Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа, улици и тротоарни настилки в община Самоков по 2 обособени позиции:
Обособена позиция №1: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков:
1. Улица „Отец Паисий“, гр. Самоков — цялостна настилка;
2. Улица в местността Червената земя, землище на с. Драгушиново;
3. Основен ремонт на IV-класна пътна мрежа в община Самоков;
— ОР Четвъртокласен път /ІІ-82, Самоков—София/—Горни Окол—Долни Окол—/ІІ-82/,
— ОР Четвъртокласен път /ІІІ-627, Рельово—Долна Диканя/—с. Алино на стойност до 244 300 BGN с ДДС;
4. Текущ ремонт улици в община Самоков;
Обособена позиция № 2: Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков;
Описанието на обектите, видовете работи, които ще се изпълняват и начинът на изпълнение е направено в техническа спецификация — описано подробно по — долу в част III от документацията за участие.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2018-09-04.
Обществената поръчка беше публикувана на 2018-07-27.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа, улици и тротоарни настилки в община Самоков по 2 обособени позиции”
Продукти/услуги: Строителни и монтажни работи📦
Кратко описание:
“Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа, улици и тротоарни настилки в община Самоков по 2 обособени позиции:
Обособена позиция №1: Основен и текущ...”
Кратко описание
Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа, улици и тротоарни настилки в община Самоков по 2 обособени позиции:
Обособена позиция №1: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков:
1. Улица „Отец Паисий“, гр. Самоков — цялостна настилка;
2. Улица в местността Червената земя, землище на с. Драгушиново;
3. Основен ремонт на IV-класна пътна мрежа в община Самоков;
— ОР Четвъртокласен път /ІІ-82, Самоков—София/—Горни Окол—Долни Окол—/ІІ-82/,
— ОР Четвъртокласен път /ІІІ-627, Рельово—Долна Диканя/—с. Алино на стойност до 244 300 BGN с ДДС;
4. Текущ ремонт улици в община Самоков;
Обособена позиция № 2: Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков;
Описанието на обектите, видовете работи, които ще се изпълняват и начинът на изпълнение е направено в техническа спецификация — описано подробно по — долу в част III от документацията за участие.
Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: BGN 1671503.33 💰
Информация за партиди
Оферти могат да се подават за всички партиди
1️⃣ Обхват на обществената поръчка
Заглавие: № 1: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 1
Описание
Допълнителни продукти/услуги: Строителни и монтажни работи📦
Място на изпълнение: София🏙️
Основен обект или място на изпълнение: Територията на община Самоков
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция № 1: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков:
1. Улица „Отец Паисий“, гр. Самоков — цялостна настилка;
2....”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция № 1: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков:
1. Улица „Отец Паисий“, гр. Самоков — цялостна настилка;
2. Улица в местността Червената земя, землище на с. Драгушиново;
3. Основен ремонт на IV-класна пътна мрежа в община Самоков;
— ОР Четвъртокласен път /ІІ-82, Самоков—София/—Горни Окол—Долни Окол—/ІІ-82/,
— ОР Четвъртокласен път /ІІІ-627, Рельово—Долна Диканя/—с. Алино на стойност до 244 300 BGN с ДДС.
Описанието на обектите, видовете работи, които ще се изпълняват и начинът на изпълнение е направено в техническа спецификация — описано подробно по — долу в част III от документацията за участие.
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Ниво на изпълнение, като измерител на качеството — П1
Критерий за качество (тежест): 50
Цена (тежест): 50
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 1531083.33 💰
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Описание
Продължителност: 13
2️⃣ Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“№ 2: Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков” Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 2
Описание
Основен обект или място на изпълнение: Територията на община Самоков.
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция № 2: Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков.
Описанието на обектите, видовете работи,...”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция № 2: Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков.
Описанието на обектите, видовете работи, които ще се изпълняват и начинът на изпълнение е направено в техническа спецификация — описано подробно по — долу в част III от документацията за участие.
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): 1. Ниво на изпълнение, като измерител на качеството — П1
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 140 420 💰
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
“1. Участникът трябва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Строителната камара за изпълнение на строежи от...”
Списък и кратко описание на условията
1. Участникът трябва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката ІI-ра група, минимум III-та (трета) категория.
Съгласно чл. 60 от ЗОП чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
1. Деклариране. Участникът попълва съответния раздел относно „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) в електронен вариант, както е указано по-долу.
2. Доказване: преди сключване на договор за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, копие на удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката — за повече информация: http://register.ksb.bg/).
Покажи повече Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ на лицето/лицата, което/които ще осъществява строителството за вреди,...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ на лицето/лицата, което/които ще осъществява строителството за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им за целия срок на договора.
Забележка: за участник, установен/регистриран в Р. България, застраховката „Професионална отговорност“ следва да бъде съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ за строителство, покриваща минималната застрахователна сума за строител за строежи трета категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 3 от ЗУТ в размер на 200 000 BGN, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството.
За участник, установен/регистриран извън Р. България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалент на тази по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът.
1. Деклариране: участникът попълва съответния раздел относно „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) в електронен вариант, както е указано по-долу.
2. Доказване: преди сключване на договор за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи документи по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП — доказателства за наличие на валидна застраховка „Професионална отговорност“, в случай, че данните не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни.
“Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ на лицето/лицата, което/които ще осъществява строителството за вреди,...”
Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ на лицето/лицата, което/които ще осъществява строителството за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им за целия срок на договора.
Забележка: за участник, установен/регистриран в Р. България, застраховката „Професионална отговорност“ следва да бъде съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ за строителство, покриваща минималната застрахователна сума за строител за строежи трета категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 3 от ЗУТ в размер на 200 000 BGN, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството.
За участник, установен/регистриран извън Р. България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалент на тази по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът.
1. Деклариране: участникът попълва съответния раздел относно „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) в електронен вариант, както е указано по-долу.
2. Доказване: преди сключване на договор за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи документи по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП — доказателства за наличие на валидна застраховка „Професионална отговорност“, в случай, че данните не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни.
Покажи повече Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност за строителство,...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност за строителство, идентично или сходно с предмета на поръчката, с общ обем на строително монтажни дейности, с обем на СМР за всяка обособена позиция, както следва:
За Обособена позиция №1: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков:
1. Улица „Отец Паисий“, гр. Самоков — цялостна настилка;
2. Улица в местността Червената земя, землище на с. Драгушиново;
3. Основен ремонт на IV- класна пътна мрежа в Община Самоков;
— ОР Четвъртокласен път /ІІ-82, Самоков—София/—Горни Окол—Долни Окол—/ІІ-82/,
— ОР Четвъртокласен път /ІІІ-627, Рельово—Долна Диканя/—с. Алино;
4. Текущ ремонт улици в община Самоков;
С обем на стойност не по-малко от 1 837 300,00 BGN с ДДС.
За обособена позиция № 2. Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков;
С обем на стойност не по-малко от 168 504 BGN с ДДС.
1. Деклариране: участникът попълва съответния раздел относно „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) в електронен вариант, както е указано по-долу.
Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката на минимум 1 (един) обект с минимален общ обем на строително монтажни дейности, чрез посочване от страна на участниците в процедурата на линейността на всяка от дейностите, на които участникът се позовава за покриване на този критерий за подбор в еЕЕДОП за всяка от обособените позиции, за които участва.
2. Доказване: при сключване на договора участникът, избран за изпълнител, следва да представи документи (референции, удостоверения за добро изпълнение, обявления (информация) за изпълнени договори и др.), удостоверяващи изпълнените строителни дейности, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка за съответната обособена позиция, за която участва, съобразно декларираното в еЕЕДОП и които документи съдържат: информация за изпълнено строителство, за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.
Покажи повече Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност за строителство,...”
Условия за участие (технически и професионални способности)
Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност за строителство, идентично или сходно с предмета на поръчката, с общ обем на строително монтажни дейности, с обем на СМР за всяка обособена позиция, както следва:
За Обособена позиция № 1: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков:
1. Улица „Отец Паисий“, гр. Самоков — цялостна настилка;
2. Улица в местността Червената земя, землище на с. Драгушиново;
3. Основен ремонт на IV- класна пътна мрежа в Община Самоков;
— ОР Четвъртокласен път /ІІ-82, Самоков—София/—Горни Окол—Долни Окол—/ІІ-82/,
— ОР Четвъртокласен път /ІІІ-627, Рельово—Долна Диканя/—с. Алино;
4. Текущ ремонт улици в община Самоков;
С обем на стойност не по-малко от 1 837 300,00 BGN с ДДС.
За обособена позиция №2. Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков;
С обем на стойност не по-малко от 168 504 BGN с ДДС.
1. Деклариране: участникът попълва съответния раздел относно „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) в електронен вариант, както е указано по-долу.
Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката на минимум 1 (един) обект с минимален общ обем на строително монтажни дейности, чрез посочване от страна на участниците в процедурата на линейността на всяка от дейностите, на които участникът се позовава за покриване на този критерий за подбор в еЕЕДОП за всяка от обособените позиции, за които участва.
2. Доказване: при сключване на договора участникът, избран за изпълнител, следва да представи документи (референции, удостоверения за добро изпълнение, обявления (информация) за изпълнени договори и др.), удостоверяващи изпълнените строителни дейности, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка за съответната обособена позиция, за която участва, съобразно декларираното в еЕЕДОП и които документи съдържат: информация за изпълнено строителство, за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.
Покажи повече Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“3.1. Гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора.
Гаранцията за изпълнение на договора е в...”
Условия за изпълнение на договора
3.1. Гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора.
Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС.
Гаранциите се предоставят в една от следните форми:
1) Парична сума;
2) Банкова гаранция;
3) Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Гаранциите по т. 1) и т. 2) може да се предоставят от името на изпълнителя за сметка на трето лице — гарант.
Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа или освобождава, се уреждат с договора за възлагане на обществената поръчка между възложителя и изпълнителя.
Договорът за възлагане на обществената поръчка не се сключва преди спечелилият участник да представи гаранция за изпълнение.
Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.
Процедура Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2018-09-04
17:30 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 6
Условия за отваряне на офертите: 2018-09-05
14:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място):
“Гр. Самоков, ул. „Македония“ № 34, сградата на Община Самоков, Заседателна зала — втори етаж.”
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне):
“Получените оферти за участие в процедурата се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени...”
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне)
Получените оферти за участие в процедурата се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
“Съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП:
Чл. 197. (1) Жалба може да се подава в 10-дневен срок от:
1. (доп. — ДВ, бр. 49 от 2018 г.) изтичането на срока по чл. 100,...”
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане
Съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП:
Чл. 197. (1) Жалба може да се подава в 10-дневен срок от:
1. (доп. — ДВ, бр. 49 от 2018 г.) изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 — срещу решението за откриване на процедурата, решението за създаване на квалификационна система и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация.
Покажи повече
Източник: OJS 2018/S 145-330878 (2018-07-27)
Обявление за възлагане на поръчка (2018-12-05) Възлагащ орган Име и адреси
Лице за контакт: Красимира Костадинова - директор на дирекция ТСУЕП
Телефон: +359 72266630📞
Електронна поща: obsamop.nov1@mail.bg📧
Факс: +359 72266650 📠
URL: http://samokov.bg🌏
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа, улици и тротоарни настилки в община самоков по 2 обособени позиции
12 00 -”
Кратко описание:
“Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа, улици и тротоарни настилки в община самоков по 2 обособени позиции:
Обособена позиция № 1 „Основен и текущ...”
Кратко описание
Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа, улици и тротоарни настилки в община самоков по 2 обособени позиции:
Обособена позиция № 1 „Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков“:
1. Улица Отец Паисий, гр. Самоков — цялостна настилка.
2. Улица в местността Червената земя, землище на с. Драгушиново.
3. Основен ремонт на IV-класна пътна мрежа в община Самоков:
— ОР четвъртокласен път /ІІ-82, Самоков—София/—Горни Окол—Долни Окол—/ІІ-82/,
— ОР четвъртокласен път /ІІІ-627, Рельово—Долна Диканя/—с. Алино на стойност до 244 300 BGN с ДДС.
4. Текущ ремонт улици в община Самоков.
Обособена позиция № 2 „Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков“.
Описанието на обектите, видовете работи, които ще се изпълняват, и начинът на изпълнение е направено в техническа спецификация — описано подробно по-долу в част III от документацията за участие.
Покажи повече
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 1671503.33 💰
Информация за партиди
Този договор е разделен на части ✅ Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция № 1 „Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков“:
1. Улица Отец Паисий, гр. Самоков — цялостна настилка.
2....”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция № 1 „Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков“:
1. Улица Отец Паисий, гр. Самоков — цялостна настилка.
2. Улица в местността Червената земя, землище на с. Драгушиново.
3. Основен ремонт на IV-класна пътна мрежа в община Самоков:
— ОР четвъртокласен път /ІІ-82, Самоков—София/—Горни Окол—Долни Окол—/ІІ-82/,
— ОР четвъртокласен път /ІІІ-627, Рельово—Долна Диканя/—с. Алино на стойност до 244 300 BGN с ДДС.
Описанието на обектите, видовете работи, които ще се изпълняват, и начинът на изпълнение е направено в техническа спецификация — описано подробно по-долу в част III от документацията за участие.
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Ниво на изпълнение като измерител на качеството — П1
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков” Описание
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция № 2 „Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков“.
Описанието на обектите, видовете...”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция № 2 „Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков“.
Описанието на обектите, видовете работи, които ще се изпълняват, и начинът на изпълнение е направено в техническа спецификация — описано подробно по-долу в част III от Документацията за участие.
Процедура Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2018/S 145-330878
Възлагане на договор
1️⃣
Номер на договора: 1
Идентификационен номер на партидата: 1
Заглавие: Основен и текущ ремонт на общинска пътна мрежа и улици в община Самоков
Дата на сключване на договора: 2018-11-20 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Брой получени оферти от МСП: 2
Брой оферти, получени от оференти от други държави-членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 0
Име и адрес на изпълнителя
Име: „Бекастрой“ ЕАД, ЕИК 122072640
Национален регистрационен номер: 122072640
Пощенски адрес: ул. Софийско шосе № 36
Пощенски град: Самоков
Пощенски код: 2000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 72260049📞
Електронна поща: bekastroi@mbox.contact.bg📧
Факс: +359 72260049 📠
Регион: София🏙️
Изпълнителят е МСП ✅ Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 1531083.33 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 1531083.33 💰
2️⃣
Номер на договора: 2
Идентификационен номер на партидата: 2
Заглавие:
“Благоустрояване на улица и направа на тротоари в кв. 260, 336 и 340 по плана на гр. Самоков”
Дата на сключване на договора: 2018-07-16 📅
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 140 420 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 140 420 💰
Допълнителна информация Орган за преглед
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Сроковете за подаване на жалби са съгласно чл. 197 от ЗОП.
Източник: OJS 2018/S 235-536686 (2018-12-05)