ДГС Златоград“: IBAN: BG47IABG74915001305700, ВIC: IABGBGSF при банка: „Интернешънъл Асет Банк“, клон Смолян, офис Златоград. Банковата гаранция се представя в оригинал и следва да бъде със срок на валидност — с 30 (тридесет) дни по-дълъг от срока на договора. Гаранцията за изпълнение се представя преди подписване на договора от участника, определен за изпълнител на поръчката. Условията и сроковете за задържане, респ. освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка (ОП). Когато с влязло в сила решение по чл. 122 „г“, ал. 1, т. 2 от ЗОП Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка от последното законосъобразно решение, възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, отново да представят гаранция за участие. Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Изисквани депозити и гаранции

Гаранция за изпълнение съгласно чл. 59, ал. 3 и чл. 60 от ЗОП — парична сума или банкова гаранция, по избор на участника е в размер на 3 % (три процента) от общата стойност на договора, вносима, респ. представена от участника, определен за изпълнител. Гаранциите във формата на парична сума се внасят в касата на горското стопанство или по банков път по сметка на ТП „ДГС Златоград“: IBAN: BG47IABG74915001305700, ВIC: IABGBGSF при банка: „Интернешънъл Асет Банк“, клон Смолян, офис Златоград. Банковата гаранция се представя в оригинал и следва да бъде със срок на валидност — с 30 (тридесет) дни по-дълъг от срока на договора. Гаранцията за изпълнение се представя преди подписване на договора от участника, определен за изпълнител на поръчката. Условията и сроковете за задържане, респ. освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка (ОП). Когато с влязло в сила решение по чл. 122 „г“, ал. 1, т. 2 от ЗОП Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка от последното законосъобразно решение, възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, отново да представят гаранция за участие. Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Плащанията ще се извършват в български лева по банков път в 20-дневен срок от депозиране на данъчна фактура от Изпълнителя, след подписване на предавателно-приемателен протокол за завършения обект. Договорените видове работи ще се заплащат от Възложителя по единични цени без ДДС, определени с ценовата оферта на Изпълнителя и в мярка по видове действително извършени работи, установени с двустранно подписан протокол и цени. Авансови плащания не се предвиждат. Плащането ще бъде извършено при условията на проекто-договора.

Право на участие има всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения. В откритата процедура Не може да кандидатства участник, който е:

— е осъден с влязла в сила присъда за престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253—260 от Наказателния кодекс; подкуп по чл. 301—307 от НК; участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321 „а“ от НК; престъпление против собствеността по чл. 194—217 от НК; престъпление против стопанството по чл. 219—252 от НК, освен ако не е реабилитиран;

— който е обявен в несъстоятелност;

— който е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове;

— който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;

— който има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към общината по седалище на ЮЛ/ЕТ или постоянен адрес на ФЛ, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;

— който е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците;

— който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;

— при които лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП са свързани лица с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация;-които са сключили договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и разкриване на конфликт на интереси;

— е дружество, регистрирано в юрисдикции с преференциален данъчен режим или е свързано лице с такова дружество по смисъла на ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС, освен ако не са налице изключенията по чл. 4 от Закона.

Ако участникът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно персонифицирано или неперсонифицирано юридическо лице, преди подаването на офертата за настоящата обществена поръчка, тогава неговите членове задължително сключват договор за обединение помежду си за целите на настоящата обществена поръчка, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. Като минимум, договора за обединение задължително трябва да съдържа клаузи, гарантиращи следното:

— всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно за подготовката на офертата по настоящата обществена поръчка и за изпълнението на бъдещия договор по нея;

— цялостното изпълнение на бъдещия договор, включително и разплащанията по него да са в солидарна отговорност на всички членове на обединението.

В договора за обединение, членовете на обединението трябва да определят 1 (едно) физическо лице, което официално да представлява обединението за целите на настоящата обществена поръчка. Ако в споразумението за създаване на обединението такова лице не е определено всички членове на обединението трябва да упълномощят с нотариално заверено пълномощно 1 (едно) лице, което да ги представлява при участието им в процедурата за избор на изпълнител на обществената поръчка. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта.

Административната сграда на Териториално поделение „Държавно горско стопанство Златоград“, находяща се в град Златоград, ул. „Г. С. Раковски“ № 33, община Златоград.

Отварянето на офертите е публично. Участниците могат да присъстват при отваряне на офертите лично или чрез упълномощен представител, като могат да присъстват и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. Всички присъстващи лица попълват имената си и се подписват в списък, подготвен от комисията. Списъкът доказва тяхното присъствие на заседанието по отваряне на офертите.

В случай, че лицето, което по съдебно решение (удостоверение за актуално състояние) управлява или представлява участника не присъства при отваряне на офертите, е необходимо представителят на участника да удостовери представителната си власт с изрично нотариално заверено пълномощно, което се представя на комисията преди отваряне на офертите. Присъствието на участниците и техните представители не е задължително. Не по-късно от 2 работни дни преди датата на отваряне на ценовите оферти комисията обявява най-малко чрез съобщение в профила на купувача датата, часа и мястото на отварянето. Когато критерият е икономически най-изгодна оферта, съобщението съдържа и резултатите от оценяването на офертите по другите показатели за оценка. Отварянето на ценовите оферти се извършва публично при условията на чл. 68, ал. 3. При отваряне на ценовите оферти комисията оповестява предлаганите цени и предлага по един представител от присъстващите участници да подпише ценовите оферти. Когато критерият за оценка е икономически най-изгодна оферта, преди отварянето на ценовите оферти комисията съобщава на присъстващите лица резултатите от оценяването на офертите по другите показатели. В изпълнение на чл. 69а, ал. 3 от ЗОП, участниците в процедурата ще бъдат уведомени писмено за датата, часа и мястото на отваряне и оповестяване на ценовите оферти на посочения от тях адрес за кореспонденция или факс или електронна поща.

Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне

В случай, че лицето, което по съдебно решение (удостоверение за актуално състояние) управлява или представлява участника не присъства при отваряне на офертите, е необходимо представителят на участника да удостовери представителната си власт с изрично нотариално заверено пълномощно, което се представя на комисията преди отваряне на офертите. Присъствието на участниците и техните представители не е задължително. Не по-късно от 2 работни дни преди датата на отваряне на ценовите оферти комисията обявява най-малко чрез съобщение в профила на купувача датата, часа и мястото на отварянето. Когато критерият е икономически най-изгодна оферта, съобщението съдържа и резултатите от оценяването на офертите по другите показатели за оценка. Отварянето на ценовите оферти се извършва публично при условията на чл. 68, ал. 3. При отваряне на ценовите оферти комисията оповестява предлаганите цени и предлага по един представител от присъстващите участници да подпише ценовите оферти. Когато критерият за оценка е икономически най-изгодна оферта, преди отварянето на ценовите оферти комисията съобщава на присъстващите лица резултатите от оценяването на офертите по другите показатели. В изпълнение на чл. 69а, ал. 3 от ЗОП, участниците в процедурата ще бъдат уведомени писмено за датата, часа и мястото на отваряне и оповестяване на ценовите оферти на посочения от тях адрес за кореспонденция или факс или електронна поща.

Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от негов упълномощен представител, лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес.

Пликът съдържа 3 отделни запечатани непрозрачни и надписани плика.

Участниците посочват върху плика с офертата електронен адрес. След като участниците са посочили електронен адрес, обменът на информация между възложителя и съответния участник ще бъде осъществяван по електронен път. За уведомленията до участника, изпращани на посочения от него електронен адрес възложителят няма да изисква потвърждение за получаването им и ще бъде прилаган чл. 8, ал. 1, изр. 1 от Закона за електронния документ и електронния подпис. Възложителят предоставя пълен електронен достъп до документацията на всички заинтересовани лица на Профила на купувача на следния интернет адрес — http://www.ucdp-smolian.com/viewart.php?id=790