Извършване на писмени преводи на официални документи от български на чужд език и от чужд на български език за нуждите на АГП, ВКП, ВАП, НСлС и Бюро по защита при главния прокурор

Прокуратура на Република България — главен прокурор

Предметът на поръчката е извършване на професионални преводачески услуги от български на чужд и от чужд на български език под формата на писмени преводи на документи при производства във връзка с международното сътрудничество по наказателни дела, екстрадицията, изпълнението на Европейска заповед за арест, както и други документи. Възложителят ще има нужда от предоставянето на следния прогнозен обем от преводачески услуги от и на български език — в брой страници:
— 1-ва група езици — 21 000 страници,
— 2-ра група езици — 17 000 страници,
— 3-та група езици — 2000 страници.
Посоченият от възложителя прогнозен обем е ориентировъчен и не задължава възложителя да поръча изпълнението на пълния брой страници. Възложителят си запазва правото да поръча превод от и на езици, различни от посочените в трите групи, до размера на прогнозната стойност на договора.

Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2020-01-10. Обществената поръчка беше публикувана на 2019-12-04.

Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Кой?

Какво?

Къде?

История на обществените поръчки
Дата Документ
2019-12-04 Обявление за поръчка
2020-06-26 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2019-12-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по писмени преводи
Референтен номер: ОПИ-891
Кратко описание:
“Предметът на поръчката е извършване на професионални преводачески услуги от български на чужд и от чужд на български език под формата на писмени преводи на...”    Покажи повече
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по писмени преводи 📦
Допълнителен CPV код: Услуги по писмени преводи 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Прокуратура на Република БЪЛГАРИЯ — главен прокурор
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 2, Съдебна палата
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://prb.bg/bg 🌏
Електронна поща: gcholakova@prb.bg 📧
Телефон: +359 28036035 📞
Факс: +359 29633373 📠
URL за документи: http://prb.bg/bg/obshestveni-porchki/elektronni-prepiski/otkrita-procedura-za-vyzlagane-na-obshtestvena-249 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2019-12-04 📅
Краен срок за подаване: 2020-01-10 📅
Дата на публикуване: 2019-12-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 237-581731
Брой на ОВ-S: 237
Допълнителна информация

“Показатели за оценка:”
Източник: OJS 2019/S 237-581731 (2019-12-04)
Обявление за възлагане на поръчка (2020-06-26)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
“Предметът на поръчката е извършване на професионални преводачески услуги от български на чужд и от чужд на български език под формата на писмени преводи на...”    Покажи повече
Обща стойност на поръчката: 844 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Прокуратура на Република България — главен прокурор
Контакт
Интернет адрес: http://www.prb.bg 🌏
Електронна поща: nmilev@prb.bg 📧
Телефон: +359 28036033 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-06-26 📅
Дата на публикуване: 2020-06-29 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 123-302181
Препратка към обявление: 2019/S 237-581731
Брой на ОВ-S: 123
Източник: OJS 2020/S 123-302181 (2020-06-26)