„Инженеринг – проектиране, авторски надзор, строителство на ПСОВ на гр. Лом с доставка на технологично оборудване и машини при изпълнение на проекта” по проект „Интегрирано управление и пречистване на водите в град Лом, Община Лом“ по договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по приоритетна ос 1 от ОП “Околна среда”

Община Лом

Предмет на откритата процедура за възлагане на обществената поръчка е избор на изпълнител за „Инженеринг – проектиране, авторски надзор, строителство на ПСОВ на гр. Лом с доставка на технологично оборудване и машини при изпълнение на проект „Интегрирано управление и пречистване на водите в град Лом, община Лом ЕТАП I“ по договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по приоритетна ос 1 от ОП “Околна среда”.Задачи на поръчката - инженеринг
- Работно проектиране на ПСОВ;
- Строителство на ПСОВ гр.Лом;
- Доставка на технологично оборудване и машини;
- Авторски надзор
I. ИЗГРАЖДАНЕ НА ПСОВ
- Проектен капацитет на ПСОВ – Qсд.д= 2485.64 м3/д към 2020г.
- Проектен капацитет на ПСОВ - 16400 екв.ж.
- Действителен капацитет на ПСОВ - Qсд.д= 2730.86 м3/д към 2015г.
- Действителен капацитет на ПСОВ - 18859 екв.ж.
- Брой екв.ж., които ще бъдат свързани към ПСОВ след изпълнението на проекта – 18 859- екв.ж.
- Брой жители, които ще бъдат свързани към ПСОВ след изпълнениео на проекта – 18 670 брой
- Прогнозен брой жители, които ще бъдат свързани към ПСОВ в края на референтния период (30 год.) – 8 901 брой
- Прогнозен брой екв.ж., които ще бъдат свързани към ПСОВ в края на референтния период (30 год.) -9 090 екв.ж.
Етапи при изграждане на ПСОВ
Извеждане от експлоатация на съществуващата канализационна помпена станция, изграждане на нова КПС, изграждане на ПСОВ за 16400 ЕЖ
ДЕЙНОСТ 1. Извеждане от експлоатация на съществуващата КПС.
ДЕЙНОСТ 2. Изграждане на канализационна помпена станция
ДЕЙНОСТ 3. Изграждане на ПСОВ – гр. Лом
ДЕЙНОСТ 4. Рехабилитация на съществуващ довеждащ канализационен колектор до ПСОВ устообр.187,5/250, колектор 2000/2000 и съпътстващ довеждащ водопровод до ПСОВ.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-06-05. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-04-26.

Кой?

• Община Лом

Какво?

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-04-26	Обявление за поръчка
2013-05-13	Допълнителна информация
2013-05-27	Допълнителна информация
2013-05-27	Допълнителна информация
2015-10-20	Допълнителна информация

Обявление за поръчка (2013-04-26)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги
Количество или обем:

Задачи на поръчката - инженеринг— Работно проектиране на ПСОВ;— Строителство на ПСОВ гр. Лом;— Доставка на технологично оборудване и машини;— Авторски надзор.Прогнозна стойност за Работен проект за ПСОВ гр.Лом, неразделна част от договор за инженериниг - не повече от 341 420,46 лв. без ДДС.Прогнозна стойност за за машини и съоръжения за ПСОВ - не повече от 6 600 656,38 лв. без ДДС.Прогнозна стойност за Строително-монтажни работи (СМР) на ПСОВ - не повече от 3 154 213,77 лв. без ДДС.Прогнозна стойност за Авторски Надзор на СМР - не повече от 87 793,82 лв. без ДДС.10 184 084,44

Обща стойност на поръчката: 10 184 084,44 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Строителство
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Лом
Пощенски адрес: Република България, гр. Лом 3600, ул. „Дунавска" № 12
Пощенски код: 3600
Пощенски град: Лом
Контакт
Интернет адрес: http://adm.lom.bg 🌏
Електронна поща: lom.municipality@lom.egov.bg 📧
Телефон: +359 97169138 📞
Факс: +359 97166026 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-04-26 📅
Краен срок за подаване: 2013-06-05 📅
Дата на публикуване: 2013-04-30 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 084-141739
Брой на ОВ-S: 84
Допълнителна информация

Всяка оферта трябва да съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва: Плик № 1 – „Документи за подбор” в който се поставят документите, изисквани от възложителя съгласно чл. 56, ал. 1, т. 1-6, 8, 12-14 на ЗОП, отнасящи се до критериите за подбор на участниците или кандидатите. . 1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника; 2. Оферта за участие; 3. Административни сведения; 4. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър.Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците - юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите заявления за участие или оферти и удостоверения за актуално състояние. Документът се представя от участника, а когато участника е обединение от всяко лице, включено в обединението и от подизпълнителя/ите на участника. Когато участникът е юридическо лице, което е вписано във водения от Агенция по вписванията Търговски регистър, е достатъчно посочването на единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър (Декларация в свободен текст). Документът за регистрация на участника/документът за самоличност на чуждестранните лица следва бъдат представени в официален превод на български език. Чуждестранните лица представят документ за регистрация, съобразно националното си законодателство. Чуждестранните лица представят еквивалентен документ, съобразно националното сизаконодателство.. При участници обединения - документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият; 5. Декларация от членовете на обединението/консорциума, че заедно с останалите членове на обединението/консорциума ще са отговорни, по закон за изпълнението на договора, ще останат като член на обединението/консорциума за целия период на изпълнение на договора. И упълномощават водещият член на обединението/консорциума да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението/консорциума, както и всички плащания, са отговорност на водещия член на обединението /консорциума; 6. Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства и ще спазва всички условия, необходими за изпълнение на поръчката; 7. Декларации по чл. 47 по образец на Възложителя - виж поле III.2.1); 8. Документ за внесена гаранция за участие; 9. Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. 50 от ЗОП; 10. Доказателства за технически възможности и/или квалификация по чл. 51 от ЗОП (виж полета III.2.2 и III.2.3) ; 11. Декларация за участие/неучастие на подизпълнители, в която да се декларират вида на работите и дела на тяхното участие; 12. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител; 13. Декларация за запознаване и приемане на Етичните клаузи по провеждане на процедурата; 14. Декларация, че предложената цена са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд съгласно чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП; 15. Декларация за приемане на условията в проекта на договор; 16. Декларация, че участниците ще използват материали снабдени със сертификат за качество, който сертификат ще представят при изпълнението на поръчката; 17. Декларация за извършен оглед; Плик № 2 – “Предложение за изпълнение на поръчката”. Плик № 3 – “Предлагана цена”.

Допълнителна информация

Всяка оферта трябва да съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва:

Плик № 1 – „Документи за подбор” в който се поставят документите, изисквани от възложителя съгласно чл. 56, ал. 1, т. 1-6, 8, 12-14 на ЗОП, отнасящи се до критериите за подбор на участниците или кандидатите. .

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника;

2. Оферта за участие;

3. Административни сведения;

4. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър.Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците - юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите заявления за участие или оферти и удостоверения за актуално състояние.

Документът се представя от участника, а когато участника е обединение от всяко лице, включено в обединението и от подизпълнителя/ите на участника.

Когато участникът е юридическо лице, което е вписано във водения от Агенция по вписванията Търговски регистър, е достатъчно посочването на единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър (Декларация в свободен текст).

Документът за регистрация на участника/документът за самоличност на чуждестранните лица следва бъдат представени в официален превод на български език.

Чуждестранните лица представят документ за регистрация, съобразно националното си законодателство.

Чуждестранните лица представят еквивалентен документ, съобразно националното сизаконодателство..

При участници обединения - документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият;

5. Декларация от членовете на обединението/консорциума, че заедно с останалите членове на обединението/консорциума ще са отговорни, по закон за изпълнението на договора, ще останат като член на обединението/консорциума за целия период на изпълнение на договора. И упълномощават водещият член на обединението/консорциума да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението/консорциума, както и всички плащания, са отговорност на водещия член на обединението /консорциума;

6. Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства и ще спазва всички условия, необходими за изпълнение на поръчката;

7. Декларации по чл. 47 по образец на Възложителя - виж поле III.2.1);

8. Документ за внесена гаранция за участие;

9. Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. 50 от ЗОП;

10. Доказателства за технически възможности и/или квалификация по чл. 51 от ЗОП (виж полета III.2.2 и III.2.3) ; 11. Декларация за участие/неучастие на подизпълнители, в която да се декларират вида на работите и дела на тяхното участие;

12. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител;

13. Декларация за запознаване и приемане на Етичните клаузи по провеждане на процедурата;

14. Декларация, че предложената цена са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд съгласно чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП;

15. Декларация за приемане на условията в проекта на договор;

16. Декларация, че участниците ще използват материали снабдени със сертификат за качество, който сертификат ще представят при изпълнението на поръчката;

17. Декларация за извършен оглед;

Плик № 2 – “Предложение за изпълнение на поръчката”.

Плик № 3 – “Предлагана цена”.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

- Работно проектиране на ПСОВ;

- Строителство на ПСОВ гр.Лом;

- Доставка на технологично оборудване и машини;

- Авторски надзор

I. ИЗГРАЖДАНЕ НА ПСОВ

- Проектен капацитет на ПСОВ – Qсд.д= 2485.64 м3/д към 2020г.

- Проектен капацитет на ПСОВ - 16400 екв.ж.

- Действителен капацитет на ПСОВ - Qсд.д= 2730.86 м3/д към 2015г.

- Действителен капацитет на ПСОВ - 18859 екв.ж.

- Брой екв.ж., които ще бъдат свързани към ПСОВ след изпълнението на проекта – 18 859- екв.ж.

- Брой жители, които ще бъдат свързани към ПСОВ след изпълнениео на проекта – 18 670 брой

- Прогнозен брой жители, които ще бъдат свързани към ПСОВ в края на референтния период (30 год.) – 8 901 брой

- Прогнозен брой екв.ж., които ще бъдат свързани към ПСОВ в края на референтния период (30 год.) -9 090 екв.ж.

Етапи при изграждане на ПСОВ

Извеждане от експлоатация на съществуващата канализационна помпена станция, изграждане на нова КПС, изграждане на ПСОВ за 16400 ЕЖ

ДЕЙНОСТ 1. Извеждане от експлоатация на съществуващата КПС.

ДЕЙНОСТ 2. Изграждане на канализационна помпена станция

ДЕЙНОСТ 3. Изграждане на ПСОВ – гр. Лом

ДЕЙНОСТ 4. Рехабилитация на съществуващ довеждащ канализационен колектор до ПСОВ устообр.187,5/250, колектор 2000/2000 и съпътстващ довеждащ водопровод до ПСОВ.

Количество или обем:

Задачи на поръчката - инженеринг

— Работно проектиране на ПСОВ;

— Строителство на ПСОВ гр. Лом;

— Доставка на технологично оборудване и машини;

— Авторски надзор.

Прогнозна стойност за Работен проект за ПСОВ гр.Лом, неразделна част от договор за инженериниг - не повече от 341 420,46 лв. без ДДС.

Прогнозна стойност за за машини и съоръжения за ПСОВ - не повече от 6 600 656,38 лв. без ДДС.

Прогнозна стойност за Строително-монтажни работи (СМР) на ПСОВ - не повече от 3 154 213,77 лв. без ДДС.

Прогнозна стойност за Авторски Надзор на СМР - не повече от 87 793,82 лв. без ДДС.

Продължителност: 240 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Настоящата обществена поръчка се възлага в рамките на проект „Интегрирано управление и пречистване на водите в град Лом, община Лом – ЕТАП I”, по процедура BG161PO005/10/1.11/02/16 “Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води в агломерации над 10 000 е.ж.” , приоритет на ос 1: „Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води” на Оперативна програма “Околна среда 2007 – 2013 г.”, съфинансирана от Европейския фонд за регионално развитие и Кохезионния фонд на Европейската общност.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. Лом.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

1. Участници в процедурата могат да бъдат български и/или чуждестранни физически и/или юридически лица, или обединения между тях. Участниците следва да отговарят на условията на Възложителя, съгласно настоящата документация, ЗОП, ППЗОП и приложимата нормативна уредба. Към отстраняване на участник се пристъпва след прилагане на разпоредбите на чл. 68, ал. 8 и ал. 9 от ЗОП.

В процедурата за възлагане на обществена поръчка не може да участва и Възложителят ще отстрани всеки участник, който е:

а/ осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:

престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл.253-260 от Наказателния кодекс;

подкуп по чл. 301-307 от Наказателния кодекс;

за участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;

престъпление против собствеността по чл. 194-217 от Наказателния кодекс;

престъпление против . стопанството по чл. 219-252 от Наказателния кодекс;

б/ обявен в несъстоятелност;

в/ в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове. г/ при които лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП са свързани лица с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация;

д/ които са сключили договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и разкриване на конфликт на интереси, е/ е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;

ж/ който е виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, доказано от възложителя с влязло в сила съдебно решение;

з/ има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.

и/ има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните 5 години;

й/ който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки

2. Участникът следва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя, съгласно Закона за камарата на строителите за изпълнение на строежи, която да му позволява извършването на строителните работи, предмет на настоящата поръчка, а за участник чуждестранно лице - еквивалентен документ или декларация от компетентните органи съгласно националния му закон за вписването на лицето в съответен професионален регистър на държавата, в която е установен, както следва: IV група, втора категория.

В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, удостоверението се представя за всеки един от членовете наобединението/консорциума, който ще изпълнява СМР, както и за подизпълнителите, пряко ангажирани със строителството.- Заверено копие за регистрация в ЦПРС и валиден талон по чл. 23, ал. 1 от ПРВВЦПРС.

В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискванията по-горе трябва да бъдат изпълнени общо от обединението, а при участие на подизпълнители изискването се прилага съобразно вида и дела на участието им.

Икономическо и финансово състояние:

1. Декларация по чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП по образец, придружена от заверени копия на Годишен счетоводен баланс и Отчет за приходите и разходите за предходните 3 години (2010, 2011 и 2012 г.) в зависимост от датата , на която участникът е учреден или е започнал дейността си - заверено от участника копие. Изискването за представянето на Годишен счетоводен баланс и Отчет за приходите и разходите не се отнася за участници представили ЕИК, които са обявили ГФО п партидата си в Търговския регистър. В случаите, когато участникът е обединение/консорциум изискването за оборот се отнася за обединението като цяло. ГФО се представят, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен.

2. Заверено копие от валидна застраховка професионална отговорност в строителството. Както и декларация, свободен текст, че застраховката че бъде поддържана през целия период на изпълнение на договора. В случай, че участникът е обединение, изискването за представяне на Застраховка за професионална отговорност в строителството се покрива от участникът който ще изпълнява дейностите по строителство. При участие на подизпълнител, изискването се прилага съобразно вида и дела на тяхното участие.

3. Заверено копие от валидна застраховка професионална отговорност в проектирането.Както и декларация, свободен текст, че застраховката че бъде поддържана през целия период на изпълнение на договора. По т. 2 и 3 - чуждестранните участници представят еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени.

В случай, че участникът е обединение, изискването за представяне на Застраховка за професионална отговорност в проектирането се покрива от участникът който ще изпълнява дейностите по проектиране; При участие на подизпълнител, изискването се прилага съобразно вида и дела на тяхното участие.

4.Удостоверение от банка за достъп до свободни средства по кредитна линия или собствен финансов ресурс за финансиране на работите в размер на не по-малко от 2 000 000,00 (два млн.) лв. под формата на пари в брой, гарантирана неотменима кредитна линия.

Когато участникът е обдинение/консорциум изискването е за обединението/консорциума като цяло.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът трябва да има реализиран общ оборот за последните 3 (три) години - 2010, 2011 и 2012 г. или в зависимост от датата на учредяване, не по-малко от 30 000 000 лева (тридесет мил. лева) без ДДС и специализиран оборот от строителство и/или проектиране за последните 3 (три) години - 2010, 2011 и 2012 г. или в зависимост от датата на учредяване, не по-малко от 10 000 000 лева (десет мил. лева) без ДДС.

2. Участниците следва да притежават валидна застраховка професионална отговорност в строителството, с общ лимит на отговорността, покриваща минималната застрахователна сума за обекта, предмет на поръчката, определена с чл. 5, ал. 2 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн., ДВ., бр. 17 от 02.03.2004 г.).

3.Участниците следва да притежават валидна застраховка професионална отговорност в проектирането, с общ лимит на отговорността, покриваща минималната застрахователна сума за обекта, предмет на поръчката, определена с чл. 5, ал. 2 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн., ДВ., бр. 17 от 02.03.2004 г.).

4. . За осигуряване на ритмичност по време на изпълнение на договор, участникът трябва да разполага със свободни средства по кредитна линия или собствен финансов ресурс за финансиране на работите в размер на не по-малко от 2 000 000,00 (два млн.) лв. под формата на пари в брой, гарантирана неотменима кредитна линия, отпусната от банка или друга приемлива форма на разполагаеми средства, което се доказва с банкова атестация/банково удостоверение от обслужващата банка за наличие на това изискване.

Технически и професионални способности:

1. Списък по образец № 14.1 на изпълнени договорите за услуга (проектиране) (фаза идеен и/или технически и/или работен проект) на ПСОВ, изпълнени през предходните три години (2010 – 2012г.) придружен от препоръки за добро изпълнение.

2. Списък по образец № 14.2 на изпълнени договорите за строителство на нови и/или реконструкция на съществуваща ПСОВ, изпълнени през предходните 5 години (2008 – 2012г.) придружен от препоръки за добро изпълнение.

4. Участникът следва да има въведени системи за управление на качеството и опазване на околната среда с обхват обхват строителство и проектиране - ISO 9001:2008 за внедрена система за управление на качество или еквивалентни мерки с обхват строителство и проектиране съобразно ангажимента в изпълнението; ISO 14001:2004 за внедрена система за управление на околната среда или еквивалентни мерки с обхват строителство; В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, описаните сертификати се представят от тези членове на обединението, които съобразно разпределението, ще извършват дейностите, посочени в обхвата на представения документ. При участие на подизпълнител сертификатите се представят съобразно вида и дела на тяхното участие.

5. Списък на инженерно-техническия състав и екипа от проектанти, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството по Образец № 16, които ще отговарят за изпълнението на обществената поръчка, придружена с автобиография и декларация за ангажираност по образци и заверени копия на документи, удостоверяващи образованието, квалификацията и опита на предложения екип. Опитът се удостоверява с препоръки за добро изпълнение; Копия от дипломи; сертификати, удостоверения и др.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът трябва успешно да е изпълнил минимум един договор за услуга (проектиране) за подготовка на инвестиционен проект във фаза идеен/технически/работен проект на ПСОВ през последните 3 /три/ години (2010-2012), считано от датата за подаване на оферти в настоящата поръчка.

2. Участникът трябва успешно да е изпълнил минимум един договор за строителство и/или реконструкция на ПСОВ през последните 5 години (2008, 2009, 2010, 2011 и 2012г.) считано от датата за подаване на оферти в настоящата поръчка.

Горепосочените минимални изисквания за успешно изпълнени договори за услуги (проектиране) и строителство на ПСОВ, могат да бъдат покрити и с един договор за проектиране - строителство (инженеринг) на ПСОВ, изпълнен през последните 5 години (2008-2012), считано от датата за подаване на оферти в настоящата поръчка.

3. Участникът следва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя, съгласно Закона за камарата на строителите за изпълнение на строежи от IV група, втора категория, какъвто е обекта на поръчката.

4. Участникът следва да има система за управление на качество и система за управление на околната среда. Възложителят приема и еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда.

5. Специалистите, които ще участват при изпълнение на поръчката, трябва да отговарят на минималните изисквания на Възложителя, както следва:

Ръководител на проекта – строителен инженер „магистър” ВиК, ХМС, ХТС, ПГС, ССС или еквивалентнa специалност, със стаж по специалността мин. 10 год. и опит в изпълнението на поне един инфраструктурен обект.

Технически ръководител – да има минимум завършено образование съгласно изискванията на чл. 163а на ЗУТ , със стаж по специалността мин. 5 год. и опит като технически ръководител мин. 3 год.

Координатор по безопасност и здраве в строителството – да притежава валидно удостоверение „Координатор по безопасност и здраве в строителството”,а за чуждестранните участници - еквивалентен документ съобразно законодателството на държавата, в която участникът е установен и минимум 5 години професионален опит и мин. 3 год. на подобна позиция.

Отговорник за контрола на качеството - да притежава валидно удостоверение/сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството, минимум 5 години професионален опит и 3 г. на подобна позиция

Ръководителят на проекта, техническите ръководители, отговорникът за контрол по качеството и координаторът по безопасност и здраве не могат да бъдат едно и също лице!

Главен проектант - строителен инженер „магистър”, ВиК, ХМС, ХТС, или ПГС или еквивалентно; минимум 10 години професионален опит и опит като проектант в изготвяне на инвестиционни проекти, фаза работен проект.

Проектантски екип, състоящ се минимум от по един от следните чати:

— архитект;

— строителен инженер промишлено и гражданско строителство или строителство на сгради и съоръжения;

— инженер по водоснабдяване и канализация;

— електроинженер;

— геодезист;

— други по преценка на участника.

Всички експерти-проектанти трябва да притежават необходимата квалификация и пълна проектантска правоспособност за 2013г. и да имат минимум 5 (пет) години професионален опит по специалността си.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие е в размер на 100 000 ( сто хиляди лева ) лева и се представя в една от следните форми: депозит на парична сума по сметка на възложителя или банкова гаранция - безусловна и неотменима в полза на възложителя, със срок на валидност 180 /сто и осемдесет/ дни считано от датата, определена за краен срок за получаване на офертите.

Участникът избира сам формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие под формата на парична сума, същото следва да се извърши по банков път, по следната сметка на община Лом, IBAN: BG87IABG74743300776600, BIC: IABGBGSF при "Интернешънъл асет банк" АД – клон Лом.

Задържането и освобождаването на гаранцията за участие се извършва по реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % /три процента/ от стойността на договора без ДДС, която може да се внесе по банков път или да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение. В документа следва да се отбележи предметът на поръчката. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция тогава в нея трябва да бъде изрично записано, че тя е безусловна и неотменима, че е в полза на община Лом и че е със срок на валидностсъс срок на валидност 30 дни след изтичане на изпълнение на строитално-монтажните работи.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането по настоящия Договор ще бъде осигурено по Оперативна програма, „Околна среда 2007-2013 г.”, Приоритетна ос 1. Кохезионен фонд 2007-2013 г. - „Процедура с референтен №BG161PO005/10/1.11/02/16 „Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води в агломерация с над 10 000 е.ж.” по Проект: "Интегрирано управление и пречистване на водите в град Лом ЕТАП I" с Бенифициент Община Лом.

Важно! Настоящата поръчка предстои да бъде финансиранa от Оперативна програма, „Околна среда 2007-2013 г.”, Приоритетна ос 1. Кохезионен фонд 2007-2013 г. - „Процедура с референтен №BG161PO005/10/1.11/02/16 „Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води в агломерация с над 10 000 е.ж.”

Възложителят сключва договор с участника, класиран на първо място, в резултат на проведената процедура и след осигурено финансиране!

Начин на плащане:

В 30 (тридесет) дневен срок от Деня на достъп ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ превежда на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ авансово 10 % [ 10 на сто] от Цената за изпълнение на Договора, без ДДС, след представяне на неотменима и безусловна банкова гаранция, покриваща пълния размер на аванса, предварително одобрена от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и фактура на стойност, равна на стойността на исканото авансово плащане.

Авансовото плащане се погасява чрез приспадане на пропорционални суми в размер на 10% [ 10 на сто] от плащанията към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, до размера на полученото Авансово плащане. Банковата гаранция остава в сила, докато не бъде погасена изцяло получената авансово сума, като сумата по банковата гаранцията се намалява пропорционално с размера на сумите, погасени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

(5) Междинни плащания

На ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се заплаща за съответното количество извършена от него работа съгласно посочената в количествената-стойностна сметка единична цена за всяка позиция;

Доклад за извършените СМР, изготвен от КОНСУЛТАНТА/СТРОИТЕЛНИЯ НАДЗОР с приложени към него документи – надлежни доказателства за качеството на извършваните видове СМР;

Доклад за междинните плащания за изпълнени СМР, съставен от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и одобрен от КОНСУЛТАНТА/СТРОИТЕЛНИЯ НАДЗОР и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

Данъчна фактура, която се издава от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ след одобряването от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

Всяко междинно плащане трябва да е не по-малко от 1 000 000 (един милион) лева.

Сумата от изплатения аванс и междинните плащания не може да надвишава 90% от стойността на Договора.

Остатъкът от сумите по Междинните плащания и приспаднатия аванс от 10% за съществено завършване се изплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в 30 /тридесет / дневен срок, считано от датата на представяне на фактурата.

(6) Окончателно плащане на остатъка се извършва след окончателно завършване на всички работи по Обекта, на основата на актовете за завършените участъци от работите, на които е проведено изпитване и са въведени в пробна експлоатация, предаване от Изпълнителя на заверена от Консултанта екзекутивна документация и одобряване от Възложителя на констативен акт за установяване на годността за приемане на строежа (акт образец 15). От окончателното плащане се удържат всички невъзстановени към този момент суми от аванса и всякакви дължими неустойки по реда на договора, ако има такива.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл.25, ал.3, т.2 от ЗОП, не поставя и няма изискване за създаване на юридическо лице, в случай че избраният за изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица. За участниците - обединения следва да бъдат спазени изискванията съгласно чл.56, ал.3 на ЗОП. В този случай участниците в обединението/консорциума слкючват споразумение, което трябва да съдържа най-малко клаузи, които да гарнтират, че всички членове на обединението/консорциума са отговорни заедно и поотделно по закон, за изпълнението на договора; че представляващия обединението/консорциума е упълномощен да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението/консорциума документи; че всички членове на обединението/консорциума са отговорни, заедно и поотделно, за изпълнението на настоящата обществена поръчка; че всички членове на обединението/консорциума са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора. Договорът за обединение следва да има подробно разписано разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-06-06 📅
Място на отваряне: гр. Лом
Място: гр. Лом
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Техническо предложение – ТО (70)
2. Ценово предложение – ЦО (30)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000320840
Контакт
Звено за контакт: Република България, гр. Лом 3600, ул. „Дунавска" № 12
Цветелин Миронов
Адрес на профила на купувача: http://adm.lom.bg 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Всяка оферта трябва да съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва:

Плик № 1 – „Документи за подбор” в който се поставят документите, изисквани от възложителя съгласно чл. 56, ал. 1, т. 1-6, 8, 12-14 на ЗОП, отнасящи се до критериите за подбор на участниците или кандидатите. .

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника;

2. Оферта за участие;

3. Административни сведения;

4. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър.Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците - юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите заявления за участие или оферти и удостоверения за актуално състояние.

Документът се представя от участника, а когато участника е обединение от всяко лице, включено в обединението и от подизпълнителя/ите на участника.

Когато участникът е юридическо лице, което е вписано във водения от Агенция по вписванията Търговски регистър, е достатъчно посочването на единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър (Декларация в свободен текст).

Документът за регистрация на участника/документът за самоличност на чуждестранните лица следва бъдат представени в официален превод на български език.

Чуждестранните лица представят документ за регистрация, съобразно националното си законодателство.

Чуждестранните лица представят еквивалентен документ, съобразно националното сизаконодателство..

При участници обединения - документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият;

5. Декларация от членовете на обединението/консорциума, че заедно с останалите членове на обединението/консорциума ще са отговорни, по закон за изпълнението на договора, ще останат като член на обединението/консорциума за целия период на изпълнение на договора. И упълномощават водещият член на обединението/консорциума да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението/консорциума, както и всички плащания, са отговорност на водещия член на обединението /консорциума;

6. Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства и ще спазва всички условия, необходими за изпълнение на поръчката;

7. Декларации по чл. 47 по образец на Възложителя - виж поле III.2.1);

8. Документ за внесена гаранция за участие;

9. Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. 50 от ЗОП;

10. Доказателства за технически възможности и/или квалификация по чл. 51 от ЗОП (виж полета III.2.2 и III.2.3) ; 11. Декларация за участие/неучастие на подизпълнители, в която да се декларират вида на работите и дела на тяхното участие;

12. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител;

13. Декларация за запознаване и приемане на Етичните клаузи по провеждане на процедурата;

14. Декларация, че предложената цена са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд съгласно чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП;

15. Декларация за приемане на условията в проекта на договор;

16. Декларация, че участниците ще използват материали снабдени със сертификат за качество, който сертификат ще представят при изпълнението на поръчката;

17. Декларация за извършен оглед;

Плик № 2 – “Предложение за изпълнение на поръчката”.

Плик № 3 – “Предлагана цена”.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: чл 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Община Лом
Пощенски адрес: ул. "Дунавкса" № 12
Пощенски град: Лом
Пощенски код: 3600
Телефон: +359 97169101 📞
Източник: OJS 2013/S 084-141739 (2013-04-26)

Допълнителна информация (2013-05-13)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-05-13 📅
Краен срок за подаване: 2013-06-06 📅
Дата на публикуване: 2013-05-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 094-158965
Препратка към обявление: 2013/S 84-141739
Брой на ОВ-S: 94
Източник: OJS 2013/S 094-158965 (2013-05-13)

Допълнителна информация (2013-05-27)
Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-05-27 📅
Краен срок за подаване: 2013-06-21 📅
Дата на публикуване: 2013-05-28 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 101-172045
Брой на ОВ-S: 101
Източник: OJS 2013/S 101-172045 (2013-05-27)

Допълнителна информация (2013-05-27)
Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2013-05-29 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 102-173497
Брой на ОВ-S: 102
Източник: OJS 2013/S 102-173497 (2013-05-27)

Допълнителна информация (2015-10-20)
Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-10-20 📅
Дата на публикуване: 2015-10-23 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 206-373076
Брой на ОВ-S: 206
Източник: OJS 2015/S 206-373076 (2015-10-20)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)