Доставка на лекарствени продукти за нуждите на Медицински институт - МВР

Медицински институт - МВР

Периодично повтарящи се доставки на лекарствени продукти за нуждите на Медицински институт - МВР, конкретизирани в техническа спецификация, приложена към документацията за участие в процедурата и със срок на изпълнение до 14.3.2015 г. (за срока на действие на договорите, сключени въз основа на проведената открита процедура, открита с решение № 15949/19.9.2013 г. на Директора на МИ - МВР).

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-05-26. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-04-15.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2014-04-15 Обявление за поръчка
2014-07-10 Обявление за възлагане на поръчка
2014-07-16 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2014-04-15)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Фармацевтични продукти
Количество или обем:
Необходимите за дейността на Медицинския институт на МВР лекарствени продукти са обособени в 10 (десет) обособени позиции.
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Фармацевтични продукти 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: Медицински институт - МВР
Пощенски адрес: бул. „Ген. М. Скобелев“ № 79
Пощенски код: 1606
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mi.mvr.bg 🌏
Електронна поща: medinst.23@mvr.bg 📧
Телефон: +359 29821548 📞
Факс: +359 29821329 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-04-15 📅
Краен срок за подаване: 2014-05-26 📅
Дата на публикуване: 2014-04-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 077-133121
Брой на ОВ-S: 77
Допълнителна информация
Процедурта е открита с решение №7849/15.04.2014 г. на Директора на МИ - МВР. Пълен достъп до документацията за участие в процедурата е предоставен на официалната интернет страница на Медицински институт - МВР на адрес: www.mi.mvr.bg

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Периодично повтарящи се доставки на лекарствени продукти за нуждите на Медицински институт - МВР, конкретизирани в техническа спецификация, приложена към документацията за участие в процедурата и със срок на изпълнение до 14.3.2015 г. (за срока на действие на договорите, сключени въз основа на проведената открита процедура, открита с решение № 15949/19.9.2013 г. на Директора на МИ - МВР).
Покажи повече
Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Лекарствени продукти за храносмилателната система и метаболизма
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа лекарствени продукти за храносмилателната система и метаболизма, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Покажи повече
Количество или обем: Обособената позиция, включва 15 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Лекарствени продукти за кръвта, кръвообразуващите органи и сърдечно – съдовата система.
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа лекарствени продукти за кръвта, кръвообразуващите органи и сърдечно – съдовата система, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Покажи повече
Количество или обем: Обособената позиция включва 49 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Лекарствени продукти, използвани в дерматологията и в мускулно – скелетната система
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа лекарствени продукти, използвани в дерматологията и в мускулно – скелетната система, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Покажи повече
Количество или обем: Обособената позиция включва 26 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: Лекарствени продукти за пикочо – половата система и хормони
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа лекарствени продукти за пикочо – половата система и хормони, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Покажи повече
Количество или обем: Обособената позиция включва 15 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 5
Наименование на обособената позиция: Общи противовъзпалителни средства за системна употреба, ваксини, антинеопласти и имуномодулатори
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа общи противовъзпалителни средства за системна употреба, ваксини, антинеопласти и имуномодулатори, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Покажи повече
Количество или обем: Обособената позиция включва 36 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 6
Наименование на обособената позиция: Лекарствени продукти за нервната система и сетивните органи
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа лекарствени продукти за нервната система и сетивните органи, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Покажи повече
Количество или обем: Обособената позиция включва 41 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 7
Наименование на обособената позиция: Лекарствени продукти за дихателната система
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа лекарствени продукти за дихателната система, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Количество или обем: Обособената позиция включва 3 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 8
Наименование на обособената позиция: Медикаментозни разтвори
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа медикаментозни разтвори , конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Количество или обем: Обособената позиция включва 14 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 9
Наименование на обособената позиция: Други терапевтични лекарствени продукти
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа терапевтични лекарствени продукти, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Количество или обем: Обособената позиция включва 46 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Номер на обособената позиция: 10
Наименование на обособената позиция: Лекарствени продукти, съдържащи наркотични и психотропни вещества.
Кратко описание:
Обособената позиция, съдържа лекарствени продукти, съдържащи наркотични и психотропни вещества, конкретизирани по генерично наименование, лекарствена форма, количество активно вещество, единична мярка и прогнозно годишно количество в Спецификация – Приложение № 1.
Покажи повече
Количество или обем: Обособената позиция включва 8 вида (номенклатури) лекарствени продукти.
Допълнителна информация за обособените позиции:
При участие в процедурата за лекарствени продукти, включени в обособената позиция (№ 10 "Лекарствени продукти, съдържащи наркотични и психотропни вещества") участниците задължително следва да представят лиценз, издаден по реда на Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите.
Покажи повече
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. София, бул. "Ген. М. Скобелев" № 79.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1. Регистрационни документи на участника:
а) За участник, който е българско юридическо или физическо лице - копие от документа за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Копие от документ за самоличност, в случай, че същият е физическо лице.
Покажи повече
б) Когато участникът е чуждестранно юридическо или физическо лице се представя документ за регистрация на чуждестранното лице или документ за самоличност, съобразно националното му законодателство, като документът се представя и в официален превод на български език.
Покажи повече
в) Когато участникът е обединение ( консорциум на юридически и/или физически лица), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, се представят документите, съгласно чл. 56, ал. 3 от ЗОП и акта за създаването му в оригинал или в нотариално заверен препис (като в случаите, в които документът е съставен на чужд език се представя и в официален превод на български език).
Покажи повече
2. Декларация за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП подписана, съгласно чл. 47 ал. 6 от ЗОП.
3. Декларация за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, ал. 2, т. 2 и т. 5 и ал. 5, т. 1 от ЗОП, подписана от лицата, съгласно по чл. 47 ал. 4 от ЗОП.
4. Административни сведения.
5. Оферта за участие в процедурата.
6. Документ за закупена документация.
7. Документ за гаранция за участие – оригинал на платежния документ или оригинал на банковата гаранция за участие – представен за всяка една обособена позиция поотделно и съдържащи номера и наименованието на обособената позиция за която се отнасят.
8. Декларация за участието на подизпълнител (в случай на участие на подизпълнител).
9. Декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в процедурата като такъв (в случай на участие на подизпълнител).
10. Декларация за приемане на условията в проекта на договора.
11. Документи, удостоверяващи правото на участника да извършва търговия на едро с лекарствени продукти, издадени съгласно Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина, и/или лицензия, издадена по реда на Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите, когато участникът участва за доставка на лекарствени продукти, включени в Обособена позиция №10 „Лекарствени продукти, съдържащи наркотични и психотропни вещества”.
Покажи повече
12. Декларация, че предлаганите лекарствени продукти са регистрирани за употреба в страната и притежават разрешителни за употреба, съгласно ЗЛПХМ, притежават сертификати, удостоверяващи качеството на продуктите, липсват официални съобщения или ограничителни мерки за употреба на лекарствените продукти.
Покажи повече
13. Списък на производителите и на приложените документи, удостоверяващи правото на участника да извършва търговия на едро на оферирания търговски продукт на територията на Република България, валидни за срока на договора за доставка.
14. Документи, удостоверяващи правото на участника да извършва търговия на едро на оферирания търговски продукт на територията на Република България, валидни за срока на договора за доставка – пълномощни, оторизационни писма, договори за дистрибуция или други документи удостоверяващи, че участникът е упълномощен от фирмата производител или от нейн упълномощен представител, от които по безспорен начин да се установяват делегираните правомощия.
Покажи повече
15. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата в случаите, когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация.
16. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан и подпечатан от участника.
От процедурата се отстранява участник, за който е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП и някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, ал. 2, т. 2 и т. 5 и ал. 5, т. 1 от ЗОП.
Икономическо и финансово състояние:
1. Счетоводен баланс и Отчет за приходите и разходите на участника за 2013 г. Представените съставни части от годишния финансов отчет - Счетоводен баланс и Отчет за приходите и разходите трябва да съответстват на изискванията на Закона за счетоводството и Закона за независимия финансов одит в приложимите случаи.
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участниците следва да имат положителен финансов резултат за финансово приключилата 2013 г.
Технически и професионални способности:
1. Декларация - списък на основните договори за доставка по предмета на поръчката, изпълнени през предходните три години (2011 г., 2012 г. и 2013 г.), включително стойности, дати и получатели, придружен с препоръки за добро изпълнение от лечебни заведения за болнична помощ, които са били снабдявани с лекарствени продукти от участника за посочения период.
Покажи повече
2. Сертификат за внедрена система за управление на качеството по EN ISO 9001:2008 или еквивалентен за участника в процедурата с предметен обхват, сходен с предмета на поръчката – заверено от участника копие, придружено с превод на български език (когато документът е на чужд език).
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участниците следва да са изпълнили поне три договора за доставка на лекарствени продукти за посочения период (2011 г., 2012 г. и 2013 г.), както и да представят минимум три препоръки за добро изпълнение.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
1. Условия и размер на гаранцията за участие и начин на плащането й.
1.1. Гаранцията за участие в обществената поръчка е определена, съгласно чл. 59, ал. 2 от ЗОП и е в размер, конкретизиран за всяка една обособена позиция поотделно както следва:
— Обособена позиция № 1 – Лекарствени продукти за храносмилателната система и метаболизма - 105,00 лева.
— Обособена позиция № 2 – Лекарствени продукти за кръвта, кръвообразуващите органи и сърдечно – съдовата система - 1 050,00 лева.
— Обособена позиция № 3 – Лекарствени продукти, използвани в дерматологията и мускулно – скелетната система – 70,00 лева.
— Обособена позиция № 4 – Лекарствени продукти за пикочо – половата система и хормони – 120,00 лева.
— Обособена позиция № 5 – Общи противовъзпалителни средства за системна употреба, ваксини, антинеопласти и имуномодулатори – 1 800,00 лева.
— Обособена позиция № 6 – Лекарствени продукти за нервната система и сетивните органи – 70,00 лева.
— Обособена позиция № 7 – Лекарствени продукти за дихателната система – 2,00 лева.
— Обособена позиция № 8 – Медикаментозни разтвори - 700,00 лева.
— Обособена позиция № 9 – Други терапевтични лекарствени продукти – 260,00 лева.
— Обособена позиция № 10 – Лекарствени продукти, съдържащи наркотични и психотропни вещества – 6,00 лева.
Документа за внесена (учредена) гаранция, задължително следва да съдържа номера на обособената позиция, за която се отнася.
1.2. Гаранцията за участие се представя под формата на парична сума или банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие.
1.3. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция, в полза на Медицински институт - МВР със срок на валидност не по-малко от 150 (сто и петдесет) дни от крайната дата, определена от възложителя в обявлението за обществената поръчка за представяне на офертата и осигуряваща участието в настоящата процедура.
Покажи повече
1.4. Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път това следва да стане по сметка на Медицински институт – МВР - "УниКредит Булбанк", IBAN: BG 54 UNCR 96603320713810, BIC: UNCRBGSF.
1.5. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не представи гаранция за участие, съгласно посочените изисквания.
2. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора и условия и начин на плащането ѝ.
2.1. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % от стойността (без ДДС) на договора за обществена поръчка.
2.2. Гаранцията за изпълнение на договора се представя под формата на парична сума или банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение.
2.3. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция, в която да бъде изрично записано, че тя е безусловна и неотменима, че е в полза на Медицински институт - МВР и със срок на валидност за срока на действие на договора – до 14.3.2015 г.
Покажи повече
2.4. Когато участникът избере да внесе гаранцията за изпълнение на договора по банков път, това следва да стане по сметка на Медицински институт - МВР, посочена в т. 1.4.
2.5. При представяне на гаранцията в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва предмета на договора, за който се представя гаранцията.
3. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става при условията и по реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.
4. Задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение
4.1. Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа или освобождава се уреждат с договора за възлагане на обществената поръчка между възложителя и изпълнителя.
4.2. Договорът за възлагане на обществената поръчка не се сключва преди определеният за изпълнител участник да представи гаранция за изпълнение.
4.3. Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Начин на плащане - отсрочено, в срок до 60 дни след доставка, представяне на оригинална фактура и документи, придружаващи доставката, изчерпателно описани в документацията за участие в процедурата.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
В случай, че участникът участва като обединение (консорциум, сдружение), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице и обединението бъде определо за изпълнител на обществената поръчка, то следва да създаде юридическо лице, съгласно Търговския закон към момента на подписване на договора за възлагане на обществена поръчка. Новосъздаденото юридическо лице е обвързано от офертата, подадена от обединението.
Покажи повече

Процедура
Начин на плащане за документите:
Определената цена за закупуване на документацията за участие е с включен ДДС. Заплащането на документацията за участие се извършва по банков път по сметка на МИ - МВР: "УниКредит Булбанк", филиал Батенберг - гр. София, BIC: UNCRBGSF, IBAN: BG09UNCR96603120713812 или се заплаща на касата на МИ - МВР. Документацията за участие се получава всеки делничен ден от 09,00 ч. до 16,00 ч. от Сектор "Финасово осигуряване" на МИ - МВР, гр. София, бел. "Ген. М. Скобелев" № 79, срещу представен документ за закупена документация.
Покажи повече
Срок на валидност на офертата: 150 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-05-27 📅
Място на отваряне:
Заседателна зала на МИ - МВР, гр. София, бул. "Ген. М. Скобелев" № 79, Терапевтичен корпус.
Място: Заседателна зала на МИ - МВР, гр. София, бул. "Ген. М. Скобелев" № 79, Терапевтичен корпус.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридическите лица с нестопанска цел. Присъстващите представители се допускат след удостоверяване на самоличност и представяне на пълномощни. Присъстващите представители вписват имената си и се подписват в списък, удостоверяващ тяхното присъствие.
Покажи повече

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: гр. София, бул. „Ген. М. Скобелев“ № 79
Милена Илиева - гл. юрисконсулт
Адрес на профила на купувача: http://www.mi.mvr.bg 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2015-03-14 📅
Допълнителна информация
Процедурта е открита с решение №7849/15.04.2014 г. на Директора на МИ - МВР.
Пълен достъп до документацията за участие в процедурата е предоставен на официалната интернет страница на Медицински институт - МВР на адрес: www.mi.mvr.bg

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2014/S 077-133121 (2014-04-15)
Обявление за възлагане на поръчка (2014-07-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 173 949,7 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Регламент: Не е уточнено

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Медицински институт — МВР

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-07-10 📅
Дата на публикуване: 2014-07-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 133-238355
Препратка към обявление: 2014/S 77-133121
Брой на ОВ-S: 133
Допълнителна информация
Обществената поръчка е за доставка на лекарствени продукти, за които възлагането на определен изпълнител е за всеки един лекарствен продукт поотделно, което утвърдената форма не позволява да бъде въведено. С оглед изложеното, в Раздел V, в поле „обособена позиция“ е отбелязана поредността на договорите в настоящата информация. Процедурата е открита с решение №7849/15.04.2014 г. на Директора на МИ — МВР. Уникален номер на поръчката в РОП — 00023-2014-0004.
Покажи повече

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. София, бул. „Ген. М. Скобелев“ № 79.

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2014-06-11 📅
Име: „Медекс“ ООД
Пощенски адрес: кв. „Горубляне“ ул. „Самоковско шосе“ № 2Л
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬

2️⃣
Име: „Софарма трейдинг“ АД
Пощенски адрес: ул. „Лъчезар Станчев“ № 5, Софарма Бизнес Тауърс, Сграда „А“, ет. 12

3️⃣
Име: „Алвоген Фарма България“ ЕООД
Пощенски адрес: бул. „България“ № 86А

4️⃣
Име: „Дентал Комерс“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Брезовска“ № 42, ап. 35
Пощенски град: Пловдив

5️⃣
Име: „Б. Браун Медикал“ ЕООД
Пощенски адрес: бул. „Андрей Ляпчев“ № 66

6️⃣
Име: „Про фармация“ ЕООД
Пощенски адрес: бул. „Инж. Иван Иванов“ № 70Б, ет. 3
Информация за търгове
Брой получени оферти: 7

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 129007218
Контакт
Звено за контакт: Милена Илиева — гл. юрисконсулт

Допълнителна информация
Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2014/S 133-238355 (2014-07-10)
Обявление за възлагане на поръчка (2014-07-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 119 161,93 💰

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-07-16 📅
Дата на публикуване: 2014-07-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 136-244102
Брой на ОВ-S: 136
Допълнителна информация
Оществената поръчка е за доставка на лекарствени продукти, за които възлагането на определен изпълнител е за всеки един лекарствен продукт поотделно, което утвърдената форма не позволява да бъде въведено. С оглед изложеното, в Раздел V, в поле „обособена позиция“ е отбелязана поредността на договора в настоящата информация. Процедурата е открита с решение №7849/15.04.2014 г. на Директора на МИ — МВР. Уникален номер на поръчката в РОП — 00023-2014-0004.
Покажи повече

Възлагане на договор
Име: „Либра“ ЕАД
Пощенски адрес: ул. „Околовръстен път“ № 199А
Източник: OJS 2014/S 136-244102 (2014-07-16)