„Извършване на СМР при реализацията на проект: „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово“ ... продължава в VI.3) — Допълнителна информация

Община Елхово

Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово за ул. „Ангел Кънчев“, ул. „Любен Каравелов“, ул. „Поп Богомил“ и ул. „Цар Асен“. Предвижда се реконструкция на улица „Ангел Кънчев“ в участъка от път III -7008 (ул. „Балабанска“) до ул. „Хаджи Димитър“. В момента настилка в по-голямата си част е от павета с множество неравности и пропадания, което затруднява отводняването и води до компрометиране на пътната конструкция. Предвижда се рехабилитация на улица „Любен Каравелов“, започваща от кръстовището с път III — 7008 (ул. „Петко Д. Петков“) до ул. „Тунджа“. В момента асфалтобетоновата настилка е с множество дупки и пукнатини, което затруднява движението и води до компрометиране на пътната конструкция. Неравностите и лошото отводняване влошават непрестанно състоянието на настилките. Предвижда се рехабилитация на улица „Поп Богомил“ между улиците „Тунджа“ и път III — 7008 (ул. „Цар Асен“). В момента асфалтобетоновата настилка е с множество дупки и пукнатини.

Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2019-09-03. Обществената поръчка беше публикувана на 2019-07-30.

Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Технопътстрой“ ЕООД

Кой?

• Община Елхово

Какво?

• Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища › Строителни работи по полагане на пътна настилка, без тази за пътища › Строителни работи по полагане на пътна настилка на улици

Къде?

• Югоизточен › Ямбол

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2019-07-30	Обявление за поръчка
2020-05-13	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2019-07-30)
Възлагащ орган
Име и адреси
Име: Община Елхово
Национален регистрационен номер: 000970165
Пощенски адрес: ул. „Търговска“ № 13
Пощенски град: Елхово
Пощенски код: 8700
Държава: България 🇧🇬
Лице за контакт: Дияна Михнева
Телефон: +359 47881274 📞
Електронна поща: obshtina@elhovobg.org 📧
Факс: +359 47888034 📠
Регион: Ямбол 🏙️
URL: www.elhovobg.org 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.elhovobg.org/profil_na_kupovacha.html 🌏
Комуникация
URL на документите: http://151.237.93.253:8001/imeon_web/frmAOP.aspx?FmPCYiznRKI%3d=skSXWmk1pWs%3d 🌏

Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“„Извършване на СМР при реализацията на проект: „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово“ ... продължава в VI.3) — Допълнителна информация”
Продукти/услуги: Строителни работи по полагане на пътна настилка на улици 📦
Кратко описание:
“Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово за ул. „Ангел Кънчев“, ул. „Любен Каравелов“, ул. „Поп Богомил“ и ул. „Цар Асен“. Предвижда се...”
Очаквана стойност без ДДС: BGN 1138037.50 💰

1️⃣
Допълнителни продукти/услуги: Строителни работи по полагане на пътна настилка на улици 📦
Място на изпълнение: Ямбол 🏙️
Основен обект или място на изпълнение: Територията на Община Елхово
Описание на обществената поръчка:
“Предмета на поръчката включва: Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово за ул. „Ангел Кънчев“, ул. „Любен Каравелов“, ул. „Поп Богомил“ и ул....”

Описание на обществената поръчка

Предмета на поръчката включва:
Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово за ул. „Ангел Кънчев“, ул. „Любен Каравелов“, ул. „Поп Богомил“ и ул. „Цар Асен“. Предвижда се реконструкция на улица „Ангел Кънчев“ в участъка от път III-7008 (ул. „Балабанска“) до ул. „Хаджи Димитър“. В момента настилка в по-голямата си част е от павета с множество неравности и пропадания, което затруднява отводняването и води до компрометиране на пътната конструкция. Предвижда се рехабилитация на улица „Любен Каравелов“, започваща от кръстовището с път III — 7008 (ул.„Петко Д. Петков“) до ул. „Тунджа“. В момента асфалтобетоновата настилка е с множество дупки и пукнатини, което затруднява движението и води до компрометиране на пътната конструкция. Неравностите и лошото отводняване влошават непрестанно състоянието на настилките. Предвижда се рехабилитация на улица „Поп Богомил“ между улиците „Тунджа“ и път III — 7008 (ул. „Цар Асен“). В момента асфалтобетоновата настилка е с множество дупки и пукнатини, което затруднява движението и води до компрометиране на пътната конструкция. Неравностите и лошото отводняване влошават непрестанно състоянието на настилките. Предвижда се рехабилитация на улица „Цар Асен“ — връзка между третокласен път III - 7008 (ул. „Балабанска“) и ул. „Ангел Кънчев“. В момента асфалтобетоновата настилка е с множество дупки и пукнатини, което затруднява движението и води до компрометиране на пътната конструкция. Неравностите и лошото отводняване влошават непрестанно състоянието на настилките.

Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Техническо предложение за изпълнение на поръчката
Критерий за качество (тежест): 50
Цена (тежест): 50
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 1138037.50 💰
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Описание
Продължителност: 90
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“БФП по Договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01 от 10.05.2019 г., сключен между Община Елхово и Държавен фонд „Земеделие”, който се осъществява с финансовата...”

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
“Участникът следва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи със следния обхват: строителни дейности по обекти...”

Списък и кратко описание на условията

Участникът следва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи със следния обхват: строителни дейности по обекти четвърта категория, съгласно Наредба № 1 от 30.7.2003 г. за номенклатурата на видовете строежи и чл. 137 от ЗУТ.
Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата-членка, в която са установени.
Важно: обстоятелството се удостоверява с посочване в еЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, раздел А.„Годност“ на данните за вписването в ЦПРС, посочваща уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа, а за чуждестранни лица съответен еквивалентен документ или декларация или удостоверение от компетентните органи съгласно националния му закон за вписването на лицето в съответен професионален регистър на държавата, в която е установен, допускащ съгласно законодателството на държавата, в която лицето е установено и осъществява дейността си, извършване на строителните работи обект на настоящата обществена поръчка, придружен с превод на български език.
Доказване: при сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи документ за вписване в ЦПРС, валиден към датата на сключване на договора.
Посочват се критериите за подбор, избрани от възложителя, минималните нива, посочване на документите, с които ще се доказва изпълнението им, съгласно указанията, и подробни мотиви за определянето им.

Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“т. 1. Изискване за реализиран минимален общ оборот: участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти....”
Условия за участие

“По т. 1. — участниците в обществената поръчка трябва за последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която са създадени или са...”

По т. 1. — участниците в обществената поръчка трябва за последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която са създадени или са започнали дейността да са реализирали минимален общ оборот в размер на 1 000 000,00 BGN (един милион лева), изчислен на база годишните обороти.
Удостоверяване: при подаване на офертата участникът попълва в еЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“ данни за неговия „годишен общ оборот“ за последните 3 финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, съгласно годишните му финансови отчети.
В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП. Във всеки конкретен случай възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП.
Доказване: при сключване на договора участникът, избран за изпълнител, следва да представи заверени копия на годишните финансови отчети за последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, или техните съставни части, когато публикуването им се изисква, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.
По т. 2. — важно: за удостоверяване на поставеното изискване участниците попълват данни (застрахователна сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа) в еЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, раздел, Б. „Икономическо и финансово състояние“, т. 5, за наличие на валидна застраховка за „Професионална отговорност“ по чл. 171 ал. 1 от ЗУТ, при лимит на отговорността, съгласно чл. 5, ал. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството или еквивалентен документ (за чуждестранните лица). Професионалната дейност от застрахователните полици трябва да отговаря на предмета на поръчката (обектите, предмет на поръчката са четвърта категория строежи).
Доказване: при сключване на договора участникът, избран за изпълнител, следва да представи заверено копие на актуализирана/валидна застрахователна полица или еквивалентен документ (за чуждестранните лица), съобразно декларираното в еЕЕДОП, а в случай, че срокът на валидност на полицата изтича до датата на подписване на договора — и заверено копие на новата застрахователна полица.

Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“т. 1. Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата следва да е изпълнил най-малко 1 (едно) строителство, с предмет...”

Списък и кратко описание на критериите за подбор

т. 1. Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата следва да е изпълнил най-малко 1 (едно) строителство, с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
Забележка: за „предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката“, следва да се разбира строителство по изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или еквивалентна дейност на път/пътища и/или улица/улици, с дължина не по-малко 1500,00 л.м.;
т. 2. Участникът следва да разполага минимум със следния технически персонал за изпълнение на поръчката:
а) Технически ръководител: квалификация „строителен инженер“ или „инженер“ или „архитект“, или със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите „Архитектура и строителство“ или „Техника“ или еквивалентно по реда на чл. 163а, ал. 3 от ЗУТ, с професионален опит по специалността мин. 2 год.;
б) Специалист „Контрол на качеството“: лице, притежаващо удостоверение/сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение в строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентно, с доказан опит като специалист контрол на качеството мин. 1 год.;
в) Специалист „Здравословни и безопасни условия на труд“ - завършен курс на обучение, за длъжностно лице по здраве и безопасност или еквивалентен, със специфичен професионален опит длъжностно лице по здраве и безопасност — минимум 1 год.
т. 3. Участникът следва да прилага следните системи:
— система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС ЕN ISO 9001:2008/2015 или еквивалентен с обхват на сертификация — строителство, и
— система за опазване на околната среда, съответстваща на стандарт БДС ЕN ISO 14001:2004/2015 или еквивалентен с обхват на сертификация — строителство.

Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“По т. 1. Важно: за удостоверяване на поставеното изискване участниците представят списък на строителството за последните пет години, считано от датата на...”

Условия за участие (технически и професионални способности)

По т. 1. Важно: за удостоверяване на поставеното изискване участниците представят списък на строителството за последните пет години, считано от датата на подаване на оферта, което е идентично или сходно с предмета и обема на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, (попълва се съответната част от еЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, раздел, В. „Технически и професионални способности“, т. 1а);
Доказване: при сключване на договора, участникът избран за изпълнител, следва да представи документи, удостоверяващи изпълненото строителство съобразно декларираното в еЕЕДОП, което е идентично или сходно с предмета и обема на обществената поръчка и които документи съдържат информация за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.
По т. 2. Удостоверяване: при подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне в еЕЕДОП в Част IV: „Критерии за подбор“, буква В: „Технически и професионални способности“, т. 2 и 6) от ЕЕДОП (посочва се професионалната компетентност на лицата в това число: трите имена и позиция; образование (степен, специалност, година на дипломиране, № на диплома, учебно заведение); професионална квалификация (направление, година на придобиване, № на издадения документ, издател); професионален опит/опит (месторабота, период, длъжност, основни функции).
Доказване: при сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата, удостоверяващ декларираната информация за персонала в еЕЕДОП.
По т. 3. Удостоверяване: при подаване на офертата, съответствие с изискването се декларира в част ІV, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от еЕЕДОП. С еЕЕДОП участникът предоставя информация дали съответните документи са на разположение в електронен формат — посочва се уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа, обхвата на регистрацията и периода на валидност.
Доказване: при сключване на договора възложителят изисква заверени копия на сертификати за управление на качеството и за опазване на околната среда.

Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“Участникът, определен за изпълнител при подписване на договора представя гаранция за изпълнение в размер на 5 % от стойността на договора за обществена...”
Информация за персонала, отговорен за изпълнението на договора
Задължение за посочване на имената и професионалната квалификация на персонала, на който е възложено изпълнението на договора

Процедура
Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2019-09-03 17:00 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Офертата трябва да бъде валидна до: 2020-03-04 📅
Условия за отваряне на офертите: 2019-09-04 08:30 📅
Условия за отваряне на офертите (място): Гр. Елхово, ул. „Търговска“ № 13, заседателна зала в сградата на Община Елхово.
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне):
“Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представителите на...”

Допълнителна информация
Допълнителна информация

“...продължава от Раздел II.1.1) — по процедура чрез подбор № BG06RDNP001-7.001 Улици „Строителство, реконструкция и/или рехабилитация на нови и съществуващи...”

...продължава от Раздел II.1.1) — по процедура чрез подбор № BG06RDNP001-7.001 Улици „Строителство, реконструкция и/или рехабилитация на нови и съществуващи улици и тротоари и съоръжения и принадлежностите към тях“ по подмярка 7.2. „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“ от Програма за развитие на селските райони 2014—2020 г.“
1. Участниците в процедурата следва да отговарят на изискванията на чл. 54, ал. 1, т. 1—7 от ЗОП.
2. Да декларират, че са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в страната.
3. Национални основания за отстраняване са:
— осъждания за престъпления по чл. 194—208, чл. 213а—217, чл. 219—252 и чл. 254а—255а и чл. 256—260 от НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП),
— нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП),
— нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.5.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП),
— наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП),
— наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици,
— обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
4. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република БЪЛГАРИЯ и относими към услугите и строителството, предмет на поръчката, както следва:
Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: http://www.nap.bg;
Относно задълженията, опазване на околната среда: http://www3.moew.government.bg;
Относно задълженията, закрила на заетостта и условията на труд: http://www.mlsp.government.bg.

Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg 🌏
Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
“Жалба може да се подава в 10-дневен срок от: 1. изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за...”
Източник: OJS 2019/S 148-363362 (2019-07-30)

Обявление за възлагане на поръчка (2020-05-13)
Възлагащ орган
Име и адреси
URL: www.elhovo.bg 🌏

Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Извършване на СМР при реализацията на проект „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово“... Продължава в VI.3) „Допълнителна информация“”
Кратко описание:
“Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово за ул. „Ангел Кънчев“, ул. „Любен Каравелов“, ул. „Поп Богомил“ и ул. „Цар Асен“. Предвижда се...”
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 1071175.28 💰
Описание
Основен обект или място на изпълнение: Територията на община Елхово
Описание на обществената поръчка:
“Предмета на поръчката включва: Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово за ул. „Ангел Кънчев“, ул. „Любен Каравелов“, ул. „Поп Богомил“ и ул....”
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“БФП по договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01 от 10.05.2019 г., сключен между Община Елхово и Държавен фонд „Земеделие“, който се осъществява с финансовата...”

Процедура
Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2019/S 148-363362

Възлагане на договор

1️⃣
Номер на договора: 71-01
Заглавие:
“Извършване на СМР при реализацията на проект „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово“... Продължава в VI.3) „Допълнителна информация“”
Дата на сключване на договора: 2020-05-12 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 6
Брой получени оферти от МСП: 6
Брой оферти, получени от оференти от други държави-членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 0
Име и адрес на изпълнителя
Име: „Технопътстрой“ ЕООД
Национален регистрационен номер: 128555183
Пощенски адрес: жк. „Васил Левски“, бл. 1, вх. Б, ет. 2, ап. 3
Пощенски град: Ямбол
Пощенски код: 8600
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 46663167 📞
Електронна поща: tps-pto@abv.bg 📧
Факс: +359 46663167 📠
Регион: Ямбол 🏙️
Изпълнителят е МСП
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 1138037.50 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 1071175.28 💰

Допълнителна информация
Допълнителна информация

“Продължава от раздел II.1.1): по процедура чрез подбор № BG06RDNP001-7.001 „Улици „Строителство, реконструкция и/или рехабилитация на нови и съществуващи...”
Източник: OJS 2020/S 096-228603 (2020-05-13)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Строителни и монтажни работи

Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти

Строителни работи по изпълнение на основа на пътна настилка и настилка на пътища

Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища

Строителни работи по полагане на пътна настилка, без тази за пътища

Свързани търсения 🔍

Регион: България Северна и Югоизточна България Югоизточен Ямбол

Продукти/услуги: Строителни и монтажни работи Строителни и монтажни работи на сгради и... Строителни и монтажни работи по общо... Строителни работи по изпълнение на основа... Строителни работи по полагане на пътна... Строителни работи по полагане на пътна... Строителни работи по полагане на пътна...