„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” /ПИ 10135.3511.560
„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/, в изпълнение на инвестиция по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции BG-RRP-11.018 „Изграждане и оборудване на нови социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа и специализирани социални услуги за лица с увреждания“, Програма за Модернизиране на дългосрочната грижа, Компонент „Социално включване“, Национален план за възстановяване и устойчивост“.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2025-08-07.
Обществената поръчка беше публикувана на 2025-07-04.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обявление за поръчка (2025-07-04) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: „Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” /ПИ 10135.3511.560
Референтен номер: 507374
Кратко описание:
„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/, в изпълнение на инвестиция по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции BG-RRP-11.018 „Изграждане и оборудване на нови социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа и специализирани социални услуги за лица с увреждания“, Програма за Модернизиране на дългосрочната грижа, Компонент „Социално включване“, Национален план за възстановяване и устойчивост“.
„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/, в изпълнение на инвестиция по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции BG-RRP-11.018 „Изграждане и оборудване на нови социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа и специализирани социални услуги за лица с увреждания“, Програма за Модернизиране на дългосрочната грижа, Компонент „Социално включване“, Национален план за възстановяване и устойчивост“.
Вид на договора: Услуги
Продукти/услуги: Строителен надзор по време на строителството📦
Очаквана стойност без ДДС: 52 250 BGN 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 507374
Заглавие: „Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане”
Описание на обществената поръчка:
„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/, в изпълнение на инвестиция по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции BG-RRP-11.018 „Изграждане и оборудване на нови социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа и специализирани социални услуги за лица с увреждания“, Програма за Модернизиране на дългосрочната грижа, Компонент „Социално включване“, Национален план за възстановяване и устойчивост“.
При изпълнение на поръчката следва да се извърши:
Упражняване на строителен надзор в задължителния обхват съобразно изискванията на ЗУТ, на Наредба №3/31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, с отчитане на изискванията на Наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти и всички законови и подзаконови нормативни актове в областта на строителството в България. В предмета на поръчката се включва и изготвяне на окончателен доклад и Технически паспорт по ЗУТ.
„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/, в изпълнение на инвестиция по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции BG-RRP-11.018 „Изграждане и оборудване на нови социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа и специализирани социални услуги за лица с увреждания“, Програма за Модернизиране на дългосрочната грижа, Компонент „Социално включване“, Национален план за възстановяване и устойчивост“.
При изпълнение на поръчката следва да се извърши:
Упражняване на строителен надзор в задължителния обхват съобразно изискванията на ЗУТ, на Наредба №3/31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, с отчитане на изискванията на Наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти и всички законови и подзаконови нормативни актове в областта на строителството в България. В предмета на поръчката се включва и изготвяне на окончателен доклад и Технически паспорт по ЗУТ.
Допълнителна информация:
Посочената в обявлението начална дата се определя единствено с оглед изискванията на формата и не е
обвързваща за страните.
Срок на договора: до 30.06.2026г.
Срокът за изпълнение е до въвеждане на обекта в експлоатация.
Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации: Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка:
Резултатът от провежданата обществена поръчка, а именно: Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства, е предназначен за ползване от физически лица.
С оглед предметът на поръчката, критерии за достъпност за лицата с увреждания не са включени, тъй като за упражняване на строителен надзор за изпълнение на СМР не са налице специфични законови изисквания за осигуряване на достъпност за лицата с увреждания.
Резултатът от провежданата обществена поръчка, а именно: Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства, е предназначен за ползване от физически лица.
С оглед предметът на поръчката, критерии за достъпност за лицата с увреждания не са включени, тъй като за упражняване на строителен надзор за изпълнение на СМР не са налице специфични законови изисквания за осигуряване на достъпност за лицата с увреждания.
Държава: България 🇧🇬
Място на изпълнение: Варна
🏙️ Продължителност
Начална дата: 2025-09-01 📅
Крайна дата: 2026-06-30 📅
Описание
Максимален брой подновявания: 0
Критерии за награждаване
Цена ✅ Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
Процедура Вид процедура
Открита процедура ✅
Правно основание: Директива 2014/24/ЕС
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2025-08-07 23:59:59 📅
Условия за отваряне на офертите: 2025-08-08 14:00:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 3 месеца Тръжни условия
Дата на отваряне: 2025-08-08 14:00:00 📅
Място: В системата
Електронно фактуриране: Разрешено
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Критерий за подбор: Регистрация в съответен професионален регистър
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
Участникът следва да e вписан в регистъра при ДНСК за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
Участникът декларира в част ІV, буква „А“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) съответствието си с посочения критерий за подбор.
В случаите на чл.67, ал.5 се представя: Удостоверение/Лиценз за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ или Удостоверение за правото за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ на лицата по чл. 166, ал. 7 от ЗУТ, придружено със списък на правоспособните физически лица, представляващ неразделна част от него. За чуждестранните лица се представя аналогичен документ, доказващ такава регистрация в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство или еквивалентен документ/доказателство.
Преди сключването на договор за обществена поръчка, възложителят ще изиска от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, доказващи съответствие с поставения критерий за подбор, а именно: Удостоверение/Лиценз за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ или Удостоверение за правото за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ на лицата по чл. 166, ал. 7 от ЗУТ, придружено със списък на правоспособните физически лица, представляващ неразделна част от него. При сключването на договор на основание чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП, избраният за изпълнител - чуждестранно лице следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, а именно валидно удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ или валидно удостоверение за временно и еднократно извършване на строителен надзор за определен строеж на територията на Република България, в съответствие с чл. 10 от Наредба № РД-02-20-25 от 3 декември 2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор.
Списък и кратко описание на правилата и критериите
Участникът следва да e вписан в регистъра при ДНСК за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
Участникът декларира в част ІV, буква „А“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) съответствието си с посочения критерий за подбор.
В случаите на чл.67, ал.5 се представя: Удостоверение/Лиценз за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ или Удостоверение за правото за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ на лицата по чл. 166, ал. 7 от ЗУТ, придружено със списък на правоспособните физически лица, представляващ неразделна част от него. За чуждестранните лица се представя аналогичен документ, доказващ такава регистрация в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство или еквивалентен документ/доказателство.
Преди сключването на договор за обществена поръчка, възложителят ще изиска от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, доказващи съответствие с поставения критерий за подбор, а именно: Удостоверение/Лиценз за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ или Удостоверение за правото за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ на лицата по чл. 166, ал. 7 от ЗУТ, придружено със списък на правоспособните физически лица, представляващ неразделна част от него. При сключването на договор на основание чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП, избраният за изпълнител - чуждестранно лице следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, а именно валидно удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166 от ЗУТ или валидно удостоверение за временно и еднократно извършване на строителен надзор за определен строеж на територията на Република България, в съответствие с чл. 10 от Наредба № РД-02-20-25 от 3 декември 2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор.
Критерий за подбор: Референции за определени услуги
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, минимум една услуга, чийто предмет е идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка.
*Забележка: Идентични или сходни с предмета на обществената поръчка услуги са услуги по упражняване на строителен надзор или аналогични такива (за услуги, свързани с предоставяне на строителен надзор или еквивалентни услуги в друга държава, според регистрацията на участника).
* Възложителят не поставя изискване за обема на изпълнената дейност-услуга.
Участникът декларира в част ІV., буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) съответствието си с посочения критерий за подбор.
В случаите на чл.67, ал.5 от ЗОП и чл.112 от ЗОП се представя: списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги.
Списък и кратко описание на правилата и критериите
Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, минимум една услуга, чийто предмет е идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка.
*Забележка: Идентични или сходни с предмета на обществената поръчка услуги са услуги по упражняване на строителен надзор или аналогични такива (за услуги, свързани с предоставяне на строителен надзор или еквивалентни услуги в друга държава, според регистрацията на участника).
* Възложителят не поставя изискване за обема на изпълнената дейност-услуга.
Участникът декларира в част ІV., буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) съответствието си с посочения критерий за подбор.
В случаите на чл.67, ал.5 от ЗОП и чл.112 от ЗОП се представя: списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги.
Основание за изключване:
Администриране на активите от ликвидатор
Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство
Банкрут
+ 18 повече
Детски труд и други форми на трафик на хора
Измами
Изпиране на пари или финансиране на тероризма
Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка
Корупция
Нарушение на задължения в областта на екологичното право
Нарушение на задължения в областта на социалното право
Нарушение на задължения в областта на трудовото право
Неверни данни, укриване на информация, непредставяне на придружаващи документи или получаване на поверителна информация във връзка с процедурата
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски
Неизпълнение на задълженията, установено на базата на специфични национални основания за изключване
Неплатежоспособност
Прекратена стопанска дейност
Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка
Споразумение с кредиторите
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности
Участие в престъпна организация
Описание на основанията за изключване:
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…
… 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът има задължения за…
… данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
… задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…
… 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)
За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП).
За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП).
За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Възлагащ орган Име и адреси
Име: Община варна
Национален регистрационен номер: 000093442
Пощенски адрес: бул. ОСМИ ПРИМОРСКИ ПОЛК №.43
Пощенски код: 9000
Пощенски град: гр.Варна
Регион: Варна
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Марина Драгова
Електронна поща: op@varna.bg📧
Телефон: +359 52820830📞
Факс: +359 52820846 📠
URL: https://www.varna.bg/🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/21637🌏 Вид на възлагащия орган
Регионален или местен орган
Основна дейност
Услуги по общофункционално управление на държавата
Комуникация
URL на документите: https://app.eop.bg/today/507374🌏
URL адрес за участие: https://app.eop.bg/today/507374🌏
Име: Цаис еоп
Средства от ЕС — програма: Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификационен номер на данъчното законодателство: Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
Идентификационен номер на законодателството за околната среда: Закон за опазване на околната среда
Идентификационен номер на законодателството за труда: Кодекс на труда
Електронно подаване: Задължително
Допълнителна информация Допълнителна информация
I. Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл.54,ал.1 и чл.55,ал.1,т.1 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата, както и в случаите на участник в процедурата, който е обединение и са налице някои от обстоятелствата по чл.54,ал.1 и чл.55,ал.1,т.1 от ЗОП за физически и/или юридически лица-член на обединението. Информацията относно липсата или наличието на основанията за отстраняване се декларират в ЕЕДОП, Част III.
II. Специфични национални основания за изключване, които следва да се декларират в Част III от ЕЕДОП:1.Участникът следва да декларира липсата или наличието на влязла в сила присъда за престъпление по чл.194-208, чл.213а-217, чл.219-252, чл.254а-255а или чл.256-260 НК.2. Участникът не следва да е свързано лице с други участници в настоящата процедура, съгласно чл. 101, ал. 11 ЗОП.3. За участникът не следва да e установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от КТ или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;4. За участникът не следва да e установено нарушение по чл. 13, ал. 1 от ЗТМТМ.5. За участникът не следва да са налице обстоятелствата по чл. 87 от ЗПК. 6. Участникът следва да отговоря на изискванията на чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, като: - не е регистриран в юрисдикция с преференциален данъчен режим;- не е контролиран от дружество с регистрация в юрисдикция с преференциален данъчен режим.В случай, че за участника не се прилагат Специфични национални основания за изключване, е достатъчно да се посочи опция „НЕ“ в Част III, раздел Г от ЕЕДОП.
III. Възложителят отстранява от участие в поръчката участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията или който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката, или не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение №10 от ЗОП, или не е представил в срок обосновка по чл.72,ал.1 от ЗОП, или чиято оферта не е приета съгласно чл.72, ал. 3-5 от ЗОП, или който е подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност, както и участници, които са свързани лица. Възложителят отстранява лице, което е нарушило забрана по чл.101, ал.9 или 10 от ЗОП. Участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП.
IV. На основание чл.111, ал.2 от ЗОП, Възложителят определя гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % (пет процента) от стойността на договора, която следва да се внесе от спечелилия участник по сметка на Възложителя или да се представи банкова гаранция или застраховка. Внасянето на гаранцията за изпълнение под формата на парична сума се извършва с платежно нареждане по IBAN: BG 63CECB97903324129200 BIC: CECBBGSF
на Общинско предприятие „Инвестиционна политика” – Община Варна в „ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА”АД – гр. Варна. Ако се представя банкова гаранция за изпълнение на договор, то същата трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката- гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя. Ако се представя застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на Изпълнителя, същата не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на Изпълнителя по друг договор. Застрахователната полица следва да бъде издадена в полза на Възложителя и Възложителят е посочен като трето ползващо лице (бенефицер). Същата следва да съдържа задължение да се извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя. Гаранцията за изпълнение под формата на банкова гаранция или застраховка е със срок на валидност най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на договора. Гаранцията за изпълнението на договора се задържа, усвоява и освобождава в съответствие с условията на проекто-договора. В договора за възлагане на обществена поръчка се предвижда и гаранция, която обезпечава целия размер на авансовото плащане, под формата на платежно нареждане по банкова сметка/банкова гаранция/застраховка, покриваща 100% (сто процента) от стойността на аванса с вкл. ДДС. Тази гаранция се освобождава до три работни дни след връщане или усвояване на аванса и е с валидност срокът за изпълнение на съответния договор. Размерът на предвиденото авансово плащане е до 20% от стойността на договора с вкл.ДДС.
*Съобразно разпоредбата на чл. 111, ал.7 от ЗОП е недопустимо представянето на застраховка, в случай че размерът на гаранцията за изпълнение или на авансовото плащане е по-голямо от 500 000 лв.
V. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката от посочените в раздел организации на обявлението органи.
I. Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл.54,ал.1 и чл.55,ал.1,т.1 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата, както и в случаите на участник в процедурата, който е обединение и са налице някои от обстоятелствата по чл.54,ал.1 и чл.55,ал.1,т.1 от ЗОП за физически и/или юридически лица-член на обединението. Информацията относно липсата или наличието на основанията за отстраняване се декларират в ЕЕДОП, Част III.
II. Специфични национални основания за изключване, които следва да се декларират в Част III от ЕЕДОП:1.Участникът следва да декларира липсата или наличието на влязла в сила присъда за престъпление по чл.194-208, чл.213а-217, чл.219-252, чл.254а-255а или чл.256-260 НК.2. Участникът не следва да е свързано лице с други участници в настоящата процедура, съгласно чл. 101, ал. 11 ЗОП.3. За участникът не следва да e установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от КТ или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;4. За участникът не следва да e установено нарушение по чл. 13, ал. 1 от ЗТМТМ.5. За участникът не следва да са налице обстоятелствата по чл. 87 от ЗПК. 6. Участникът следва да отговоря на изискванията на чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, като: - не е регистриран в юрисдикция с преференциален данъчен режим;- не е контролиран от дружество с регистрация в юрисдикция с преференциален данъчен режим.В случай, че за участника не се прилагат Специфични национални основания за изключване, е достатъчно да се посочи опция „НЕ“ в Част III, раздел Г от ЕЕДОП.
III. Възложителят отстранява от участие в поръчката участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията или който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката, или не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение №10 от ЗОП, или не е представил в срок обосновка по чл.72,ал.1 от ЗОП, или чиято оферта не е приета съгласно чл.72, ал. 3-5 от ЗОП, или който е подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност, както и участници, които са свързани лица. Възложителят отстранява лице, което е нарушило забрана по чл.101, ал.9 или 10 от ЗОП. Участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП.
IV. На основание чл.111, ал.2 от ЗОП, Възложителят определя гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % (пет процента) от стойността на договора, която следва да се внесе от спечелилия участник по сметка на Възложителя или да се представи банкова гаранция или застраховка. Внасянето на гаранцията за изпълнение под формата на парична сума се извършва с платежно нареждане по IBAN: BG 63CECB97903324129200 BIC: CECBBGSF
на Общинско предприятие „Инвестиционна политика” – Община Варна в „ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА”АД – гр. Варна. Ако се представя банкова гаранция за изпълнение на договор, то същата трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката- гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя. Ако се представя застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на Изпълнителя, същата не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на Изпълнителя по друг договор. Застрахователната полица следва да бъде издадена в полза на Възложителя и Възложителят е посочен като трето ползващо лице (бенефицер). Същата следва да съдържа задължение да се извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя. Гаранцията за изпълнение под формата на банкова гаранция или застраховка е със срок на валидност най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на договора. Гаранцията за изпълнението на договора се задържа, усвоява и освобождава в съответствие с условията на проекто-договора. В договора за възлагане на обществена поръчка се предвижда и гаранция, която обезпечава целия размер на авансовото плащане, под формата на платежно нареждане по банкова сметка/банкова гаранция/застраховка, покриваща 100% (сто процента) от стойността на аванса с вкл. ДДС. Тази гаранция се освобождава до три работни дни след връщане или усвояване на аванса и е с валидност срокът за изпълнение на съответния договор. Размерът на предвиденото авансово плащане е до 20% от стойността на договора с вкл.ДДС.
*Съобразно разпоредбата на чл. 111, ал.7 от ЗОП е недопустимо представянето на застраховка, в случай че размерът на гаранцията за изпълнение или на авансовото плащане е по-голямо от 500 000 лв.
V. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката от посочените в раздел организации на обявлението органи.
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Национален регистрационен номер: 000698612
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Регион: София (столица)
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Телефон: +359 29356113📞
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане Същото като: Орган за преглед Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП - в десетдневен срок от изтичането на срока по чл.100, ал.3 от ЗОП.
Информация за електронните работни потоци
Приемат се електронни фактури
Източник: OJS 2025/S 127-437543 (2025-07-04)
Обявление за възлагане на поръчка (2026-07-16) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: „Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ...
Кратко описание:
„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/,
в изпълнение на инвестиция по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции BG-RRP-11.018 „Изграждане и оборудване на нови социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа и специализирани социални услуги за лица с увреждания“, Програма за Модернизиране на дългосрочната грижа, Компонент „Социално включване“, Национален план за възстановяване и устойчивост“.
„Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/,
в изпълнение на инвестиция по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции BG-RRP-11.018 „Изграждане и оборудване на нови социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа и специализирани социални услуги за лица с увреждания“, Програма за Модернизиране на дългосрочната грижа, Компонент „Социално включване“, Национален план за възстановяване и устойчивост“.
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): 9862.82 EUR 💰
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Описание
Заглавие: „Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, .....
Обосновка:
Резултатът от провежданата обществена поръчка, а именно: Упражняване на строителен надзор за изпълнение на
строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за
пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с
увреждания и техните семейства, е предназначен за ползване от физически лица.
С оглед предметът на поръчката, критерии за достъпност за лицата с увреждания не са включени, тъй като за
упражняване на строителен надзор за изпълнение на СМР не са налице специфични законови изисквания за
осигуряване на достъпност за лицата с увреждания.
Резултатът от провежданата обществена поръчка, а именно: Упражняване на строителен надзор за изпълнение на
строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за
пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с
увреждания и техните семейства, е предназначен за ползване от физически лица.
С оглед предметът на поръчката, критерии за достъпност за лицата с увреждания не са включени, тъй като за
упражняване на строителен надзор за изпълнение на СМР не са налице специфични законови изисквания за
осигуряване на достъпност за лицата с увреждания.
Продължителност
Начална дата: 2025-10-15 📅
Крайна дата: 2026-07-31 📅
Възлагане на договор
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
Номер на договора: 220759
Дата на сключване на договора: 2025-10-15 📅
Заглавие: „Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/
Адрес на договора: https://app.eop.bg/today/507374🌏 Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: 9862.82 EUR 💰
Офертата е била класирана
Класиране в списъка на победителите: 4
Идентификатор на търга: OF2457737: "АСТРА КОНСУЛТ ЕООД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0001 Информация за търгове
Име на страната по обществената поръчка: Астра консулт еоод
Име и адрес на изпълнителя
Име: Астра консулт еоод
Национален регистрационен номер: 101753016
Пощенски адрес: Витоша бул. Симеоновско шосе № 74А, офис 1
Пощенски код: 1700
Пощенски град: гр. София
Регион: София (столица)
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Vasil Ivanov Yordanov
Електронна поща: op@astraconsult.org📧
Телефон: +359 899921928📞
Промени Друга допълнителна информация
1. На 15.10.2025г. в резултат на проведена открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/“ (с уникален номер в РОП 00081-2025-0067), Възложителят е сключил договор с избрания изпълнител АСТРА КОНСУЛТ ЕООД.
2. Договорът е сключен със срок до 30.06.2026г., съгласно чл.3, ал.1 от същия. В ал.2 на чл.3 е посочено, че срокът на договора е съобразен със срока на БФП и в случай на удължаване срока на БФП, Възложителят на основание чл.116, ал.1, т.1 от ЗОП може да удължи срока на договора, съобразно новия срок.
3. С писмо от 26.06.2026г. Структурата за наблюдение и докладване (СНД) уведомява възложителя, че с Решение от 26.06.2026г. на Ръководителя на СНД, на основание чл.28, ал.1, т.2 от ПМС №114/08.06.2022г. за определяне на детайлни правила за предоставяне на средства на крайни получатели от Механизма за възстановяване и устойчивост, изменя договора за финансиране, като навсякъде в текста, срокът за изпълнение на дейностите и допустимост на разходите да се чете 31.07.2026г.
4. Съгласно чл. 34, ал.2, т.3 от договора: „На основание чл.116, ал.1, т.1 от ЗОП, договорът за възлагане на обществената поръчка, може да бъде изменян при следните обстоятелства: при удължаване на срока на договора за БФП, Възложителят може да удължи срока на договора съобразно новия срок на договора за БФП“.
1. На 15.10.2025г. в резултат на проведена открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Упражняване на строителен надзор за изпълнение на строеж „Сгради за социални и интегрирани здравно-социални услуги: две за социални услуги Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения и една за Център за специализирана подкрепа за лица с увреждания и техните семейства с местонахождение: УПИ I – „ЗА ЖИЛИЩНО И ОБЩЕСТВЕНО СТРОИТЕЛСТВО”, кв. 15, ж.к. „Възраждане” – ІV-ТИ микрорайон, град Варна /ПИ 10135.3511.560/“ (с уникален номер в РОП 00081-2025-0067), Възложителят е сключил договор с избрания изпълнител АСТРА КОНСУЛТ ЕООД.
2. Договорът е сключен със срок до 30.06.2026г., съгласно чл.3, ал.1 от същия. В ал.2 на чл.3 е посочено, че срокът на договора е съобразен със срока на БФП и в случай на удължаване срока на БФП, Възложителят на основание чл.116, ал.1, т.1 от ЗОП може да удължи срока на договора, съобразно новия срок.
3. С писмо от 26.06.2026г. Структурата за наблюдение и докладване (СНД) уведомява възложителя, че с Решение от 26.06.2026г. на Ръководителя на СНД, на основание чл.28, ал.1, т.2 от ПМС №114/08.06.2022г. за определяне на детайлни правила за предоставяне на средства на крайни получатели от Механизма за възстановяване и устойчивост, изменя договора за финансиране, като навсякъде в текста, срокът за изпълнение на дейностите и допустимост на разходите да се чете 31.07.2026г.
4. Съгласно чл. 34, ал.2, т.3 от договора: „На основание чл.116, ал.1, т.1 от ЗОП, договорът за възлагане на обществената поръчка, може да бъде изменян при следните обстоятелства: при удължаване на срока на договора за БФП, Възложителят може да удължи срока на договора съобразно новия срок на договора за БФП“.
Основна причина за промяната: Потребност от изменения поради обстоятелства, които добросъвестен купувач не би могъл да предвиди.
Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: RES-0001
Нова стойност
Текст:
Изменя се чл.3, ал.1 от договора по следния начин:
вместо:
Чл.3.(1) Договорът влиза в сила от датата на подписването му и е със срок на действие до 30.06.2026г.
да се чете:
Чл.3.(1) Договорът влиза в сила от датата на подписването му и е със срок на действие до 31.07.2026г.
Изменя се чл.3, ал.1 от договора по следния начин:
вместо:
Чл.3.(1) Договорът влиза в сила от датата на подписването му и е със срок на действие до 30.06.2026г.
да се чете:
Чл.3.(1) Договорът влиза в сила от датата на подписването му и е със срок на действие до 31.07.2026г.