„Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по микробиология – БАН по 3 обособени позиции
Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура, и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по микробиология – БАН по 3 обособени позиции:
Обособена позиция №1: „Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“;
Обособена позиция №2: Доставка, инсталиране, профилактика на Анаеробен бокс с вграден инкубатор;
Обособена позиция №3: Доставка, инсталиране, профилактика на фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция.
Обществената поръчка се провежда в рамките на инфраструктурен проект Clean&Circle BG05M2OP001-1.002-0019 /“Чисти технологии за устойчива околна среда – води, отпадъци, енергия за кръгова икономика“, финансиран по Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014 – 2020 г.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2023-07-06.
Обществената поръчка беше публикувана на 2023-06-05.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“„Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по...”
Заглавие
„Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по микробиология – БАН по 3 обособени позиции.
Покажи повече
Продукти/услуги: Биомедицинско оборудване📦
Кратко описание:
“Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура, и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по...”
Кратко описание
Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура, и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по микробиология – БАН по 3 обособени позиции:
Обособена позиция №1: „Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“;
Обособена позиция №2: Доставка, инсталиране, профилактика на Анаеробен бокс с вграден инкубатор;
Обособена позиция №3: Доставка, инсталиране, профилактика на фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция.
Обществената поръчка се провежда в рамките на инфраструктурен проект Clean&Circle BG05M2OP001-1.002-0019 /“Чисти технологии за устойчива околна среда – води, отпадъци, енергия за кръгова икономика“, финансиран по Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014 – 2020 г.
Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: BGN 77778.3 💰
Информация за партиди
Оферти могат да се подават за всички партиди
1️⃣ Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 1
Описание
Допълнителни продукти/услуги: Биомедицинско оборудване📦
Място на изпълнение: София (столица)🏙️
Основен обект или място на изпълнение:
“Институт по микробиология “Стефан Ангелов” при БАН, с адрес: София, ул. “Акад. Георги Бончев”, бл. 26.”
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция №1: Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“
В обхвата на настоящата обособена позиция е включена:
Доставка,...”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция №1: Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“
В обхвата на настоящата обособена позиция е включена:
Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция и принадлежностите към нея в пълен комплект, за осигуряване работата на апаратурата по предназначение, и в съответствие с минималните технически характеристики, посочени в техническата спецификация.
Обучение на представители на Възложителя за работа с апаратурата.
Гаранционен срок на апаратурата. Гаранционно обслужване и профилактика на предлаганата апаратура в предложения от участника гаранционен срок.
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Технически преимущества
Критерий за качество (тежест): 60
Цена (тежест): 40
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 9 900 💰
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Описание
Продължителност: 15
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“Инфраструктурен проект Clean&Circle BG05M2OP001-1.002-0019 /“Чисти технологии за устойчива околна среда – води, отпадъци, енергия за кръгова икономика“,...”
Информация за фондовете на Европейския съюз
Инфраструктурен проект Clean&Circle BG05M2OP001-1.002-0019 /“Чисти технологии за устойчива околна среда – води, отпадъци, енергия за кръгова икономика“, финансиран по Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014 – 2020 г.
2️⃣ Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Доставка, инсталиране, профилактика на Анаеробен бокс с вграден инкубатор.
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 2
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция №2: Доставка, инсталиране, профилактика на Анаеробен бокс с вграден инкубатор;
В обхвата на настоящата обособена пазиция е...”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция №2: Доставка, инсталиране, профилактика на Анаеробен бокс с вграден инкубатор;
В обхвата на настоящата обособена пазиция е включена:
Доставка, инсталиране/монтаж на aнаеробен бокс с вграден инкубатор и принадлежностите към нея в пълен комплект, за осигуряване работата на апаратурата по предназначение, и в съответствие с минималните технически характеристики, посочени в техническата спецификация спецификация;
Обучение на представители на Възложителя за работа с апаратурата;
Гаранционен срок на апаратурата. Гаранционно обслужване профилактика на предлаганата апаратура в предложения от участника гаранционен срок.
Покажи повече Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 18756.67 💰
3️⃣ Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, инсталиране, профилактика на фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция.” Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 3
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция №3: Доставка, инсталиране, профилактика на фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция.
В обхвата на настоящата обособена...”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция №3: Доставка, инсталиране, профилактика на фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция.
В обхвата на настоящата обособена позиция е включена:
Доставка, инсталиране/монтаж на фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция и принадлежностите към нея в пълен комплект, за осигуряване работата на апаратурата по предназначение, и в съответствие с минималните технически характеристики, посочени в настоящата спецификация;
Обучение на представители на Възложителя за работа с апаратурата;
Гаранционен срок на апаратурата. Гаранционно обслужване и профилактика на предлаганата апаратура в предложения от участника гаранционен срок.
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Технически преимуществя
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 49121.63 💰
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Списък и кратко описание на условията: Възложителят не поставя изискване.
Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“Участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, включително минимален оборот в областта на доставки/дейности, сходни с предмета на обществената...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
Участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, включително минимален оборот в областта на доставки/дейности, сходни с предмета на обществената поръчка, изчислен на база годишните обороти на участника за последните три приключили финансови години, в размер на прогнозната стойност на съответната обособена позиция за която подава оферта.
Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва:
При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване, чрез посочване на общият оборот, съответно на минималният оборот в областта на доставките/дейностите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка за последните три приключили финансови години. Участникът следва да предостави информация в Част IV, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние, от ЕЕДОП.
Документите за доказване на икономическото и финансово състояние Участникът, определен за изпълнител, представя съгласно сл. 62, ал. 1 от ЗОП:
- копие от годишните финансови отчети или техни съставни части за последните три приключили финансови години, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. В случай, че същите са публикувани в съответен регистър, участникът посочва интернет адрес, на който са публикувани съответните отчети;
- справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, (чл. 62, ал. 3 от ЗОП).
“Участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, включително минимален оборот в областта на доставки/дейности, сходни с предмета на обществената...”
Участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, включително минимален оборот в областта на доставки/дейности, сходни с предмета на обществената поръчка, изчислен на база годишните обороти на участника за последните три приключили финансови години в размер на прогнозната стойност на съответната обособена позиция за която подава оферта, както следва:
За обособена позиция 1. „Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“ – минимум 9 900 лв.;
За обособена позиция 2. „Доставка, инсталиране, профилактика на Анаеробен бокс с вграден инкубатор – минимум 18 756,67 лв.
За обособена позиция 3- „Доставка, инсталиране, профилактика на Фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция – минимум 49 121,63 лв.;
Покажи повече Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“1.Всеки участник трябва да има опит.
1.1.Съответствието с поставения критерий се декларира с попълване на необходимата информация в част IV „Критерии за...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
1.Всеки участник трябва да има опит.
1.1.Съответствието с поставения критерий се декларира с попълване на необходимата информация в част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП, като се посочва информация за дейностите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите.
1.2. Изискването по т. 1 се доказва съгласно чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП с представяне на списък на дейности, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената дейности.
2. Участниците да прилагат системи за управление на качеството.
2.1. Съответствието с поставения критерий се декларира с попълване на раздел Г: „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, част IV: „Критерии за подбор“ на ЕЕДОП– участникът посочва стандарта, дата на издаване, дата на валидност и лицето (органа по акредитация), което го е издало.
2.2. Документите за доказване на съответствие с критерия за подбор, се представят в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП или от участника, определен за Изпълнител, преди сключване на договора, съгласно чл. 112 от ЗОП са: заверено копие на валиден към датата на подаване на офертите сертификат.
Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В случаите по предходното изречение, участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.
Покажи повече Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“1.Участниците да имат опит за изпълнение на поръчката.
1.1.Участниците за всяка от обособените позиции, да са изпълнили минимум една, дейност с предмет,...”
Условия за участие (технически и професионални способности)
1.Участниците да имат опит за изпълнение на поръчката.
1.1.Участниците за всяка от обособените позиции, да са изпълнили минимум една, дейност с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.
Под „идентичен или сходен“ предмет следва да се разбира изпълнена доставка на научноизследователска и/или медицинска/лабораторна апаратура.
Под „изпълнена доставка“ се разбира такава, която е доставена и приета от получателя в посочения три годишен период, преди датата на подаване на офертата.
Възложителят не изисква обем на доставката.
2. Система за управление на качеството.
Участниците за всяка от обособените позиции, да прилагат системи за управление на качеството. Участниците следва да прилагат внедрена система за управление на качеството, съгласно стандарта БДС EN ISO 9001 или еквивалентен, с обхват, покриващ един или повече етапи от жизнения цикъл, включително проектиране и разработване, производство, съхранение и дистрибуция, инсталиране, или сервизно обслужване на медицинско/лабораторно оборудване/апаратура и/или оборудване/апаратура за анализ и/или научна и медицинска апаратура.
Възложителят ще приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.
Покажи повече Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“1) За обособена позиция №1, №2 и №3: Срокове на изпълнение:
Срок на доставка – до 90 календарни дни от датата на изпращане на възлагателното писмо от...”
Условия за изпълнение на договора
1) За обособена позиция №1, №2 и №3: Срокове на изпълнение:
Срок на доставка – до 90 календарни дни от датата на изпращане на възлагателното писмо от представител на възложителя, до Изпълнителя, след влизане в сила на договора.
Срок за монтаж, инсталиране и пускане в експлоатация на доставената апаратура - 1 работен ден;
Обучение на персонала на Възложителя е 1 работен ден.
Гаранционният срок на апаратурата по обособена позиция №1 и №2 е по предложение на участника и не може да бъде по-кратък от 24 месеца считано от датата, следваща датата на подписване на двустранния приемно-предавателен протокол за извършването на монтаж, инсталация и пускане в експлоатация на апаратурата.
Гаранционният срок на апаратурата по обособена позиция №3 е по предложение на участника и не може да бъде по-кратък от 12 месеца считано от датата, следваща датата на подписване на двустранния приемно-предавателен протокол за извършването на монтаж, инсталация и пускане в експлоатация на апаратурата.
Процедура Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2023-07-06
23:59 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 6
Условия за отваряне на офертите: 2023-07-07
15:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Допълнителна информация Допълнителна информация
“1. За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 3, т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7 от...”
1. За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 3, т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП и чл.107 от ЗОП.
2.За участниците не трябва да важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, както и обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ); липса на свързаност по смисъла на пар.2, т.45 от ДР ЗОП между участници в процедурата.
Липсата на обстоятелства, свързани с националните основания за отстраняване, се декларира в част III, раздел Г от ЕЕДОП в полето „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване“. Отговор „не“ се отнася за всички обстоятелства. При отговор „да“ лицето трябва да посочи конкретното обстоятелство, както и евентуално предприетите мерки за надеждност.
3. Възложителят определя гаранция за обезпечаване изпълнението на договора, която е в размер на 3 % (три на сто) от стойността на договора за съответната обособена позиция без ДДС.
4. Гаранцията за изпълнение се представя от участника определен за изпълнител на поръчката при подписване на договора. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат с договора за изпълнение на обществената поръчка. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми, свободно избрана от него:
1. парична сума;
2. банкова гаранция;
3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Гаранцията по т. 1 или по т. 2 може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице – гарант.
Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.
4. Гаранция за авансово плащане – всеки участник получава авансово заплащане на доставката - 50% от стойността на договора за съответната обособена позиция, в срок до 15 (петнадесет) работни дни след сключване на договора, представяне на оригинална фактура от страна на Изпълнителя и гаранция обезпечаваща авансовото плащане.
5.Критерий за оценка на офертите е икономически най-изгодната оферта, определена въз основа на критерий за възлагане – оптимално съотношение качество/цена, съгласно приложена методика за оценка за всяка обособена позиция.
6.Участникът следва да е производител или официален представител на производителя на предлаганата апаратура или упълномощен от официалния представител на производителя за доставка на предлаганата
апаратура (за право на търговия/дистрибуция) и сервиз/гаранционно обслужване. В случай, че участникът е оторизиран от упълномощен представител на производителя, то същия следва да разполага с представителна власт да упълномощава и трети лица за продажба/дистрибуция и сервиз/гаранционно обслужване.
При подаване на оферта участниците декларират съответствието с мин. изискване, в предложението за изпълнение на поръчката (техническо предложение). Участникът доказва посоченото обстоятелство, като прилага писмо или друг идентичен документ, удостоверяващ декларираното при подписване на договора. В случай, че оторизацията е от упълномощен представител, участникът следва да представи документ, че същия разполага с представителна власт да преупълномощава трети лица за посочените в оторизацията права.
Покажи повече Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП
Източник: OJS 2023/S 110-344797 (2023-06-05)
Обявление за възлагане на поръчка (2023-12-09) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
“„Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по...”
Кратко описание
„Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по микробиология – БАН по 3 обособени позиции.
Обособена позиция №1: „Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“;
Обособена позиция №2: Доставка, инсталиране, профилактика на Анаеробен бокс с вграден инкубатор;
Обособена позиция №3: Доставка, инсталиране, профилактика на фотодокументационна система с флуоресценция и луминисценция.
Обществената поръчка се провежда в рамките на инфраструктурен проект Clean&Circle BG05M2OP001-1.002-0019 /“Чисти технологии за устойчива околна среда – води, отпадъци, енергия за кръгова икономика“, финансиран по Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014 – 2020 г.
Покажи повече
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 64 998 💰
Информация за партиди
Този договор е разделен на части ✅ Описание
Описание на обществената поръчка:
“Обособена позиция №1: „Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“;
В обхвата на настоящата обособена позиция е включена:
Доставка,...”
Описание на обществената поръчка
Обособена позиция №1: „Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция“;
В обхвата на настоящата обособена позиция е включена:
Доставка, инсталиране, профилактика на „ELISA rider с абсорбция и принадлежностите към нея в пълен комплект, за осигуряване работата на апаратурата по предназначение, и в съответствие с минималните технически характеристики, посочени в техническата спецификация.
Обучение на представители на Възложителя за работа с апаратурата.
Гаранционен срок на апаратурата. Гаранционно обслужване и профилактика на предлаганата апаратура в предложения от участника гаранционен срок.
Процедура Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2023/S 110-344797
Възлагане на договор
1️⃣
Номер на договора: 122356
Идентификационен номер на партидата: 1
Заглавие:
“„Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по...”
Заглавие
„Доставка, инсталиране, профилактика на научноизследователска апаратура и обучение на специалисти за нуждите на център по компетентност – Институт по микробиология – БАН по 3 обособени позиции. , Обо
Покажи повече
Дата на сключване на договора: 2023-11-13 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Брой получени оферти от МСП: 1
Име и адрес на изпълнителя
Име: ЕЛТА 90М ООД
Национален регистрационен номер: 130469816
Пощенски адрес: ул. „Иван Маринов Йончев“ № 10
Пощенски град: гр. София
Пощенски код: 1510
Държава: България 🇧🇬
Регион: България 🏙️
Изпълнителят е МСП ✅ Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 9 900 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 9 900 💰
2️⃣
Номер на договора: 121353
Идентификационен номер на партидата: 2
Дата на сключване на договора: 2023-11-10 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 4
Брой получени оферти от МСП: 3
Име и адрес на изпълнителя
Име: Елпак лизинг еоод
Национален регистрационен номер: 200872196
Пощенски адрес: ул. ИВАН БОГОРОВ № 12
Пощенски град: гр. Варна
Пощенски код: 9002
Регион: Варна🏙️ Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 18756.67 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 17 400 💰
3️⃣
Номер на договора: 122357
Идентификационен номер на партидата: 3
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Брой получени оферти от МСП: 2
Име и адрес на изпълнителя
Име: Ридаком еоод
Национален регистрационен номер: 175040885
Пощенски адрес: ул. "Коломан" № 1, Административна сграда „Славия”, офис 217
Пощенски код: 1618
Регион: София (столица)🏙️ Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 49121.63 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 37 698 💰
Допълнителна информация Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Съгласно чл. 197 от ЗОП.
Източник: OJS 2023/S 241-756321 (2023-12-09)