Доставка на необходимите материали и оборудване,изграждане и въвеждане в експлоатация на обект:Ремонт на ТГ Ду1000 за РГърция и Р.Северна Македония в участък между ЛК„Яворово“ и ЛК„Горно Белeво“

Представляващият Булгартрансгаз ЕАД - изпълнителен директор

Доставка на необходимите материали и оборудване, изграждане и въвеждане в експлоатация на обект: Ремонт на Транзитен газопровод Ду1000 за Р. Гърция и Р. Северна Македония в участък между ЛК „Яворово“ и ЛК „Горно Белeво“

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2023-09-11. Обществената поръчка беше публикувана на 2023-08-01.

Кой?

• Представляващият Булгартрансгаз ЕАД - изпълнителен директор

Какво?

• Строителни и монтажни работи

Къде?

• Югозападен › София (столица)
• Югоизточен › Стара Загора

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2023-08-01	Обявление за поръчка

Обявление за поръчка (2023-08-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Строителни и монтажни работи
Референтен номер: 230-002
Кратко описание:

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Строителство
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Строителни и монтажни работи 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Стара Загора 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: Представляващият булгартрансгаз еад - изпълнителен директор
Пощенски адрес: ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66
Пощенски код: 1336
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: http://www.bulgartransgaz.bg 🌏
Електронна поща: kremena.nikolova@bulgartransgaz.bg 📧
Телефон: +359 29396690 📞
Факс: +359 29250063 📠
URL за документи: https://app.eop.bg/today/261274 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/261274 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-08-01 📅
Краен срок за подаване: 2023-09-11 📅
Дата на публикуване: 2023-08-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 149-476426
Брой на ОВ-S: 149
Допълнителна информация

Посочената в раздел II.2.7) продължителност от 340 кал.дни представлява максималният срок за изпълнение на дейностите от предмета на поръчката, считано от подписване на договора до подписване на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (образец 15).

Обект
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност: 21 129 100 BGN 💰
Кратко описание:

Предметът на поръчката включва изпълнението на следните основни дейности:

1. Дейности преди откриване на строителна площадка – актуализиране на план за безопасност и здраве (ПБЗ) и план за управление на строителните отпадъци (ПУСО) и одобряването им по реда на ЗУТ;

2. Изработване на документации за имотите, засегнати при строителството и в случай на разкрити археологически обекти в процеса на строителството, идентификация на собственици или на ползвателите/арендаторите на земи, определяне размера на обезщетенията за унищожена реколта или пропуснати ползи от земи и/или нанесени щети по време на строителството и/или спасителни археологически проучвания, съгласно пазарни оценки, изготвени от лицензиран независим оценител (съгласувани от възложителя) и провеждане на процедури по изплащане на обезщетенията, съгласно разпоредбите на Закона за енергетиката (ЗЕ), Закона за културното наследство (ЗКН) и ЗУТ, които обезщетения се изплащат от възложителя;

3. Временно строителство, в т.ч. подготовка за строителство, мобилизация и демобилизация;

4. Доставка на необходимите материали и оборудване;

5. Демонтажни и строително – монтажни работи (СМР);

6. Провеждане на изпитания: единични, комплексни и приемни изпитания;

7. Съставяне на строителни книжа, изпълнителна и екзекутивна документации;

8. Кадастрално заснемане на обекта;

9. Дейности по приемане и въвеждане в експлоатация:

9.1. Подписване на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (образец 15) за обекта;

9.2. Получаване на удостоверителни документи съгласно Закона за кадастъра и имотния регистър (ЗКИР);

9.3. Участие в комисия при провеждане на 72–часови проби при експлоатационни условия и подписване на протокол за проведена 72-часова проба при експлоатационни условия (образец 17);

9.4. Предварителни съгласувания за разрешаване ползването на обекта;

9.5. Участие в комисия при подписване на протокол за установяване на годността за ползване на строежа (образец 16) и съдействие за получаване на разрешение за ползване.

Очаквана стойност без ДДС: 21 129 100 BGN 💰
Продължителност: 340 дни
Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Землищата на с. Яворово, община Стара Загора и с. Могилово, община Чирпан, област Стара Загора.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Участникът/участник в обединение, който ще изпълнява строително-монтажни работи и в зависимост от разпределението на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение, следва да бъде вписан в регистър на Държавната агенция по метрологичен и технически надзор (ДАМТН) на лицата, извършващи поддържане, ремонтиране и преустройване на съоръжения с повишена опасност, съгласно чл. 36, ал. 1 от Закона за техническите изисквания към продуктите, за поддържане, ремонтиране и преустройване на елементи от газопреносната мрежа.

В случай, че е посочен подизпълнител за изпълнение на строително-монтажни работи и в зависимост от вида на СМР, които ще изпълнява, същият следва да е вписан в регистър воден от ДАМТН на лицата, извършващи поддържане, ремонтиране и преустройване на съоръжения с повишена опасност, съгласно чл. 36, ал. 1 от Закона за техническите изисквания към продуктите, за поддържане, ремонтиране и преустройване на елементи от газопреносната мрежа.

В случай, че участникът/участник в обединение (в зависимост от разпределението на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение) /подизпълнителят (в зависимост от дейностите, които ще изпълнява) е чуждестранно физическо или юридическо лице, то същият трябва да е вписан в аналогичен регистър на регистъра, воден от ДАМТН на лицата, извършващи поддържане, ремонтиране и преустройване на съоръжения с повишена опасност, съгласно чл. 36, ал. 1 от Закона за техническите изисквания към продуктите, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен или да има право да извършва такава дейност по законодателството на държавата членка на Европейския съюз или на друга държава – страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария.

2. Участникът/участник в обединение, който ще изпълнява строително-монтажни работи и в зависимост от разпределението на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение, следва да бъде вписан в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Р. България (КСБ) за изпълнение на строежи от „Трета група”, „Първа категория“ съгласно чл. 5, ал. 6 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ПРВВЦПРС).

В случай, че е посочен подизпълнител за изпълнение на строително-монтажни работи, същият следва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя към Камарата на строителите в България за изпълнение на строителни и монтажни работи, съответстващи на видовете СМР, които същият ще изпълнява.

В случай, че участникът/участник в обединение (който ще изпълнява строително-монтажни работи и в зависимост от разпределението на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение) /подизпълнителят (в случай, че ще изпълнява строително-монтажни работи) е чуждестранно физическо или юридическо лице, то същият трябва да е вписан в аналогичен регистър на ЦПРС към КСБ, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен или да има право да извършва такава дейност по законодателството на държавата членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария.

Изискването за регистрация в професионален регистър по т. 1. и т. 2. не може да се доказва чрез трети лица по смисъла на чл. 65, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП, както и от подизпълнители, по смисъла на чл. 66, ал. 2 от ЗОП, които притежават изискуемата регистрация в Р. България или в случай, че са чуждестранни лица и имат регистрация в аналогичен регистър на държавата членка, в която са установени или имат право да извършват такава дейност по законодателството на държавата - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария.

Икономическо и финансово състояние:

Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор в т.ч. с минималното изискване за икономическо и финансово състояние чрез попълване на информацията в съответното поле от Част IV, раздел „Б“ – „Икономическо и финансово състояние“ на еЕЕДОП.

Преди сключване на договора, съответствието с поставения критерий за подбор, в т.ч. с минималното изискване за икономическо и финансово състояние, се доказва чрез представяне на един или няколко от следните документи:

1. Удостоверения от банки;

2. Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

3. Справка за общия оборот.

При участие на обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот в размер на 20 000 000 (двадесет милиона) лева или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти, във връзка с чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

Данните за реализирания оборот следва да обхващат последните 3 (три) приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Технически и професионални способности:

1.Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем,идентични или сходни с тези на поръчката за последните 5 години от датата на подаване на офертата,във връзка с чл.63,ал.1,т.1, б.„а" от ЗОП.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор в т.ч. с минималното изискване за технически и професионални способности по т. 1.чрез попълване на цялата изискуема информация в съответното поле от част IV, раздел „В"-„Технически и професионални способности ” на еЕЕДОП в т.ч.информация за номер,дата и издател на документа,с който се удостоверява, че строителството е изпълнено.

Преди сключване на договора съответствието с поставения критерий за подбор се доказва, съгласно чл.64, ал.1,т. 1 от ЗОП,чрез представяне на Списък на строителството,идентично или сходно с предмета на обществената поръчка, придружен с удостоверения за добро изпълнение,които съдържат стойността,датата,на която е приключило изпълнението,мястото,вида и обема,както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.

2. Участникът да разполага с персонал и с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор в т.ч. с минималното изискване за технически и професионални способности по т. 2. чрез попълване на цялата изискуема информация в съответното поле от част ІV, раздел „В“ – „Технически и професионални способности“ на еЕЕДОП, като за всеки от декларираните експерти посочват: -позицията, за която е предложено лицето; -имената на лицето; -за инженера по заваряване - посочване на съответната диплома и квалификация като инженер по заваряване; - конкретния професионален опит (съгласно поставеното изискване за Техническия ръководител).

Преди сключване на договора, съответствието с поставения критерий, в т.ч. минималното изискване за допустимост, на основание чл. 59, ал. 5 от ЗОП за техническите и професионалните способности на участниците във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП се доказва чрез представяне на Списък на персонала и ръководния състав, който ще отговаря за изпълнение на поръчката, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.

3. Участникът да прилага система за управление на качеството, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 10 от ЗОП.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор, в т.ч. с минималното изискване за технически и професионални способности по т. 3. чрез посочване в съответното поле от част IV, раздел “Г” - „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ на еЕЕДОП.

Преди сключване на договора съответствието с поставения критерий за подбор, в т.ч. минималното изискване за допустимост се доказва чрез представяне на заверено копие на валиден сертификат, който удостоверява съответствието на участника със система за управление на качеството EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват в областта на строителството.

4. Участникът да прилага система за опазване на околната среда, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 11 от ЗОП.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор в т. ч. с минималното изискване за технически и професионални способности по т. 4. чрез посочване в съответното поле от част IV, раздел "Г" - „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление" на еЕЕДОП.

Преди сключване на договора съответствието с поставения критерий за подбор се доказва чрез представяне на заверено копие на валиден сертификат, който удостоверява съответствието на участника със система за опазване на околната среда съгласно стандарт EN ISO 14001 или еквивалентен, с обхват в областта на строителството.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът да е изпълнил идентична или сходна дейност с тази на поръчката за последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата.

Под „дейност, сходна с предмета и обема на поръчката" следва да се разбира изпълнено строителство (ново строителство или реконструкция или основен ремонт) на газопровод, изпълнен от стоманени тръби на заварка, положен подземно, преминаващ извън урбанизирани територии с дължина не по-малка от 5 000 м непрекъснат участък, условен диаметър DN по-голям или равен на 700 мм и проектно налягане над 1,6 MPa.

За изпълнено строителство ще се приема наличие на подписан Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (обр. 15) или подписан Протокол за установяване на годността за ползване на строежа (обр. 16) или издадено Разрешение за ползване или еквивалентен документ за обект, изпълнен извън Република България.

2. Участникът трябва да разполага с персонал и с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката, както следва:

2.1. Технически ръководител - минимум 1 (едно) лице:

- Лицето да има опит като технически ръководител или ръководител проект/обект, извършил техническо ръководство на обекта (или еквивалентна позиция за обекти, изпълнени извън Република България) при изграждане на нов газопровод или реконструкция или основен ремонт на съществуващ газопровод за минимум 1 (един) линеен обект с дължина не по-малко от 5 000 м непрекъснат участък с условен диаметър DN по-голям или равен на 700 мм и проектно налягане над 1,6 MPa, за който има подписан Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (обр. 15) или подписан Протокол за установяване на годността за ползване на строежа (обр. 16) или издадено Разрешение за ползване или еквивалентен документ за обект, изпълнен извън страната.

2.2.Инженер по заваряване:

- лицето да притежава диплома IWE за придобита квалификация международен инженер по заваряване или EWE за придобита квалификация европейски инженер по заваряване или еквивалентна диплома за придобита квалификация за инженер по заваряване.

Едно физическо лице може да изпълнява функциите само на един експерт.

3. Участникът трябва да прилага система за управление на качеството, съгласно изискванията на EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват в областта на строителството.

Сертификатът трябва да е издаден от независими лица съгласно чл. 64, ал. 5 от ЗОП, във връзка с чл. 64, ал. 3 от ЗОП, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване, съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

4. Участникът трябва да прилага система за опазване на околната среда EN ISO 14001 или еквивалентен с обхват в областта на строителството.

Сертификатът трябва да е издаден от независими лица съгласно чл. 64, ал. 5 от ЗОП, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

Списък и кратко описание на правилата и критериите:

Участниците в процедурата следва да отговарят на условията на чл.10, ал.1 от ЗОП и изискванията на възложителя. Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото и/или за член на обединение/ за подизпълнител и/или трето лице са възникнали преди или по време на процедурата основанията, посочени в чл.54,ал.1 и посочените от възложителя обстоятелства по чл.55,ал.1,т.1 от ЗОП и когато е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на участника на основание чл.57,ал.1 от ЗОП, както и при наличие на основания по чл.З,т.8 и чл.5,ал.1,т.З от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако не са налице обстоятелствата по чл.4 от същия закон и основанията по чл.107 от ЗОП и чл.69, ал.1 и 2 във вр. с чл.6,ал.1,т.40 от ЗПКОНПИ.

Текстът продължава в раздел Vl.3.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

При подписване на договора из-лят представя гаранция за изпълнение в една от следните форми:

-Депозит на парична сума в лева в размер на 5% от общата стойност по т. 3.1. от договора за срок от 60 кал.дни след подписване на Конст.акт за установяване годността за приемане на строежа (обр.15) без забележки;

-Ориг.банкова гаранция за сума в лева в размер на 5% от общата стойност по т. 3.1. от догов.със срок на валидност 60 кал.дни след подписване на Конст.акт за установяване годността за приемане на строежа (обр.15) без забележки или

-Ориг. на застрахов.полица-застраховка,обезпечаваща изпълнението чрез покритие на отговорността на Из-теля с покритие в размер на 5% от общата стойност по т. 3.1. от догов.със срок на валидност 60кал.дни след подписване на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (обр.15) без забележки.

Изискванията и условията на гаранцията за изпълнение са посочени в документацията за обществената поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Финансирането на поръчката се извършва със собствени средства на"Булгартрансгаз" ЕАД.

2. Начинът на плащане е съгласно т. 4 от проекта на договор и т. 9 от образец О1 на Предложение за изпълнение на поръчката, части от документацията за обществената поръчка.

Поради естеството и предмета на поръчката и във връзка с това, че включва части, които може да бъдат изпълнени от подизпълнител и съответно предадени като отделен обект от подизпълнителя на изпълнителя или възложителя, е налице възможност за извършване на директни плащания към подизпълнител/и за дейности от предмета на поръчката. Информация за конкретните дейности и условията на възложителя са посочени в т. 24. от Указания за подготовка на офертата.

Процедура
Правно основание: 32014L0025
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2023-09-12 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Срок за изпълнение на дейностите от предмета на поръчката
Критерий за качество (тежест): 15
Критерий за качество (наименование): Организация за изпълнение на дейностите от предмета на поръчката
Критерий за качество (тежест): 25
Цена (тежест): 60

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175203478
Контакт
Звено за контакт: Кремена Николова
Интернет адрес: www.bulgartransgaz.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/11715 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/261274 🌏

Препратка
Допълнителна информация

I.Продължава от раздел III.1.4)

Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество(ЗПКОНПИ).

Участниците декларират липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП по образец,утвърден с акт на Европейската комисия, който се попълва и подписва в съответствие с чл.67 от ЗОП и Указанията за подготовка на оферта,част от документацията за обществената поръчка.

Представеният еЕЕДОП трябва да бъде подписан с квалифициран електронен подпис от съответните задължени лица, съгласно чл.54, ал.2 и 3 от ЗОП.

Когато участникът е посочил, че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен еЕЕДОП, който съдържа информацията по чл.67, ал.1 от ЗОП.

Възложителят ще отстранява от участие в процедурата участници, които не представят Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.5к от Регламент (ЕС) № 2022/576 относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна, на основание чл. 107, т.1 от ЗОП.

За участниците/участниците в обединение/ подизпълнители, доставчици или трети лица в процедурата не следва да са налице обстоятелствата по чл.5к от Регламент (ЕС) № 2022/576 относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. В случай че за някое от лицата по предходното изречение са налице обстоятелствата по чл.5к от Регламент (ЕС) № 2022/576, участникът ще бъде отстранен от процедурата на основание чл.107, т.1 от ЗОП.

II.На основание чл.70,ал.6 от ЗОП, Възложителят определя минимално и максимално допустима граница на предложенията на участниците за показател Р1 - Срок за изпълнение на дейностите от предмета на поръчката - не по-кратък от 300 (триста) календарни дни и не по-дълъг от 340 (триста и четиридесет) календарни дни, считано от подписване на договора до подписване на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (образец 15).

В случай, че участник предложи срокове по-кратки или по-дълги от посочените по-горе граници, същият ще бъде предложен за отстраняване.

С цел запознаване с условията на строителната площадка на обекта, Възложителят ще организира оглед, съгласно Указанията за подготовка на оферта. Огледът няма задължителен характер, т.е. участието в същия не е условие за участие в обществената поръчка.

Всички изисквания към участниците и офертите за участие са съгласно документацията за обществената поръчка.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

В 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

Източник: OJS 2023/S 149-476426 (2023-08-01)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Строителни и монтажни работи (>20 нови обществени поръчки)