Проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — гориво, ... продължава в раздел VI.3)
В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — гориво, в т.ч. подготовка, закупуване/ доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на необходимото оборудване, съоръжения и обзавеждане,
— отстраняване на дефекти при работата на инсталацията в срока за съобщаване на дефекти, който е 2 години и започва да тече от издаването на сертификат за приемането на обекта,
— подпомагане на възложителя при експлоатацията и поддръжката на инсталацията и oбучение на персонала за период от 3 години, който тече от издаването на сертификат за приемането на обекта, както е описано в приложените спецификации.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2021-03-15.
Обществената поръчка беше публикувана на 2021-01-06.
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — гориво, ......”
Заглавие
Проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — гориво, ... продължава в раздел VI.3) ...
В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — гориво, в т.ч. подготовка, закупуване/ доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на необходимото оборудване, съоръжения и обзавеждане,
— отстраняване на дефекти при работата на инсталацията в срока за съобщаване на дефекти, който е 2 години и започва да тече от издаването на сертификат за приемането на обекта,
— подпомагане на възложителя при експлоатацията и поддръжката на инсталацията и oбучение на персонала за период от 3 години, който тече от издаването на сертификат за приемането на обекта, както е описано в приложените спецификации.
Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: BGN 292 201 002 💰
Мястото за изпълнение на общ. поръчка е гр. София — площадката за инсталацията за RDF, обособена на територията на ТЕЦ „София“, кв. 22, ме-ст „II-ра Индустриална зона — Военна рампа — София“.
Покажи повече
Описание на обществената поръчка:
“В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с...”
Описание на обществената поръчка
В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — гориво, в т.ч. подготовка, закупуване/ доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на необходимото оборудване, съоръжения и обзавеждане,
— отстраняване на дефекти при работата на инсталацията в срока за съобщаване на дефекти, който е 2 години и започва да тече от издаването на сертификат за приемането на обекта,
— подпомагане на възложителя при експлоатацията и поддръжката на инсталацията и oбучение на персонала за период от 3 години, който тече от издаването на сертификат за приемането на обекта, както е описано в приложените спецификации.
Преди започване на строителството изпълнителят трябва да премахне от площадката недовършен строителен обект — недостроен комин (с височина 69 метра) и колони за неизградена сграда на водогрейни котли.
Във връзка с въвеждането на инсталацията в експлоатация изпълнителят отговаря за изготвянето на пълния пакет документи, необходими на възложителя за получаване на комплексно разрешително в съответствие със Закона за опазване на околната среда, Закона за управление на отпадъците и подзаконовите нормативни актове по прилагaнето им.
Изпълнението на дейностите в обхвата на поръчката ще се осъществява в съответствие с договорните условия на FIDIC за технологично оборудване и проектиране — строителство, първо издание 1999 г. (Жълта книга).
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Показател С — екологични и технически стойности (ETV)
Критерий за качество (тежест): 35
Критерий за разходите (наименование): Показател А — пряка икономическа стойност (DEV)
Критерий за разходите (тежест): 60
Критерий за разходите (наименование): Показател В — непряка икономическа стойност (IEV)
Критерий за разходите (тежест): 5
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 292 201 002 💰
Продължителност
Начална дата: 2021-07-29 📅
Крайна дата: 2023-12-31 📅
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“Проект № BG16M1OP002-2.008-0001 „Проектиране и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — трета фаза...”
Информация за фондовете на Европейския съюз
Проект № BG16M1OP002-2.008-0001 „Проектиране и изграждане на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF — трета фаза на интегрирана система от съоръжения за третиране на битови отпадъци на Столична община“, финансиран по приоритетна ос 2 — „Отпадъци“ на Оперативна програма „Околна среда“ 2014—2020 г. и от Европейска инвестиционна банка.
Покажи повече Описание
Допълнителна информация:
“Между Европейска инвестиционна банка, Столична община и „Топлофикация София“ ЕАД е подписано Споразумение № Д-17/2.03.18 г. за предоставяне на услуги във...”
Допълнителна информация
Между Европейска инвестиционна банка, Столична община и „Топлофикация София“ ЕАД е подписано Споразумение № Д-17/2.03.18 г. за предоставяне на услуги във връзка с подкрепа за проекти.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
“Участниците трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) по Закона за Камарата на строителите (ЗКС) за строежи, от четвърта...”
Списък и кратко описание на условията
Участниците трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) по Закона за Камарата на строителите (ЗКС) за строежи, от четвърта група, втора категория съгласно чл. 5, ал. 6, т. 4.2 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ПРВВЦПРС), във връзка с чл. 137, ал. 1, т. 2, буква „г“ от Закона за устройство на територията (ЗУТ) и чл. 4, ал. 4 от Наредба № 1 от 30.07.2003 г. за номенклатурата на видовете строежи (Наредба № 1/2003 г.), а за чуждестранни лица — в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, за посочения обхват на дейности.
Деклариране: при подаване на оферта, участникът декларира информацията относно съответствието с критерия за подбор за годност в част IV: „Критерии за подбор“, раздел А: „Годност“ от ЕЕДОП, като:
— Участници, регистрирани в БЪЛГАРИЯ, посочват данни относно вписването в Централния професионален регистър на Камарата на строителите,
— За участници — чуждестранни лица се посочват данни за вписване в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата, в която са установени.
Доказване: в случай, че в хода на процедурата бъдат изискани документи, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, участниците трябва да представят следните документи и информацията, удостоверяващи критерия за подбор които удостоверяват критериите за подбор по част IV „Критерии за подбор“, раздел А:
— За участници, регистрирани в БЪЛГАРИЯ: заверено копие на удостоверение за вписване в ЦПРС към Камарата на строителите в БЪЛГАРИЯ за изпълнение на строежи от четвърта група, втора категория строежи съгласно чл. 5, ал. 6, т. 4.2 от ПРВВЦПРС, във връзка с чл. 137, ал. 1, т. 2, буква „г“ от ЗУТ и чл. 4, ал. 4 от Наредба № 1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи,
— За чуждестранни лица, които попадат в обхвата на чл. 25а от Закон за камарата на строителите (ЗКС) се представя документа по чл. 25а, ал. 2, т. 1 от ЗКС, а за останалите чуждестранни участници — документ за вписване в аналогичен регистър.
Покажи повече Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“1. Участниците трябва да са реализирали през последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
1. Участниците трябва да са реализирали през последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален оборот, реализиран в сферата, попадаща в обхвата на обществената поръчка.
Под „сфера, попадаща в обхвата на обществената поръчка“ се разбират: проектиране, изграждане и въвеждане в експлоатация на енергийни мощности или съоръжения за комбинирано производство на енергия с оползотворяване на RDF отпадък или битови отпадъци.
Подробна информация: съгласно част II, раздел 3 от документацията.
2. Участникът трябва да има валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност в проектирането“ и „Професионална отговорност в строителството“, съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ.
Подробна информация: съгласно част II, раздел 3 от документацията.
“1. Отн. изискването за минимален оборот:
Минимален оборот, реализиран в сферата, попадаща в обхвата на обществената поръчка, в размер на минимум 290 000 000...”
1. Отн. изискването за минимален оборот:
Минимален оборот, реализиран в сферата, попадаща в обхвата на обществената поръчка, в размер на минимум 290 000 000 (двеста и деветдесет милиона) BGN без ДДС или съответният техен валутен еквивалент.
2. Отн. изискването за застраховка:
Застраховка, покриваща/и минималната застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 1 и 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството за категорията строителство, съобразно строежа — предмет на обществената поръчка, за лица регистрирани на територията на Република БЪЛГАРИЯ или еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по споразумението за Европейското икономическо пространство или в съответната държава, в която е установен участникът.
Покажи повече Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“1. Участникът трябва да е извършил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, през последните 8 години, считано до крайната дата...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
1. Участникът трябва да е извършил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, през последните 8 години, считано до крайната дата за подаване на оферти.
Продължителността на така заложения период се обуславя от обстоятелството, че изпълнението на подобни обекти е с висока степен на сложност и комплексност, за постигането на които в много от случаите е необходимо по-дълго време от предвидените в закона срокове. В допълнение, предвиденият срок разширява кръга от потенциални участници, което дава възможност да бъдат представени повече оферти.
Подробна информация: съгласно част II, раздел 4 от документацията.
2. Участниците трябва да разполагат с персонал и ръководен състав, притежаващ професионална компетентност, за изпълнение на поръчката.
Подробна информация: съгласно част II, раздел 4 от документацията.
3. Участникът трябва да прилага система за управление на качеството.
Подробна информация: съгласно част II, раздел 4 от документацията.
4. Участникът трябва да прилага система или стандарти за опазване на околната среда.
Подробна информация: съгласно част II, раздел 4 от документацията.
Покажи повече Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“1. Отн. изискването за изпълнени дейности:
Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ се разбират успешно изпълнен поне един...”
Условия за участие (технически и професионални способности)
1. Отн. изискването за изпълнени дейности:
Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ се разбират успешно изпълнен поне един проект за проектиране, изграждане, въвеждане и участие в експлоатацията (в т.ч. осъществяване на съвместна експлоатация или под негов надзор) на котелни централи за комбинирано производство на енергия, въз основа на скарна технология, захранваща система за отпадъци и системи за отделяне на шлака и котелна/летяща пепел с оползотворяване на RDF отпадък или битови отпадъци с капацитет най-малко 120 000 t/годишно.
Успешно изпълнени са проекти, за които може да бъде представен сертификат за приемане в съответствие с подточка 10.1 от FIDIC Yellow Book или еквивалентни документи.
2. Отн. изискването за персонал и ръководен състав:
— Ръководител екип (ключов експерт 1),
— Технически ръководител — представител на изпълнителя (ключов експерт 2),
— Главен проектант (ключов експерт 3),
— Проектант по част „Технологична“ (ключов експерт 4),
— Проектант по част „Конструктивна“ (ключов експерт 5),
— Проектант по част „Геодезия“ (ключов експерт 6),
— Проектант по част „Отопление, вентилация, климатизация, хладилна техника, топло- и газоснабдяване“ (ОВКХТТГ) (ключов експерт 7),
— Проектант по част „Електрическа“ (ключов експерт 8),
— Проектант по част „Водоснабдяване и канализация“ (ключов експерт 9).
Подробно изискванията за образование, професионална квалификация и опит на експертите се съдържат в част II, раздел 4 от документацията.
3. Отн. изискването за система за управление на качеството:
Участникът трябва да има внедрена система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт ЕN ISO 9001:2008/9001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация в областта на проектирането и строителството.
4. Отн. изискването за система или стандарти за опазване на околната среда:
Участникът трябва да има внедрена система за опазване на околната среда по стандарт БДС EN ISO 14001:2005/14001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификация в областта на проектирането и строителството.
Покажи повече
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
“1. От процедурата ще бъде отстранен всеки участник, за когото са налице основанията за отстраняване, свързани с личното състояние по чл. 54, ал. 1 и чл. 55,...”
Списък и кратко описание на правилата и критериите
1. От процедурата ще бъде отстранен всеки участник, за когото са налице основанията за отстраняване, свързани с личното състояние по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата.
2. Специфични национални основания за изключване:
— престъпления по чл. 194—208, Наказателния кодекс; чл. 213а—217, НК; чл. 219—252, НК; чл. 254а—255а, НК; чл. 256—260 от НК; нарушение по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност; нарушение на задълженията в областта на трудовото право; чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2 и чл. 228, ал. 3 от КТ,
— наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ,
— наличие на обстоятелства съгласно чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, освен ако попадат в изключенията по чл. 4 от същия закон,
— наличие на свързаност по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП, във връзка с чл. 107, т. 4 от ЗОП.
3. Др. основания, посочени в част II, раздел 1 от документацията, съгласно ЗОП.
Покажи повече
Изисквани депозити и гаранции:
“При подписването на договора за обществена поръчка изпълнителят представя на възложителя гаранция за изпълнение на стойност 5 % от договорната цена и...”
Изисквани депозити и гаранции
При подписването на договора за обществена поръчка изпълнителят представя на възложителя гаранция за изпълнение на стойност 5 % от договорната цена и гаранция за авансово плащане на стойност 20 % от договорната цена.
2. Гаранциите се предоставят в една от следните форми:
1) парична сума;
2) банкова гаранция;
3) застраховка.
Подробна информация съгласно проекта на договор и документацията.
Покажи повече
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат: Подробна информация съгласно проекта на договор и документацията.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
“Възложителят не се възползва от възможността по чл. 10, ал. 2 от ЗОП и не поставя изискване за създаване на юридическо лице, когато определеният изпълнител...”
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката
Възложителят не се възползва от възможността по чл. 10, ал. 2 от ЗОП и не поставя изискване за създаване на юридическо лице, когато определеният изпълнител е обединение на физически и/или юридически лица.
Покажи повече Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“Изпълнението на дейностите в обхвата на поръчката ще се осъществява в съответствие с договорните условия на FIDIC за технологично оборудване и...”
Условия за изпълнение на договора
Изпълнението на дейностите в обхвата на поръчката ще се осъществява в съответствие с договорните условия на FIDIC за технологично оборудване и проектиране-строителство, първо издание 1999 г. (Жълта книга).
Срокове за изпълнение:
1) за проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане на инсталацията — 30 м. от датата за започване на изпълнението по договора за общ. поръчка, като не по-късно от 31.12.2023 г. обектът трябва да бъде въведен в експлоатация с протокол образец 16 по Наредба № 3 от 31.07.2003 г.;
2) отстраняване на дефекти при работата на инсталацията в срока за съобщаване на дефекти, който е 2 г. и започва да тече от издаването на сертификат за приемането на обекта и приключва с издаването на сертификат за изпълнение;
3) подпомагане на възложителя при експлоатацията и поддръжката на инсталацията за период от 3 г., който тече от от издаването на сертификат за приемането на обекта;
4) oбучение на персонала в продължение на 3 г. от издаването на сертификат за приемането на обекта.
Покажи повече Информация за персонала, отговорен за изпълнението на договора
Задължение за посочване на имената и професионалната квалификация на персонала, на който е възложено изпълнението на договора
Процедура Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2021-03-15
23:59 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 18
Условия за отваряне на офертите: 2021-03-16
13:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата.
Допълнителна информация Допълнителна информация
“1. Продължава от раздел II.1.1) ... в т.ч. подготовка, закупуване/доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на необходимото оборудване, съоръжения и...”
1. Продължава от раздел II.1.1) ... в т.ч. подготовка, закупуване/доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на необходимото оборудване, съоръжения и обзавеждане, както и надзор върху работата на инсталацията за 3 годишен период включващ: отстраняване на дефекти през периода за уведомяване на дефекти, подпомагане в експлоатацията и поддръжката и обучение на персонала“.
Покажи повече Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
“Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП – срещу...”
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане
Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация. Жалбата се подава до Комисията за защита на конкуренцията с копие и до възложителя, чието решение се обжалва.
Покажи повече
Източник: OJS 2021/S 006-010090 (2021-01-06)
Допълнителна информация (2021-01-21) Възлагащ орган Име и адреси
Пощенски град: София
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в СОФИЯ с оползотворяване на RDF гориво... Продължава в...”
Заглавие
Проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в СОФИЯ с оползотворяване на RDF гориво... Продължава в раздел VI.3).
Покажи повече
Кратко описание:
“В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с...”
Кратко описание
В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF гориво, в т.ч. подготовка, закупуване/ доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на необходимото оборудване, съоръжения и обзавеждане,
— отстраняване на дефекти при работата на инсталацията в срока за съобщаване на дефекти, който е 2 години и започва да тече от издаването на сертификат за приемането на обекта,
— подпомагане на възложителя при експлоатацията и поддръжката на инсталацията и oбучение на персонала за период от 3 години, който тече от издаването на сертификат за приемането на обекта, както е описано в приложените спецификации.
Допълнителна информация Оригинал на известието
Номер на известието в ОВ Д: 2021/S 006-010090
Промени Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: IV.2.2)
Място на текста, който трябва да бъде променен: Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
Стара стойност
Дата: 2021-03-15 📅
Време: 23:59
Нова стойност
Дата: 2021-04-15 📅
Време: 23:59
Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: IV.2.7)
Място на текста, който трябва да бъде променен: Условия за отваряне на офертите
Стара стойност
Дата: 2021-03-16 📅
Време: 13:00
Нова стойност
Дата: 2021-04-16 📅
Време: 13:00
Друга допълнителна информация
“Информация за коригиране или добавяне в съответстващата тръжна документация.
За допълнителна информация, моля, направете справка със съответната тръжна документация.”
Информация за коригиране или добавяне в съответстващата тръжна документация.
За допълнителна информация, моля, направете справка със съответната тръжна документация.
Покажи повече
Източник: OJS 2021/S 017-040012 (2021-01-21)
Допълнителна информация (2021-04-09) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF гориво... Продължава в...”
Заглавие
Проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF гориво... Продължава в раздел VI.3).
Покажи повече
Кратко описание:
“В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с...”
Кратко описание
В обхвата на обществената поръчка влизат:
— проектиране, вкл. авторски надзор и изграждане, на инсталация за комбинирано производство на енергия в София с оползотворяване на RDF гориво, в т.ч. подготовка, закупуване/доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на необходимото оборудване, съоръжения и обзавеждане,
— отстраняване на дефекти при работата на инсталацията в срока за съобщаване на дефекти, който е 2 години и започва да тече от издаването на сертификат за приемането на обекта,
— подпомагане на възложителя при експлоатацията и поддръжката на инсталацията и oбучение на персонала за период от 3 години, който тече от издаването на сертификат за приемането на обекта, както е описано в приложените спецификации.
Промени Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: IV.2.2)
Място на текста, който трябва да бъде променен: Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
Стара стойност
Дата: 2021-04-15 📅
Нова стойност
Дата: 2021-04-28 📅
Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: IV.2.7)
Място на текста, който трябва да бъде променен: Условия за отваряне на офертите
Стара стойност
Дата: 2021-04-16 📅
Нова стойност
Дата: 2021-04-29 📅
Източник: OJS 2021/S 072-184566 (2021-04-09)