Извършване на основен ремонт (overhaul) на самолети L-39ZА, рамково споразумение

Министерство на отбраната

Предметът на обществената поръчка е сключване на рамково споразумение за срок от 48 (четиридесет и осем) месеца за извършване на основен ремонт (overhaul) на 2 (два) броя самолети L-39ZA със зав. № 035207 (рег. знак 207) и № 035211 (рег. знак 211).
Основният ремонт на всеки един от самолетите следва да включва комплексно изпълнение на следните услуги:
1. Извършване на основен ремонт на самолета и оборудването от неговата комплектация (без авиационни двигатели АИ-25ТЛ и спомагателсни силови установки „Сапфир-5“). Под оборудване се разбира агрегати, възли, блокове и детайли;
2. Увеличаване на общия (назначения) срок на служба на самолета и оборудването от неговата комплектация;
3. Замяна/инсталиране на системи и възли от комплектацията на самолета, които не се поддържат сервизно, с нови агрегати (Mandatory Changes), Приложение № 2 от проекта на рамково споразумение (Приложение № 17 от документацията за участие);
4. Извършване на изменения (changes) по самолета и системите от неговата комплектация, въведени с бюлетини на конструктора/производителя;
5. Обучение на персонал от Военновъздушните сили.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2020-02-07. Обществената поръчка беше публикувана на 2019-12-27.

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2019-12-27 Обявление за поръчка
2020-04-29 Допълнителна информация
2020-08-18 Допълнителна информация
Обявление за поръчка (2019-12-27)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт, поддържане и възстановяване на въздухоплавателни и средства и техните двигатели
Количество или обем:
2 (два) броя самолети L-39ZA със зав. № 035207 (рег. знак 207) и № 035211 (рег. знак 211)10 000 000
Обща стойност на поръчката: 10 000 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт, поддържане и възстановяване на въздухоплавателни и средства и техните двигатели 📦

Процедура
Вид на процедурата: Процедура на договаряне
Вид на офертата: Не е уточнено
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на отбраната
Пощенски адрес: ул. „Дякон Игнатий“ № 3
Пощенски код: 1092
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mod.bg 🌏
Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg 📧
Телефон: +359 29220648 📞
Факс: +359 29515169 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2019-12-27 📅
Краен срок за подаване: 2020-02-07 📅
Дата на публикуване: 2019-12-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 251-622756
Брой на ОВ-S: 251
Допълнителна информация
I. Възложителят предоставя пълен електронен достъп до документацията за участие в процедурата на следния адрес: http://pp.mod.bg (профила на купувача) точен адрес/линк — виж Раздел I. 1. от обявлението. II. Цялата документация се представя само на български език. Обменът на информация и договарянето по процедурата ще се извършва на български език. III. Услугите по раздел II.1.5) т. 1—4 от настоящото обявление ще се извършват от конструктора/производителя или организация, оторизирана/сертифицирана лицензирана за извършване на този вид дейност от оригиналния конструктор/производител. Документът, удостоверяващ тези обстоятелства, се прилага в техническото предложение на участника на етап представяне на оферта. IV. От участие в настоящата процедура се отстраняват кандидати/участници: 1. При наличие на обстоятелствата по чл. 157, ал. 1 и ал. 2, т. 1—5 от ЗОП; 2. При наличие на обстоятелствата по чл. 327б, ал. 1 и ал. 2 от Закона за отбраната и въоръжените сили на Република БЪЛГАРИЯ (ЗОВСРБ) и непредставяне на декларация по чл. 327, ал. 1 от ЗОВСРБ. 3. При наличие на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС), а ако процедурата е приключила и е сключен договор, то последиците за изпълнителя по договора са съгл. чл. 5, ал. 1, т. 3 и ал. 2 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС. 4. При непредставяне на декларация по чл. 69 от „Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество“. 5. При установяване на несъответствие с изискванията и условията, посочени от възложителя, така както са формулирани в обявлението за обществената поръчка и документацията за участие. 6. При наличие на основание по чл. 107 от ЗОП. 7. При представяне на оферта със срок на валидност по-малък от 4 месеца.
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предметът на обществената поръчка е сключване на рамково споразумение за срок от 48 (четиридесет и осем) месеца за извършване на основен ремонт (overhaul) на 2 (два) броя самолети L-39ZA със зав. № 035207 (рег. знак 207) и № 035211 (рег. знак 211).
Основният ремонт на всеки един от самолетите следва да включва комплексно изпълнение на следните услуги:
1. Извършване на основен ремонт на самолета и оборудването от неговата комплектация (без авиационни двигатели АИ-25ТЛ и спомагателсни силови установки „Сапфир-5“). Под оборудване се разбира агрегати, възли, блокове и детайли;
2. Увеличаване на общия (назначения) срок на служба на самолета и оборудването от неговата комплектация;
3. Замяна/инсталиране на системи и възли от комплектацията на самолета, които не се поддържат сервизно, с нови агрегати (Mandatory Changes), Приложение № 2 от проекта на рамково споразумение (Приложение № 17 от документацията за участие);
4. Извършване на изменения (changes) по самолета и системите от неговата комплектация, въведени с бюлетини на конструктора/производителя;
5. Обучение на персонал от Военновъздушните сили.
Количество или обем:
2 (два) броя самолети L-39ZA със зав. № 035207 (рег. знак 207) и № 035211 (рег. знак 211)
Продължителност: 48 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Мястото за получаване на самолетите от избрания изпълнител за извършване на ремонтните дейности по предмета на обществената поръчка и връщането/предаването на самолетите от избрания изпълнител след извършване на ремонтните дейности е района на военно формирование 52090 — Долна Митрополия.
Покажи повече
Място за изпълнение на услугите — база на изпълнителя.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1. Списък на представените документи, съдържащи се в заявлението за участие — (Прил. № 8 от документацията за участие)
2. Данни за кандидата — ЕИК по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата — (Прил. № 1 от документацията за участие).
Покажи повече
3. Декларация по чл. 157, ал. 1 и ал. 2, т. 5 от ЗОП — (Прил. № 2 от документацията за участие). Декларацията се подписва от лицето/та, което/които управлява/т и представлява/т кандидата;
4. Декларация по чл. 157, ал. 2, т. 1 — 4 от ЗОП — (Прил. № 3 от документацията за участие);
5. Декларация от кандидата (в свободна форма) дали при изпълнение на договора ще извършва износ и/или внос или трансфер на имущество.
Кандидатите с регистрация и седалище на територията на Р. БЪЛГАРИЯ и декларирали, че при изпълнение на договора ще извършват износ и/или внос или трансфер на имущество, прилагат към декларацията и заверено копие на пълен валиден лиценз за износ и/или внос или пълен валиден сертификат за трансфер на оръжие, съгласно раздел III, т. 4.1 от документацията за участие „Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност“
Покажи повече
6. Декларация за липса на свързаност с друг кандидат в процедурата — (Прил. № 5 от документацията за участие);
7. При кандидати обединения — при кандидати обединения — заверено от кандидата копие на документ за създаване на обединението, от който да е видно дейностите, които ще изпълнява всеки член в обединението, разпределението на отговорностите на/между членовете в обединението и техните права и задължения, както и документ, от който е видно лицето, което представлява участниците в обединението;
Покажи повече
8. Декларация по чл. 327 б, ал. 1 и 2 от ЗОВСРБ — (Прил. № 6 от документацията за участие). Декларацията се подписва от лицето/та, което/които управлява/т и представлява/т кандидата;
9. Декларация по чл. 327, ал. 1 от ЗОВСРБ — (Прил. № 7 от документацията за участие).
10. Декларация за отсъствието на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 или наличие на изключенията по чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношение с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС) — (Прил. № 4 от документацията за участие).
Покажи повече
11. Декларация по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (Прил. № 14 от документацията за участие).
Забележка:
1. Когато кандидат в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т. 2, 3, 5, 8, 10 се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.
2. Документите по т. 3 и 8 се представят за лицата по чл. 40, ал. 1 от ППЗОП.
3. Когато кандидатът е юридическо лице, декларациите по т. 4, 9, 10 и 11 могат да се представят само от едно от лицата, които могат самостоятелно да представляват кандидата.
1. Декларация за удостоверяване на липсата на обстоятелствата по чл. 157, ал. 1 и ал. 2, т. 5 от ЗОП — (Приложение № 2 от документацията за участие). Декларацията се подписва от лицето/та, което/които управлява/т и представлява/т подизпълнителя.
2. Декларация за удостоверяване на липсата на обстоятелствата по чл. 157, ал. 2, т. 1—4 от ЗОП — (Приложение № 3 от документацията за участие).
3. Декларация от подизпълнителя (в свободна форма) дали при изпълнение на договора ще извършва износ и/или внос или трансфер на имущество.
Подизпълнители с регистрация и седалище на територията на Р. БЪЛГАРИЯ и декларирали, че при изпълнение на договора ще извършват износ и/или внос или трансфер на имущество, прилагат към декларацията и заверено копие на пълен валиден лиценз за износ и/или внос или пълен валиден сертификат за трансфер на оръжие. В случай, че лицензът/сертификатът е ограничен, в него следва да е посочено, че включва позиция ML10 от списъка на продуктите, свързани с отбраната, приет с ПМС № 204 от 19.9.2018 г. (обн. ДВ. бр. 80 от 2018 г.). Подизпълнителите с регистрация и седалище извън територията на Р. БЪЛГАРИЯ представят еквивалентен документ, ако такъв се изисква в съответствие със законодателството на страната на която са регистрирани и извършват своята дейност.
Покажи повече
4. При подизпълнители обединения — заверено от кандидата копие на документ за създаване на обединението, от който да е видно дейностите, които ще изпълнява всеки член в обединението, разпределението на отговорностите на/между членовете в обединението и техните права и задължения, както и документ, от който е видно лицето, което представлява участниците в обединението.
Покажи повече
5. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 327 б, ал. 1 и 2 от ЗОВСРБ — (Приложение № 6 от документацията за участие). Декларацията се подписва от лицето/та, което/които управлява/т и представлява/т подизпълнителя.
6. Декларация по чл. 327, ал. 1 от ЗОВСРБ — (Приложение № 7 от документацията за участие).
7. Декларация за отсъствието на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 или наличие на изключенията по чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношение с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС) — (Приложение № 4 от документацията за участие).
Покажи повече
8. Декларация по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (Приложение № 14 от документацията за участие).
1. Всички изброени документи за подизпълнителите се представят в офертата на участника, съгласно чл. 106, ал. 2, т. 2, б. „б“ от ППЗОП;
2. Документите по т. 1 и 5 се представят за лицата по чл. 40, ал. 1 от ППЗОП;
3. Когато подизпълнителят е юридическо лице, декларациите по т. 2, 6 и 7 могат да се представят само от едно от лицата, които могат самостоятелно да представляват подизпълнителя;
4. Декларацията по т. 8 се представя за всяко лице, което представлява подизпълнителя.
Икономическо и финансово състояние: Не се изисква.
Технически и професионални способности:
1. Кандидатът следва да представи доказателства, че за последните 5 години от датата на подаване на заявлението за участие в процедурата е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
2. За доказване на горното обстоятелство кандидатите представят списък на дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка (Приложение № 11 от документацията за участие), с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.
Покажи повече
3. Под „сходен предмет“ се разбира ремонт на самолет и/или вертолет.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Минимално изискване – през последните 5 (пет) години кандидатът трябва да има изпълнен не по-малко от един ремонт на самолет и/или вертолет.
Технически и професионални способности:
1. Подизпълнителят следва да представи доказателства, че за последните 5 години от датата на подаване на заявлението за участие в процедурата е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката.
2. За доказване на горното обстоятелство подизпълнителят представя списък на дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка — (Приложение № 11 от документацията за участие) с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.
Покажи повече
4. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, която ще изпълняват.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Минимално изискване – през последните 5 (пет) години подизпълнителят трябва да има изпълнен не по-малко от един ремонт на самолет и/или вертолет, съобразно вида и дела на поръчката, който ще се изпълнява.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
I. Гаранции за изпълнение на конкретен договор към рамковото споразумение:
1. При подписване на конкретен договор към рамковото споразумение, участникът избран за изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС;
2. Гаранцията за изпълнение на договора служи за обезпечаване на точното и своевременно изпълнение на задълженията на изпълнителя по договора;
3. Гаранцията за изпълнение на договора следва да бъде със срок не по-малък от 30 (тридесет) календарни дни след крайния срок за изпълнение на договора (само за гаранция под формата на банкова гаранция/застрахователна полица);
4. След приемане от възложителя на услугите по предмета на конкретния договор, сумата по гаранцията за изпълнение се редуцира до 0,5 % (половин процент) от стойността на договора без ДДС, до приключване на всички задължения на изпълнителя по гаранционното обслужване по договора (ако е приложимо);
Покажи повече
5. В случай на задържане от възложителя на суми от гаранцията за изпълнение, изпълнителят е длъжен в срок от 14 (четиринадесет) дни да допълни своята гаранция до размера ѝ, като внесе усвоената от възложителя сума по сметка на възложителя, или представи документ за изменение на първоначалната банкова гаранция, съответно застраховка, така че във всеки момент от действието на конкретния договор, размерът на гаранцията за изпълнение да бъде в съответствие с указаният в т.1 или т. 4 размер (5 % респективно 0,5 % от стойността на договора без ДДС);
Покажи повече
6. Участникът, определен за изпълнител сам избира формата на гаранцията за изпълнение;
7. Гаранцията за изпълнение се предоставя в една от следните форми:
7.1. Паричен превод — по сметка на дирекция „Финанси“ — МО в Българска народна банка, гр. София, IBAN — ВG 96 ВNВG 9661 3300 1522 01, BIC: BNBG BGSD;
7.2. Банкова гаранция за изпълнение;
7.3. Застраховка, обезпечаваща изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
II. Гаранция за авансово плащане по конкретен договор към рамковото споразумение:
1. Участникът, определен за изпълнител, сам избира формата на гаранцията за авансово плащане;
2. Гаранцията за авансово плащане се предоставя в една от следните форми:
2.1. Неотменима и безусловна банкова гаранция за авансово плащане;
2.2. Гаранция за авансово плащане под формата на застраховка;
2.3. Паричен превод — по сметка на дирекция „Финанси“ — МО в Българска народна банка, IBAN: BG 96 BNBG 9661 3300 1522 01, BIC: BNBG BGSD.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Начинът на плащане за всеки конкретен договор към рамковото споразумение може да бъде:
1. Плащане след изпълнение — по банков път, в срок до 30 (тридесет) календарни дни след изпълнение на услугите, съгласно предмета на договора и представяне в дирекция „Отбранителна аквизиция“ — МО на следните документи:
— оригинал на надлежно оформена фактура за извършените услуги,
— оригинал на подписан от упълномощени представители на изпълнителя и възложителя на „Протокол за приемане на извършените услуги“, удостоверяващ изпълнението на услугите.
2. Акредитив — неотменяем, документарен, делим, непрехвърляем, със срок на валидност — срокът на изпълнение на конкретния договор плюс 30 (тридесет) календарни дни, но не по-късно от 15.12 на съответната година. Акредитивът е усвоим след извършване на услугите и представяне в банката на следните документи:
Покажи повече
Акредитивните условия се уточняват между страните по договора преди откриване на акредитива. Всички разноски по акредитива са за сметка на изпълнителя.
Възложителят определя начина на плащане и размера на акредитива и авансовото плащане във всеки конкретен договор, съобразно предвидените в рамковото споразумение начини/способи.
3. Авансово плащане по банков път — на договорена за всеки конкретен договор към рамковото споразумение сума (до 100 %) от общата стойност на договора, в срок до 60 (шестдесет) дни след предоставяне в дирекция „Отбранителна аквизиция“ — МО на оригинална фактура и гаранция за стойността на аванса. Останалите проценти до пълната стойност на договора се заплаща по банков път след изпълнение на услугите, в срок до 30 дни след представяне на документите по т. 1.
Покажи повече
При сключване на рамковото споразумение и договори към него, цените ще бъдат съобразени с българското законодателство по ДДС.
Плащанията ще се извършват в BGN за български фирми и в EUR за чуждестранни фирми.
Ако изпълнителят е чуждестранно лице, всички банкови разходи извън територията на Република БЪЛГАРИЯ, са за сметка на изпълнителя, а всички банкови разходи на територията на Република БЪЛГАРИЯ са за сметка на възложителя (когато е приложимо).
Ако някои от платежните документи са на чужд език, изпълнителят е длъжен да осигури техния превод на български език.

Процедура
Срок на рамковото споразумение в месеци: 48
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена (70)
2. Срок за изпълнение (30)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695324
Контакт
Звено за контакт: Дирекция „Отбранителна аквизиция“
Главен експерт Ц. Белниколов
Интернет адрес: www.mod.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://pp.mod.bg/ 🌏
Пощенски адрес: ул. „Иван Вазов“ № 12
Звено за контакт: Главна дирекция „Отбранителна аквизиция“
Красимира Ангелова
Телефон: +359 29220675 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: http://pp.mod.bg/MO-DOA-2019-089 🌏

Препратка
Допълнителна информация
I. Възложителят предоставя пълен електронен достъп до документацията за участие в процедурата на следния адрес: http://pp.mod.bg (профила на купувача) точен адрес/линк — виж Раздел I. 1. от обявлението.
II. Цялата документация се представя само на български език. Обменът на информация и договарянето по процедурата ще се извършва на български език.
III. Услугите по раздел II.1.5) т. 1—4 от настоящото обявление ще се извършват от конструктора/производителя или организация, оторизирана/сертифицирана лицензирана за извършване на този вид дейност от оригиналния конструктор/производител. Документът, удостоверяващ тези обстоятелства, се прилага в техническото предложение на участника на етап представяне на оферта.
Покажи повече
IV. От участие в настоящата процедура се отстраняват кандидати/участници:
1. При наличие на обстоятелствата по чл. 157, ал. 1 и ал. 2, т. 1—5 от ЗОП;
2. При наличие на обстоятелствата по чл. 327б, ал. 1 и ал. 2 от Закона за отбраната и въоръжените сили на Република БЪЛГАРИЯ (ЗОВСРБ) и непредставяне на декларация по чл. 327, ал. 1 от ЗОВСРБ.
3. При наличие на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС), а ако процедурата е приключила и е сключен договор, то последиците за изпълнителя по договора са съгл. чл. 5, ал. 1, т. 3 и ал. 2 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС.
Покажи повече
4. При непредставяне на декларация по чл. 69 от „Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество“.
5. При установяване на несъответствие с изискванията и условията, посочени от възложителя, така както са формулирани в обявлението за обществената поръчка и документацията за участие.
6. При наличие на основание по чл. 107 от ЗОП.
7. При представяне на оферта със срок на валидност по-малък от 4 месеца.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
В 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2019/S 251-622756 (2019-12-27)
Допълнителна информация (2020-04-29)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-04-29 📅
Краен срок за подаване: 2020-05-13 📅
Дата на публикуване: 2020-05-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 086-205553
Препратка към обявление: 2019/S 251-622756
Брой на ОВ-S: 86
Източник: OJS 2020/S 086-205553 (2020-04-29)
Допълнителна информация (2020-08-18)
Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-08-18 📅
Дата на публикуване: 2020-08-21 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 162-395116
Брой на ОВ-S: 162
Източник: OJS 2020/S 162-395116 (2020-08-18)